preserved sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- The “”Chhatrapati Shivaji Maharaj“” museum (formerly known as Prince of Wales museum) is a famous museum located in Southern Mumbai where, many artifacts related to the history of India are preserved.
छत्रपति शिवाजी महाराज वास्तु संग्रहालय (पूर्व प्रिंस ऑफ वेल्स म्यूज़ियम) दक्षिण मुंबई का प्रसिद्ध संग्रहालय है जहां भारतीय इतिहास के अनेक संग्रह सुरक्षित हैं। - Installation has finished. You can continue testing ${RELEASE} now, but until you restart the computer, any changes you make or documents you save will not be preserved.
संस्थापन समाप्त हुआ| आप अब ${RELEASE} की जाँच जारी रख सकते हैं, परंतु जब तक आप कम्प्यूटर को पुन:आरंभ नहीं करेंगे आपके द्वारा किया गया कोई बदलाव या बनाए हुए कोई दस्तावेज़ संग्रहित नही होंगे| - Installation has finished. You can continue testing Ubuntu now, but until you restart the computer, any changes you make or documents you save will not be preserved.
संस्थापन समाप्त हुआ. आप उबुन्टू का परीक्षण जारी रख सकते हैं, लेकिन जबतक आप कम्प्यूटर को पुनःचालु नहीं करते आपका द्वारा किया गया कोई परिवर्तन या संचित किया गया दस्तावेज सुरक्षित नहीं रहेगा. - Third Khalifa Hazrat Usman(Razi.), during his time of power sent many copies of the Quaran prepared by Hazrat Siddique Akbar(Razi.) to different countries out of which two of those copies have still been preserved.
तृतीय ख़लीफ़ा हज़रत उस्मान (रज़ि.) ने अपने सत्ता समय में हज़रत सि¬द्दीक़े अकबर (रज़ि.) द्वारा संकलित क़ुरआन की ९ प्रतियां तैयार करके कई देशों में भेजी थी उनमें से दो क़ुरान की प्रतियां अभी भी पूर्ण सुरक्षित हैं। - Installation is complete. You need to restart the computer in order to use the new installation. You can continue to use this live CD, although any changes you make or documents you save will not be preserved.
संस्थापना पूरा हो चुका है। नई संस्थापना का इस्तेमाल करने के लिए आपको कम्प्यूटर फिर से चालू करना होगा। इस जीवंत सीडी का इस्तेमाल आप जारी रख सकते हैं, मगर जो परिवर्तन आप करेंगे या दस्तावेज़ सहेजेंगे, वे सुरक्षित सहेजे नहीं जाऐंगे। - %{BEGIN_BOLD}You're browsing as a guest%{END_BOLD}. Pages you view in this tab won't appear in the browser history or search history, and they won't leave other traces, like cookies, on the mobile device after you sign out. Files you download and bookmarks you create won't be preserved. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_LINK}Learn more%{END_LINK} about Guest browsing.
%{BEGIN_BOLD}आप अतिथि के रूप में ब्राउज़ कर रहे हैं%{END_BOLD}. आप जो पृष्ठ इस टैब में देखते हैं वे आपके ब्राउज़र इतिहास या खोज इतिहास में दिखाई नहीं देंगे, और वे आपके द्वारा साइन आउट करने के बाद आपके मोबाइल उपकरण पर कुकी जैसे अन्य चिह्न नहीं छोड़ेंगे. आपके द्वारा डाउनलोड की गई कोई भी फ़ाइल या आपके बनाए बुकमार्क संरक्षित नहीं रहेंगे. %{LINE_BREAK} अतिथि ब्राउज़िंग के बारे में %{BEGIN_LINK}अधिक जानें%{END_LINK}. - %{BEGIN_BOLD}You're browsing as a Guest%{END_BOLD}. Pages you view in this tab won't appear in the browser history or search history, and they won't leave other traces, like cookies, on the device after you sign out. Files you download and bookmarks you create won't be preserved. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_LINK}Learn more%{END_LINK} about Guest browsing.
