present-day sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- All the way to Mesopotamia, present-day Iraq.
मेसोपोटामिया, वर्तमान इराक की यात्रा कर रहे थे। - But if you look at present-day schooling the way it is,
लेकिन अगर आप वर्तमान की स्कूली शिक्षा में देखो जिस तरह यह है, - The present-day Virashaiva society may not be the society of his dreams .
संभवत : आज का वीरशैव समाज बसव के स्वप्नों के अनुसार न हो . - How is present-day schooling going to prepare them
कैसे वर्तमान समय की स्कूली शिक्षा उन्हें तैयार करने के लिए जा रही है - Present-day criminal courts lie on three separate rungs of an ascending ladder .
वर्तमान दांडिक न्यायालय एक आरोही क्रम में तीन पृथक सोपानों पर अवस्थित हैं . - The present-day horse is believed to have descended from an animal not bigger than a fox .
ऐसा माना जाता है कि आधुनिक घोड़ा एक ऐसे जानवर का वंशज है जो आकार में लोमड़ी से बड़ा न था . - I do not remember any one referring to present-day Muslim art or Muslim music .
मुझे किसी ऐसी शख़्सियत के बारे में नहीं मालूम , जिसने आधुनिक मुस्लिम कला या संगीत का जिक्र किया हो . - Many artifacts of the Hindu religion are found in the Sindhu valley civilization of India (and the present-day Pakistan region).
भारत (और आधुनिक पाकिस्तानी क्षेत्र) की सिन्धु घाटी सभ्यता में हिन्दू धर्म के कई चिह्न मिलते हैं। - In the present-day world , in most countries -LRB- excepting those which are fascist -RRB- the people would opt for democracy .
अक़्सर लोग आधुनिक संसार में ( सिवाय उन देशें के जहां फासिज़्म का जोर है ) लोकतंत्रवाद को पसंद करेंगे . - The present-day Virashaivas may be said to fall roughly into two groups : the followers of Revanasiddha and the followers of Basava .
आज के वीर शैवों को मोटे रूप से दो भागों में बांटा जा सकता है : रेवनसिद्ध के अनुयायी तथा बसव के अनुयायी . - The Arab is con ' sidered the most ancient breed of horses which forms the basis of nearly all present-day light horse breeds .
अरबी घोड़ों की नस्ल सबसे प्राचीन मानी जाती है.आज के हल्के घोड़ों की सभी नस्लों का आधार भी उसे ही माना जाता है . - The land area of present-day Nepal is a part of Nepal that was consolidated by the Gorkha king, Prithvi Narayan Shah in the 18th century.
आज का नेपाली भूभाग अठारहवीं सदी में गोरखा राजा पृथ्वी नारायण शाह द्वारा संगठित नेपाल राज्य का अंशमात्र है । - Thus , this was the first code of law to take account of judicial psychology , something that can be found in our present-day penal code and the criminal courts .
इस प्रकार से , न्यायिक मनोविज्ञान पर ध्यान देने वाली यह पहली विधि संहिता थी जिसका आज भी हमारी दंड संहिता और दांडिक न्यायालयों में स्थान है . - The unique tradition is rooted in age-old beliefs that flow from ancient scriptures called the Malika , according to which present-day Chatia originally belonged to Lord Jagannath .
इस अनू ई परंपरा की जड़ैं वर्षों पुरानी उस धारणाओं में निहित हैं , जो मालिका नामक धर्मग्रंथ से उपजी है.इसके मुताबिक चाटिया मूलतः भगवान जगन्नाथ की भूमि है . - “ The publication of the report is all the more necessary in the context of the present-day political situation in Pakistan , ” journalist Akhtar Payami wrote in The Dawn in December 1999 .
दिसंबर 1999 में पत्रकार अतर पयामी ने द ड़ॉन में लिखा था , ' ' पाकिस्तान में मौजूदा सियासी हालत के मद्देनजर उस रिपोर्ट को प्रकाशित किए जाने की और भी अहमियत है . ' ' - It is the wide participation in the Revolt by the peasantry and the artisans which gave it real strength especially in the areas of the present-day Uttar Pradesh and Bihar .
विशेष रूप से आज के उत्तर प्रदेश और बिहार में किसानों और कारीगरों ने उस आंदोलन में व्यापक पैमाने पर हिस्सा लिया था और उन्हीं की वजह से विद्रोह को वास्तविक शक्ति मिली थी . - But looking at his picturisation of the beauty of Radha-Krishn, description of different colors and his keen observation about the surroundings, many present-day scholars
लेकिन राधा-कृष्ण के रुप सौन्दर्य का सजीव चित्रण नाना रंगों का वर्णन सूक्ष्म पर्यवेक्षणशीलता आदि गुणों के कारण अधिकतर वर्तमान विद्वान सूर को जन्मान्ध स्वीकार नहीं करते। - The system , though to some extent rough , crude and ready , was impartial , prompt and inex-pensive and , in many respects , superior to the present-day administration of justice which is ridden with delays , uncer-tainty and often corruption .
उस समय का न्यायतंत्र यद्यपि कुछ सीमा तक रुक्ष , अपरिष्कृत और उद्यत प्रकार का था पर वह निष्पक्ष , त्वरित और कम खर्चीला था और कई दृष्टियों से वर्तमान न्यायतंत्र से बेहतर था जो विलंब , अनिश्चितता और प्राय : भ्रष्टाचार से ग्रस्त है . - The Arabs of Palestine will no doubt gain their independence , but this is likely to be a part of the larger unity of Arab peoples for which the countries of western Asia have so long hankered after , and this again will be part of the new order which will emerge out of present-day chaos .
इसमें कोई शक नहीं कि फिलीस्तीन के अरब अपनी आजादी हासिल करेंगे , लेकिन यह आजादी अरब लोगों की उस व्यापक एकता का Zएक हिस्सा होगी और जिसके लिए पश्चिमी एशिया के मुल्क अब तक बेकरार रहे हैं और तब यह उस नयी व्यवस्था का अंग होगी , जो मौजूदा उथल-पुथल के बाद उभरेगी . - Sadowski quoted my words accurately but turned their meaning upside-down; he transformed my rather prosaic observation of fact into part of a grand theory that I never enunciated - and which, for the record, I repudiate. Throughout my work, I stress mutability and change and argue against historical essentialism concerning Islam . I see the Muslim world as changing and avoid extrapolations from present-day circumstances to the future. I make a point not to say something will “always” be a certain way. Further, contrary to Sadowski, I hold that Islam and democracy are indeed compatible .
स्टानफोर्ड विश्वविद्यालय के जोएल बीनिन और मिडिल ईस्ट रिपोर्ट के जोये स्ट्रोक ने सादोवस्की के लेख को पुनः अपने सह सम्पादित कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय प्रेस की पुस्तक Political Islam: Essays from Middle East Report में प्रकाशित किया और इसमें मुझे पृष्ठ 34 पर उद्धृत किया।
- More Sentences: 1 2
present-day sentences in Hindi. What are the example sentences for present-day? present-day English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.