reported sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- 300 to 500 million cases are reported.
३० से ५० करोड लोगों को ये बीमारी हर साल होती है। - Reported Uncorrectable Errors
नहीं सुधारी जा सकने वाली त्रुटियों की संख्या - Are in fact more complex than we previously reported.
असल में उनसे भी जटिल हैं जिनके बारे में हमने पहले सूचित किया था. - If there is a cancer present, the sooner it is reported, the more simple treatment is likely to be.
याद रखिए कि आप किसी काभी समय नष्ट नहीं कर रहे हैं। - Reported Phishing Website Ahead!
आगे रिपोर्ट की गई फ़िशिंग वेबसाइट है! - The news was reported.
ख़बर दी जा रही थी. - The release upgrade can not be performed currently, please try again later. The server reported: '%s'
प्रकाशित उन्नयन वर्तमान में नहीं किया जा सकता है, कृपया बाद में पुनः प्रयास करें. सर्वर रिपोर्ट कर रहा है: '%s' - You may be feeling shocked, sad, distressed, or angry following the crime you have just reported.
अपराध की शिकायत करने के तुरंत बाद , हो सकता है कि आपको धक्का पहुँचे , आप दुखी या परेशानहो जाएँ या आपको गुस्सा आए | - Report the geographic location of the device. If the policy is not set, or set to false, the location will not be reported.
उपकरण के भौगोलिक स्थान की रिपोर्ट करें. यदि यह नीति सेट नहीं है, या गलत सेट है, तो स्थान की रिपोर्ट नहीं की जाएगी. - Report the state of the device's dev switch at boot. If the policy is not set, or set to false, the state of the dev switch will not be reported.
बूट के समय उपकरण के डेवलपर स्विच की स्थिति की रिपोर्ट करें. यदि यह नीति सेट नहीं है, या गलत पर सेट है, तो डेवलपर स्विच की स्थिति की रिपोर्ट नहीं की जाएगी. - For example, Steven reported: 'We used to have these games, like we used to have this big trunk, and we used to call that “the dream machine” and we used to get all things like Snow White and the Seven Dwarfs coming down a conveyer belt, lasers, spaceships, everything,'
इस रीति से सॉल्वैंट्स से जो नशा चढ़ता है, उससे होने वाले४ मति भ्रम भी उत्तेजक और ललक पैदा करने वाले बन जाते हैं । - But Fleischer was only stating what others are thinking; as CBS Morning News reported, his view “is privately held by many people in the administration, including President Bush.”
परंतु फ्लेचर वही कह रहे थे जो कि अन्य लोग सोचते हैं: जैसा कि सी बी एस मार्निंग न्यूज ने पाया है, “ ऐसा तो व्यक्तिगत रूप से प्रशासन में बहुत लोग सोचते हैं यहाँ तक कि राष्ट्रपति बुश भी” - Report OS and firmware version of enrolled devices. If this setting is set to True, enrolled devices will report the OS and firmware version periodically. If this setting is not set or set to False, version info will not be reported.
नामांकित उपकरणों के OS और फ़र्मवेयर संस्करण की रिपोर्ट करें. यदि यह सेटिंग सही पर सेट है, तो नामांकित उपकरण समय-समय पर OS और फ़र्मवेयर की रिपोर्ट करेंगे. यदि यह सेटिंग सेट नहीं है या गलत पर सेट है, तो संस्करण जानकारी की रिपोर्ट नहीं की जाएगी. - Report device activity times. If this setting is set to True, enrolled devices will report time periods when a user is active on the device. If this setting is not set or set to False, device activity times will not be recorded or reported.
उपकरण गतिविधि समय की रिपोर्ट करें. यदि यह सेटिंग सही पर सेट है, तो नामांकित उपकरण उपयोगकर्ता के उपकरण पर सक्रिय रहने की समय अवधि की रिपोर्ट करेंगे. यदि यह सेटिंग सेट नहीं है या गलत पर सेट है, तो उपकरण गतिविधि समय को रिकॉर्ड या रिपोर्ट नहीं किया जाएगा. - Take the issue of preventive security. To stop Iraqi sabotage and terrorism, The New York Times recently reported, Washington tracks thousands of Iraqi citizens and Iraqi-Americans who might pose a domestic risk. It even has plans in place to arrest Saddam Hussein's sympathizers suspected of planning terrorist operations.
जब बात ईराक में लड़े जा रहे युद्ध की होती है तो अमेरिकी सरकार रूख सकारात्मक सधा हुआ और केन्द्रित होता है पर जैसे बात ही इस्लामिक आतंकवाद के विरोध की आती है हमारा प्रशासन तंत्र अनमना, प्रतिक्रियात्मक और किंकर्तव्य लगने लगता है। - Implementing Islamic law means forbidding such practices as the construction of churches, music performances, the wearing of pants, drinking alcohol and riding in mixed-gender taxis. Forced conversions to Islam are reported, as well as coerced divorces of Muslim women from Christian men.
इस्लामी कानून लागू करने का अर्थ था कि कुछ चलन को बन्द कर देना जैसे चर्च का निर्माण, संगीत कार्यक्रम, पैंट पहनना, शराब पीना और मिश्रित लैंगिक टैक्सी में सवारी को प्रतिबन्धित कर देना। इस्लाम में जबरन धर्मांतरण की सूचनायें हैं साथ ही ईसाई पुरुषों से मुस्लिम महिलाओं का बलपूर्वक तलाक। - Characteristically, the State Department dispatched two employees to convince New York City's public works commissioner, Frederick H. Zurmuhlen, to accommodate the ambassadors. The court, Chief Clerk George T. Campbell , reported, “also got a number of letters from Mohammedans about that time, all asking the court to get rid of the statue.” All seven appellate justices recommended to Zurmuhlen that he take down the statue.