%{BEGIN_BOLD}आप अतिथि के रूप में ब्राउज़ कर रहे हैं%{END_BOLD}. आपके द्वारा इस टैब में देखे जाने वाले पृष्ठ ब्राउज़र इतिहास या खोज इतिहास में दिखाई नहीं देंगे, और वे आपके द्वारा साइन आउट करने के बाद आपके उपकरण पर कुकी जैसे अन्य चिह्न नहीं छोड़ेंगे. आपके द्वारा डाउनलोड की गई फ़ाइलें या आपके द्वारा बनाए गए बुकमार्क संरक्षित नहीं रखे जाएंगे. %{LINE_BREAK} अतिथि ब्राउज़िंग के बारे में %{BEGIN_LINK}और जानें%{END_LINK}. - %{BEGIN_BOLD}You're browsing as a guest%{END_BOLD}. Pages you view in this window won't appear in the browser history or search history, and they won't leave other traces, like cookies, on the computer after you sign out. Files you download and bookmarks you create won't be preserved. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_LINK}Learn more%{END_LINK} about Guest browsing.
%{BEGIN_BOLD}आप अतिथि के रूप में ब्राउज़ कर रहे हैं%{END_BOLD}. आप जो पृष्ठ इस टैब में देखते हैं वे आपके ब्राउज़र इतिहास या खोज इतिहास में दिखाई नहीं देंगे, और वे आपके द्वारा साइन आउट करने के बाद आपके कंप्यूटर पर कुकी जैसे अन्य चिह्न नहीं छोड़ेंगे. आपके द्वारा डाउनलोड की गई कोई भी फ़ाइल या आपके द्वारा बनाए बुकमार्क संरक्षित नहीं रहेंगे. %{LINE_BREAK} अतिथि ब्राउज़िंग के बारे में %{BEGIN_LINK}अधिक जानें%{END_LINK}. - %{BEGIN_BOLD}You're browsing as a Guest%{END_BOLD}. Pages you view in this window won't appear in the browser history or search history, and they won't leave other traces, like cookies, on the computer after you sign out. Files you download and bookmarks you create won't be preserved. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_LINK}Learn more%{END_LINK} about Guest browsing.
%{BEGIN_BOLD}आप अतिथि के रूप में ब्राउज़ कर रहे हैं%{END_BOLD}. आपके द्वारा इस विंडो में देखे जाने वाले पृष्ठ ब्राउज़र इतिहास या खोज इतिहास में दिखाई नहीं देंगे, और वे आपके द्वारा साइन आउट करने के बाद कंप्यूटर पर कुकी जैसे अन्य चिह्न नहीं छोड़ेंगे. आपके द्वारा डाउनलोड की गई फ़ाइलें या आपके द्वारा बनाए गए बुकमार्क संरक्षित नहीं रखे जाएंगे. %{LINE_BREAK} अतिथि ब्राउज़िंग के बारे में %{BEGIN_LINK}और जानें%{END_LINK}. - %{BEGIN_BOLD}You're browsing as a Guest%{END_BOLD}. Pages you view in this tab won't appear in the browser history or search history, and they won't leave other traces, like cookies, on the mobile device after you sign out. Files you download and bookmarks you create won't be preserved. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_LINK}Learn more%{END_LINK} about Guest browsing.
%{BEGIN_BOLD}आप अतिथि के रूप में ब्राउज़ कर रहे हैं%{END_BOLD}. आपके द्वारा इस टैब में देखे जाने वाले पृष्ठ ब्राउज़र इतिहास या खोज इतिहास में दिखाई नहीं देंगे, और वे आपके द्वारा साइन आउट करने के बाद आपके मोबाइल उपकरण पर कुकी जैसे अन्य चिह्न नहीं छोड़ेंगे. आपके द्वारा डाउनलोड की गई फ़ाइलें या आपके द्वारा बनाए गए बुकमार्क संरक्षित नहीं रखे जाएंगे. %{LINE_BREAK} अतिथि ब्राउज़िंग के बारे में %{BEGIN_LINK}और जानें%{END_LINK}. - This synchronization service lets you import the bugs assigned to you (or someone else) on Launchpad in GTG. As the bug state changes in Launchpad, the GTG task is updated. Please note that this is a read only synchronization service, which means that if you open one of the imported tasks and change one of the: - title - description - tags Your changes will be reverted when the associated bug is modified. Apart from those, you are free to set any other field (start/due dates, subtasks...): your changes will be preserved. This is useful to add personal annotations to bug
