payable sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- The date the tenancy began; the rent and when it is payable;
किसी निश्चित स्त्र की अवधी । - The rent and when it is payable ;
किराया , और यह कब देना है , - There is a court fee , but this is payable by your opponent if you win your case .
कोर्ट की फीस होती है , पर आपको केस जीतने पर यह फीस आपके विरोध द्वारा देय होगी । - There is a court fee , but this is payable by your opponent if you win your case .
कोर्ट की फीस होती है , पर आपको केस जीतने पर यह फीस आपके विरोधी द्वारा देय होगी . - .3. Court has the power to waive this ordinary fee for ther petition payable to the lawcourt
3. कोर्ट को अधिकार होगा कि वह इस याचिका हेतु सामान्य न्यायालय शुल्क भी माफ कर दे - The total amount of these taxes payable by an individual shall not exceed Rs . 2500 .
लेकिन किसी व्यक्ति द्वारा देय इन करों की राशि 2500 रुपये प्रति वर्ष से अधिक नहीं होगी . - The excesses of our youth are drafts upon our old age, payable with interest, about thirty years after date.
हमारे यौवन के असंयमों की वसूली हमारी वृद्धावस्था में होती है, सूत समेत, कुछ तीस बरस बाद। - There is a court fee, but this is payable by your opponent if you win your case.
स्काटलैंड के बाहर 20 पाउंड की न्यूनतम फीस के साथ इस फीस की रकम क्लेम किए गए हर 100 पाउंड में 10 पाउंड होती है । - We also learn that some court fees were payable to the king by the parties in some cases .
यह भी जानकारी मिलती है कि कुछ मामलों में वाद के पक्षकारों के द्वारा राजा को कुछ न्यायालय शुल्क भी देना पड़ता था . - The Commissioner is required to make a brief memorandum of the substance of the evidence of every witness , to determine the total amount payable , and give an award .
आयुक़्त के लिए आवश्यक है कि वह प्रत्येक साक्षी की साक्ष्य का सार देते हुए एक 132 हमारी न्यायपालिका संक्षिप्त ज्ञापन तैयार करे और उसके आधार पर देय कुल राशि का अवधारण - If you suffer injury, loss or damage to property as a result of a road traffic incident involving a motor vehicle, compensation will normally be payable under insurance arrangements.
किसी मोटर गाड़ी की दुर्घटना में अगर आपकी सम्पति को घाटा , टूट-फूट या नुकसान होता है , तो सामान्यत: बीमा (इंश्योरेंस) के प्रबंध के अंतर्गत आपको क्षतिपूर्ति देय होगी | - All the premium payable was subsidized by the central and the state governments in the ratio of 4:1 and the risks and indemnities were also shared by them in 4:1 ratio.
सभी देय प्रीमियमों को केंद्रीय और राज्य सरकारों द्वारा ४:१ के अनुपात में आर्थिक सहायता दी गई और उन्होंने जोखिम तथा क्षतिपूर्तियाँ भी ४:१ के अनुपात में आपस में बाँट लीं. - If you suffer injury , loss or damage to property as a result of a road traffic incident involving a motor vehicle , compensation will normally be payable under insurance arrangements .
किसी मोटर गाड़ी की दुर्घटना में अगर आपकी सम्पति को घाटा , टूट - फूट या नुकसान होता है , तो सामान्यत : बीमा ( इंश्योरेंस ) के प्रबंध के अंतर्गत आपको क्षतिपूर्ति देय होगी | - The salesman demands another Rs 250 as “ dealer 's buy-down charge ” -that 's a special charge payable to dealers so they do n't lose in the bargain on this brand .
फिर , सेल्समैन ' ' ड़ीलर के मोलभाव शुल्क ' ' के रूप में 250 रु.मांगता है-यह अतिरिक्त चार्ज है जो ड़ीलरों को दिया जाता है जिससे कि इस ब्रांड़ पर मोलभाव में उन्हें नुक्सान न उ आना पड़ै . - If you suffer injury , loss or damage to property as a result of a road traffic incident involving a motor vehicle , compensation will normally be payable under insurance arrangements .
किसी मोटर गाड़ी की दुर्घटना में अगर आपकी सम्पति को घाटा , टूट-फूट या नुकसान होता है , तो सामान्यत : बीमा ( इंश्योरेंस ) के प्रबंध के अंतर्गत आपको क्षतिपूर्ति देय होगी |भाष्; - Reliance confirms that warrants -LRB- convertible into shares -RRB- were issued to the promoters but claims that these were priced at Rs 150 each , payable within six years of allotment .
रिलएंस इस तथ्य की पुष्टि करती है कि मालिकों के नाम वारंट ह्यशेयरों में परिवर्तनीयहृ जारी किए गए लेकिन कंपनी का दावा है कि ये आवंटन के छह साल के भीतर भुगतान की शर्त पर 150 ऋ के थे . - Reliance confirms that warrants -LRB- convertible into shares -RRB- were issued to the promoters but claims that these were priced at Rs 150 each , payable within six years of allotment .
रिलएंस इस तथ्य की पुष्टि करती है कि मालिकों के नाम वारंट ह्यशेयरों में परिवर्तनीयहृ जारी किए गए लेकिन कंपनी का दावा है कि ये आवंटन के छह साल के भीतर भुगतान की शर्त पर 150 ऋ के थे . - Department of the Environment, Transport and the Regions issues a series of free booklets (see page 38) that explain the circumstances in which compensation may be payable when the value of a property depreciates by more than £50 as a result of noise (and other physical factors) arising from the construction, or use of certain public works.
एरोड्रोम से शोर की क्षतिपूर्ति । इस के बारे में पूछताछ यथोचित एयरपोर्ट अथॅारिटी से की जानी चाहिए या मिलिटरी एरोड्रोम के लिए । - Under the scheme, half of the premium payable by small and marginal farmers is subsidised equally by the central and the state governments and indemnity claims are shared by the union government and state governments in the ratio of 2:1.
इस योजना के अंतर्गत, छोटे और कम उत्पादन करने वाले कृषकों द्वारा भुगतान किया जाने वाले प्रीमियम को केंद्रीय और राज्य सरकार् दोनों ही बराबरी से आर्थिक सहायता देती हैं और क्षतिपूर्ति-दावों को २:१ के अनुपात में केंद्र सरकार तथा राज्य सरकार आपस में बाँट लेती हैं. - Department of the Environment , Transport and the Regions issues a series of free booklets -LRB- see page 38 -RRB- that explain the circumstances in which compensation may be payable when the value of a property depreciates by more than 50 as a result of noise -LRB- and other physical factors -RRB- arising from the construction , or use of certain public works .
डिपार्टमेंट फ़ॉर ट्रांसपोर्ट , लोकल गवर्मेंट एंड द रीजन्ज द्वार निःशुल्क पुस्तिकाओं की एक श्रुंखला जारी की जाती है ( पेज 38 देखें ) जो इस बारे में बताती है कि किन परिस्थितियों में निर्माण या अन्य सार्वजनिक कामों के कारणों से उत्पन्न शोर ( और अन्य भोतिक तत्वों ) से संपत्ति की कीमत में पाउन्ड 50 से अधिक की कमी होने पर क्षतिपूर्ति का भूगतान किया जा सकता है .
payable sentences in Hindi. What are the example sentences for payable? payable English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.