राज्य विभाग ने दो कर्मचारियों को न्यूयार्क शहर के लोक कार्य आयुक्त फ्रेड्रिक एच. जुर्मूहलेन के पास भेजा कि राजदूतों की बात पर गौर किया जाये। न्यायालय के प्रधान लिपिक जार्ज टी कैम्बेल ने लिखा है, ‘ उस समय मोहम्मद के मानने वालों के काफी मात्रा में पत्र मिले और सभी ने कहा कि इस प्रतिमा से छुटकारा पा लेना चाहिये '। सभी सात अपील न्यायाधीशों ने जुर्मुहलेन को अनुशंसा की कि प्रतिमा को गिरा दिया जाना चाहिये। - Characteristically, the State Department dispatched two employees to convince New York City's public works commissioner, Frederick H. Zurmuhlen, to accommodate the ambassadors. The court, Chief Clerk George T. Campbell , reported, “also got a number of letters from Mohammedans about that time, all asking the court to get rid of the statue.” All seven appellate justices recommended to Zurmuhlen that he take down the statue.
राज्य विभाग ने दो कर्मचारियों को न्यूयार्क शहर के लोक कार्य आयुक्त फ्रेड्रिक एच. जुर्मूहलेन के पास भेजा कि राजदूतों की बात पर गौर किया जाये। न्यायालय के प्रधान लिपिक जार्ज टी कैम्बेल ने लिखा है, ‘ उस समय मोहम्मद के मानने वालों के काफी मात्रा में पत्र मिले और सभी ने कहा कि इस प्रतिमा से छुटकारा पा लेना चाहिये '। सभी सात अपील न्यायाधीशों ने जुर्मुहलेन को अनुशंसा की कि प्रतिमा को गिरा दिया जाना चाहिये। - Would-be African immigrants arrive on a boat on May 18 at the port of Los Cristianos, Tenerife, Canary Islands. These gruesome odds notwithstanding, the waves of immigration keep growing, in large part because once they land on Spanish territory, their reception is so accommodating and few illegals are ever deported . (A head of emergency services in the Canaries, Gerardo Garcia, has compared landing there to going on holiday .) On May 18 , a record 656 people landed in the Canaries, or one-seventh of the total number of arrivals in all of 2005. “It is almost like an invasion ,” a volunteer in the Canaries lamented, Agence France-Presse reported.
परन्तु बहुत समय नहीं हुआ जब स्पेन और यूरोपीयन संघ के भारी दबाव के चलते मोरक्को के अधिकारियों ने इन अवैध आप्रवासियों पर कड़ी कार्रवाई करते हुये बिना किसी प्रावधान के उन्हें रेत में मरने को छोड़ दिया. यही कुछ मोरक्को के दक्षिण में स्थित इसके राज्य क्षेत्र पश्चिमी सहारा में भी हुआ. इसी बीच यूरोप के सामुद्रिक सीमा सुरक्षा बल ने भूमध्य सागर में अपनी गश्त कुशलतापूर्वक तेज कर दी. - Also, in further discussion of the damage to the Iraqi National Museum, this same article cites McGuire Gibson of the University of Chicago, who says the damage far exceeded the 33 items recently reported. That number counted only items taken from the main galleries, he says; storerooms were also raided and museum officials have already found more than 1,000 items missing. Sept 10, 2003 update: In the fullest account so far, Colonel Matthew Bogdanos stated today that “In total, the number of artifacts now known to be missing from the museum stands at slightly over 10,000.” Bodanos' briefing on the investigation of antiquity loss from the Baghdad Museum is well worth reading in full for its richness of detail and interesting information, such as:
कुवैत के विद्वान शफीक एन धाबरा ने मिडिल ईस्ट क्वार्टली में इस धारणा का समर्थन किया था। उनके अनुसार “ इराक में अरब और कुर्द, सुन्नी और शिया ,शहरी और आदिवासी सहित अन्य विभाजन के कारण सरकार को इस विविधता का प्रबन्धन करना कठिन होता है जिसमें एक राजनीतिक समझौते की स्थिति उत्पन्न होती है ”। नेता उन लोगों को नष्ट करते हैं जो विरोधी विचार रखते हैं, सम्पत्ति की कुर्की बिना सूचना के होती है, अपने शत्रुओं के विरूद्ध आरोप बनाये जाते हैं और काल्पनिक घरेलू शत्रुओं से युद्ध लड़ा जाता है ”। राष्ट्रीय पुस्तकालय के खाली रैक मूक होकर अपने ही विरूद्ध हिंसक होने वाले देश की अतिशयता की कहानी कहते हैं। इराक में लूटपाट का दोष गठबन्धन सेनाओं पर नहीं वरन् स्वयं इराकियों पर दिया जाता है। हाँ गठबन्धन को और बेहतर तैयारी करनी चाहिए थी परन्तु सांस्कृतिक विनाश की नैतिक जिम्मेदारी इराकियों पर है।
reported sentences in Hindi. What are the example sentences for reported? reported English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.