यह तुल्यकालन सेवा की मदद से आप Launchpad GTG में आप (या किसी और) को सौंपा कीड़े आयात. Launchpad में बग राज्य में परिवर्तन के रूप में, GTG कार्य अद्यतन किया जाता है. कृपया ध्यान दें कि यह एक केवल पढ़ने तुल्यकालन सेवा है, जिसका अर्थ है कि यदि आप एक आयातित कार्यों के खोलने के लिए और एक के परिवर्तन है: - शीर्षक - विवरण - टैग आपके परिवर्तन जब जुड़े बग संशोधित किया गया है बदला जा सकता है. इसके अलावा उन लोगों से है, तो आप किसी भी अन्य क्षेत्र (शुरू / नियत दिनांक, subtasks ...) स्थापित करने के लिए स्वतंत्र हैं: अपने परिवर्तनों को संरक्षित किया जाएगा. यह बग करने के लिए व्यक्तिगत टिप्पणियां जोड़ने के लिए उपयोगी है - %{BEGIN_BOLD}You've gone incognito.%{END_BOLD} %{LINE_BREAK} Pages you view in this tab won't appear in your browser history or search history, and they won't leave other traces, like cookies, on your device after you close %{BEGIN_BOLD}all%{END_BOLD} incognito tabs. Any files you download or bookmarks you create will be preserved, however. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_BOLD}Going incognito doesn't affect the behavior of other people, servers, or software.%{END_BOLD} Be wary of surveillance by secret agents or people standing behind you. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_LINK}Learn more%{END_LINK} about incognito browsing.
%{BEGIN_BOLD}आप गुप्त मोड में चले गए हैं.%{END_BOLD} %{LINE_BREAK} आप जो पृष्ठ इस टैब में देखते हैं वे आपके ब्राउज़र इतिहास या खोज इतिहास में दिखाई नहीं देंगे, और वे आपके द्वारा %{BEGIN_BOLD}सभी%{END_BOLD} गुप्त टैब बंद करने के बाद आपके मोबाइल उपकरण पर कुकी जैसे अन्य चिह्न नहीं छोड़ेंगे. हालांकि, आपके द्वारा डाउनलोड की गई कोई भी फ़ाइल या आपके द्वारा बनाए बुकमार्क संरक्षित रहेंगे. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_BOLD}गुप्त मोड में जाने से अन्य लोगों, सर्वर, या सॉफ़्टवेयर का व्यवहार प्रभावित नहीं होता.%{END_BOLD} गुप्त एजेंट या अपने पीछे खड़े लोगों द्वारा निगरानी के प्रति सावधान रहें. %{LINE_BREAK} गुप्त ब्राउज़िंग के बारे में %{BEGIN_LINK}और जानें%{END_LINK}. - %{BEGIN_BOLD}You've gone incognito.%{END_BOLD} %{LINE_BREAK} Pages you view in this tab won't appear in your browser history or search history, and they won't leave other traces, like cookies, on your mobile device after you close %{BEGIN_BOLD}all%{END_BOLD} incognito tabs. Any files you download or bookmarks you create will be preserved, however. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_BOLD}Going incognito doesn't affect the behavior of other people, servers, or software.%{END_BOLD} Be wary of surveillance by secret agents or people standing behind you. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_LINK}Learn more%{END_LINK} about incognito browsing.
