persuasion sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- After much persuasion they returned.rning.
काफी विवाद के बाद उन्हें विवश होकर लौटना पढ़ा। - Help with the mass persuasion campaign that will start this spring.
वसंत में शुरू होने वाले जन अनुनय अभियान में मदद करें. - After some persuasion . Roy agreed to write a supplementary thesis .
कुछ अनुनय विनय के बाद राय ने पूरक निबंध लिखना स्वीकार किया . - Afraid of persuasion .
और इस बात से भी कि कोई उसे बहला - कुसला लेगा ! - The filmstar played difficult , but eventually gave in to Rajnath 's persuasions .
फिल्मस्टार ने पहले तो कुछ अदा दिखाई , पर अंततः राजनाथ ने उन्हें मना लिया . - It is substitution of the methods of discussion and persuasion for methods of armed conflict .
यह सशस्त्र संघर्ष के तरीकों के स्थान पर विचार-विमर्श तथा समझाने-बुझाने के तरीकों को प्रस्तुत करता है . - He establish the Den-a-Ehahe persuasion for decreasing the distance between Hindu and Muslim community.
उसने हिन्दू-मुस्लिम संप्रदायों के बीच की दूरियां कम करने के लिए दीन-ए-इलाही नामक धर्म की स्थापना की। - At her husband 's persuasion she translated into Bengali an abridged version of the Ramayana from the original Sanskrit .
अपने पति की प्रेरणा से उन्होंने मूल संस्कृत में लिखित रामायण का बंग्ला में संक्षिप्त रूपांतर किया था . - They then needed to mollify the king by speaking at first of things that are agreeable to him and then , through persuasion , gradually bringing him round to the right path .
उन्हें चाहिए कि वे पहले उन बातों की चर्चा करें जो राजा को रुचिकर हैं.इस प्रकार राजा को अनुकूल करके , समझा बुझाकर उसे सही रास्ते पर ले - It was years later , after he had left for Vadalur , that a few ardent disciples , through persistent persuasion , were able to get his permission and to issue a definitive edition of his poems .
वर्षों बाद जब वे वडलूर के लिए निकल पड़े तो उनके कुछ शिष्यों ने लगातार आग्रह तरह करके उनके कुछ गीतों को प्रकाशित करने की अनुमति प्राप्त कर ली . - Democracy means a government by persuasion and unless there is freedom for discussion of political as well as other matters , the polity could not be termed democracy .
लोकतंत्र का अर्थ है सहमति से किया गया शासन और जब तक राजनीतिक एवं अन्य विषयों पर चर्चा करने की स्वतंत्रता नहीं होगी तब तक उस राज्य व्यवस्था को लोकतंत्र नहीं कहा जा सकता . - You can never produce , among us , any bloodthirsty , formal tribunal , on account of different persuasions in points of faiths , that anywise approaches your execrable Inquisition .
आपको हमारी ऐसी कोई भी मिसाल नहीं मिलेगी कि हमने मुख़्तलिफ मजहब मानने की वजह से सज़ा देने के लिए वाजाब्ता खून की प्यासी ऐसी अदालतें कभी भी बनायी हों , जैसी आपकी ये घिनौनी अदालतें . - Patients need good discussion and motivation and persuasion to accept the eventuality of diabetes and prepare for a lifestyle that provides optimisation of metabolic status .
रोगियों को अच्छी परिचर्चा व प्रेरणा चाहिए ताकि वे मधुमेह के यथार्थ को स्वीकार कर सकें और अपने आप को ऐसी जीवनशैली अपनाने के लिए तैयार कर सकें जो उनकी चयापचयिक स्थिति का सर्वाधिक उपयोग कर सके . - This step is the worse for being self-imposed, not the result of pressure from Washington . When the Bush administration first heard in December 2003 that Israeli Prime Minister Ariel Sharon had unilaterally decided to pull all soldiers and civilians from Gaza, it responded coolly . Months of persuasion were needed to get the White House to embrace the initiative.
इस निर्णय के तीन तरफा नुकसान होंगे - एक तो इजरायल में , फिलीस्तीन के साथ संबंधों के संदर्भ में और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर . - The arrival of Subhas Chandra and the persuasion of his friends in the Information Department created a new awareness among the German military leaders as well as the German foreign office as to the possibilities of the situation .
सुभाष चन्द्र के आगमन और सूचना विभाग के उनके मित्रों के समझाने-मनाने के फलस्वरूप जर्मन सैनिक नेतृत्व तथा विदेश कार्यालय में इस स्थिति की संभावनाओं के प्रति नयी सजगता देखने में आयी . - Interestingly , Subhas Chandra was able through patient persuasion and diplomacy to work out a working alliance with the Muslim League in Bengal in 1939 in the Calcutta Municipal Corporation which came to be known as the Bose-League Pact .
मजा यह कि बंगाल मुस्लिम लीग से , 1939 में , धैर्यपूर्ण मान-मनौवल और राजनय द्वारा सुभाष चन्द्र कलकत्ता नगर निगम में कामकाजी संधि स्थापित करने में कामयाब हो गये , जो बाद में बोस-लीग संधि कहलाई .
persuasion sentences in Hindi. What are the example sentences for persuasion? persuasion English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.