%{BEGIN_BOLD}आप गुप्त मोड में चले गए हैं.%{END_BOLD} %{LINE_BREAK} आप जो पृष्ठ इस टैब में देखते हैं वे आपके ब्राउज़र इतिहास या खोज इतिहास में दिखाई नहीं देंगे, और वे आपके द्वारा %{BEGIN_BOLD}सभी%{END_BOLD} गुप्त टैब बंद करने के बाद आपके मोबाइल उपकरण पर कुकी जैसे अन्य चिह्न नहीं छोड़ेंगे. हालांकि, आपके द्वारा डाउनलोड की गई कोई भी फ़ाइल या आपके द्वारा बनाए बुकमार्क संरक्षित रहेंगे. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_BOLD}गुप्त मोड में जाने से अन्य लोगों, सर्वर, या सॉफ़्टवेयर का व्यवहार प्रभावित नहीं होता.%{END_BOLD} गुप्त एजेंट या अपने पीछे खड़े लोगों द्वारा निगरानी के प्रति सावधान रहें. %{LINE_BREAK} गुप्त ब्राउज़िंग के बारे में %{BEGIN_LINK}अधिक जानें%{END_LINK}. - This synchronization service lets you import the issues found on Mantis using a prestablished filter called 'gtg'. As the issue state changes in Mantis, the GTG task is updated. Please note that this is a read only synchronization service, which means that if you open one of the imported tasks and change one of the: - title - description - tags Your changes will be reverted when the associated issue is modified. Apart from those, you are free to set any other field (start/due dates, subtasks...): your changes will be preserved. This is useful to add personal annotations to issue
यह तुल्यकालन सेवा की मदद से आप एक प्रकार का कीड़ा एक prestablished बुलाया 'GTG' फिल्टर का उपयोग कर पाया मुद्दों आयात. एक प्रकार का कीड़ा में इस मुद्दे को राज्य में परिवर्तन के रूप में, GTG कार्य अद्यतन किया जाता है. कृपया ध्यान दें कि यह एक केवल पढ़ने तुल्यकालन सेवा है, जिसका अर्थ है कि यदि आप एक आयातित कार्यों के खोलने के लिए और एक के परिवर्तन है: - शीर्षक - विवरण - टैग आपके परिवर्तन जब जुड़े मुद्दे को संशोधित किया गया है बदला जा सकता है. इसके अलावा उन लोगों से है, तो आप किसी भी अन्य क्षेत्र (शुरू / नियत दिनांक, subtasks ...) स्थापित करने के लिए स्वतंत्र हैं: अपने परिवर्तनों को संरक्षित किया जाएगा. यह व्यक्तिगत टिप्पणियां जोड़ने के लिए जारी करने के लिए उपयोगी है - %{BEGIN_BOLD}You've gone incognito%{END_BOLD}. Pages you view in this tab won't appear in your browser history or search history, and they won't leave other traces, like cookies, on your device after you close %{BEGIN_BOLD}all%{END_BOLD} open incognito tabs. Any bookmarks you create will be preserved, however. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_BOLD}Going incognito doesn't affect the behavior of other people, servers, or software. Be wary of:%{END_BOLD} %{BEGIN_LIST} %{BEGIN_LIST_ITEM}Websites that collect or share information about you%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}Internet service providers or employers that track the pages you visit%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}Surveillance by secret agents%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}People standing behind you%{END_LIST_ITEM} %{END_LIST} %{BEGIN_LINK}Learn more%{END_LINK} about incognito browsing.
%{BEGIN_BOLD}आप गुप्त मोड में चले गए हैं%{END_BOLD}. आप जो पृष्ठ इस टैब में देखते हैं वे आपके ब्राउज़र इतिहास या खोज इतिहास में दिखाई नहीं देंगे, और वे आपके द्वारा %{BEGIN_BOLD}सभी%{END_BOLD} खुले गुप्त टैब बंद करने के बाद, आपके उपकरण पर कुकी जैसे अन्य चिन्ह नहीं छोड़ेंगे. हालांकि, आपके द्वारा बनाए गए बुकमार्क संरक्षित रहेंगे. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_BOLD}गुप्त मोड में जाने से अन्य लोगों, सर्वर, या सॉफ़्टवेयर का व्यवहार प्रभावित नहीं होता. इनसे सावधान रहें:%{END_BOLD} %{BEGIN_LIST} %{BEGIN_LIST_ITEM}ऐसी वेबसाइटें जो आपके बारे में जानकारी एकत्रित या साझा करती हैं%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}ऐसे इंटरनेट सेवा प्रदाता या नियोक्ता, जो आपके द्वारा देखे जाने वाले पृष्ठों पर नज़र रखते हैं%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}गुप्त एजेंटों द्वारा निगरानी%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}आपके पीछे खड़े हुए लोग%{END_LIST_ITEM} %{END_LIST} गुप्त ब्राउज़िंग के बारे में %{BEGIN_LINK}और जानें%{END_LINK}. - %{BEGIN_BOLD}You've gone incognito%{END_BOLD}. Pages you view in this tab won't appear in your browser history or search history, and they won't leave other traces, like cookies, on your mobile device after you close %{BEGIN_BOLD}all%{END_BOLD} open incognito tabs. Any bookmarks you create will be preserved, however. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_BOLD}Going incognito doesn't affect the behavior of other people, servers, or software. Be wary of:%{END_BOLD} %{BEGIN_LIST} %{BEGIN_LIST_ITEM}Websites that collect or share information about you%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}Internet service providers or employers that track the pages you visit%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}Surveillance by secret agents%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}People standing behind you%{END_LIST_ITEM} %{END_LIST} %{BEGIN_LINK}Learn more%{END_LINK} about incognito browsing.
%{BEGIN_BOLD}आप गुप्त मोड में चले गए हैं%{END_BOLD}. आप जो पृष्ठ इस टैब में देखते हैं वे आपके ब्राउज़र इतिहास या खोज इतिहास में दिखाई नहीं देंगे, और वे आपके द्वारा %{BEGIN_BOLD}सभी%{END_BOLD} खुले गुप्त टैब बंद करने के बाद आपके मोबाइल उपकरण पर कुकी जैसे अन्य चिह्न नहीं छोड़ेंगे. हालांकि, आपके द्वारा डाउनलोड की गई कोई भी फ़ाइल या आपके द्वारा बनाए बुकमार्क संरक्षित रहेंगे. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_BOLD}गुप्त मोड में जाने से अन्य लोगों, सर्वर, या सॉफ़्टवेयर का व्यवहार प्रभावित नहीं होता. इनसे सावधान रहें:%{END_BOLD} %{BEGIN_LIST} %{BEGIN_LIST_ITEM}ऐसी वेबसाइटें जो आपके बारे में जानकारी एकत्रित या साझा करती हैं%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}ऐसे इंटरनेट सेवा प्रदाता या नियोक्ता जो आपके द्वारा देखे जाने वाले पृष्ठों पर नज़र रखते हैं%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}गुप्त एजेंटों द्वारा निगरानी%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}आपके पीछे खड़े हुए लोग%{END_LIST_ITEM} %{END_LIST} गुप्त ब्राउज़िंग के बारे में %{BEGIN_LINK}अधिक जानें%{END_LINK}. - %{BEGIN_BOLD}You've gone incognito%{END_BOLD}. Pages you view in this window won't appear in your browser history or search history, and they won't leave other traces, like cookies, on your computer after you close all open incognito windows. Any files you download or bookmarks you create will be preserved, however. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_BOLD}Going incognito doesn't affect the behavior of other people, servers, or software. Be wary of:%{END_BOLD} %{BEGIN_LIST} %{BEGIN_LIST_ITEM}Websites that collect or share information about you%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}Internet service providers or employers that track the pages you visit%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}Malicious software that tracks your keystrokes in exchange for free smileys%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}Surveillance by secret agents%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}People standing behind you%{END_LIST_ITEM} %{END_LIST} %{BEGIN_LINK}Learn more%{END_LINK} about incognito browsing.
%{BEGIN_BOLD}आप गुप्त मोड में चले गए हैं%{END_BOLD}. आप जो पृष्ठ इस टैब में देखते हैं वे आपके ब्राउज़र इतिहास या खोज इतिहास में दिखाई नहीं देंगे, और वे आपके द्वारा सभी खुले गुप्त टैब बंद करने के बाद आपके कंप्यूटर पर कुकी जैसे अन्य चिह्न नहीं छोड़ेंगे. हालांकि, आपके द्वारा डाउनलोड की गई कोई भी फ़ाइल या आपके बनाए बुकमार्क संरक्षित रहेंगे. %{LINE_BREAK} %{BEGIN_BOLD}गुप्त मोड में जाने से अन्य लोगों, सर्वर, या सॉफ़्टवेयर का व्यवहार प्रभावित नहीं होता. इनसे सावधान रहें:%{END_BOLD} %{BEGIN_LIST} %{BEGIN_LIST_ITEM}ऐसी वेबसाइटें जो आपके बारे में जानकारी एकत्रित या साझा करती हैं%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}ऐसे इंटरनेट सेवा प्रदाता या नियोक्ता जो आपके द्वारा देखे जाने वाले पृष्ठों पर नज़र रखते हैं%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}दुर्भावनापूर्ण सॉफ़्टवेयर जो निशुल्क स्माइली के बदले में आपके कीस्ट्रोक पर नज़र रखता है%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}गुप्त एजेंटों द्वारा निगरानी%{END_LIST_ITEM} %{BEGIN_LIST_ITEM}आपके पीछे खड़े हुए लोग%{END_LIST_ITEM} %{END_LIST} गुप्त ब्राउज़िंग के बारे में %{BEGIN_LINK}अधिक जानें%{END_LINK}.
preserved sentences in Hindi. What are the example sentences for preserved? preserved English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.