rumour sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- There were also rumours that his life was in danger .
अफवाहें थीं कि उसका जीवन संकट में है . - Initially not many took the rumours of Mahanta 's alleged second marriage seriously .
महंत की कथित दूसरी शादी की खबर को शुरू में किसी ने गंभीरता से नहीं लिया था . - What took me there were rumours that something significant and surprisingly unobserved was going on within .
असल में , मैं यह अफवाह सुनकर वहां फंची थी कि वहां परदे के पीछे कोई बड़ी , महत्वपूर्ण घटना घट रही है . - The rumours too helped the bears , hammering down the benchmark and adding to the pressure .
अफवाहों ने भी मंदड़ियों की मदद की.इससे वे शेयरों के मनोवैज्ञानिक स्तर को नीचे लने और दबाव बढने में सफल रहे . - Mehtab Bagh was also rumoured to be the proposed site for the Taj 's black marble twin that Shahjahan wanted as his mausoleum .
कहा जाता है कि इस जगह पर काले संगमरमर से शाहजहां का मकबरा बनना था , जो ं-ब-ं ताजमहल की अनुकृति होता . - Every trick from persistent rumours about his arrest to defaults with supporting banks were tried out .
इसके लिए पारीख की गिरतारी की अफवाहें फैलने से लेकर सहयोगी बैंकों से धोखाधड़ी तक हर तरह की तरकीबें आजमाई गईं . - During those days there were from time to time rumours about Roy 's Inclusion In the Viceroy 's Executive Council .
उन दिनों समय-समय पर अफवाह फैलती रहती थी की राय के वासराय की कार्यकारिणी परिषद में सम्मिलित किया जा रहा है . - Rumour also has it that the VHP too is displeased with Vajpayee and would like to see him publicly humiliated-but in the process what it has achieved is the public humiliation of India .
अफवाह यह भी है कि विहिप वाजपेयी से इतनी नाराज है कि उन्हें सार्वजनिक तौर पर शर्मसार होते देखना चाहती है . - Rumour has it that when she was being given the order of the boot , the prime minister virtually told her that she was taking her job too seriously .
चर्चा हौ कि जब मेनका से मंत्रालय छीना गया तो प्रधानमंत्री ने उनसे लगभग यूं कहा कि वे अपने काम को भत गंभीरता से ले रही हैं . - Bentinck's autobiogrpher, John Rosselli had said that there were rumours once, that Bentinck had auctioned the unused marble of the Agra Fort to add to his funds.
बैन्टिक के जीवनी लेखक जॉन रॉस्सोली ने कहा है कि एक कथा उडी़ थी जब बैन्टिक ने निधि बढा़ने हेतु आगरा के किले का फालतू संगमर्मर नीलाम किया था। - The Mughal court could take judicial notice of rumours and make investigations or even trick the parties into confessing the truth .
मुगल न्यायालय अफवाहों की न्यायिक अवेक्षा करके उनकी छानबीन कर सकते थे या किसी वाद के पक्षों से सत्य की स्वीकृति करवाने के लिए उन्हें भुलावे में डाल सकते थे . - The opposition even from within the Government continues , though , to be strenuous , and rumour has it that if a sale goes through it is generally because it has the prime minister 's personal backing .
हालंकि , विरोध तो सरकार के अंदर से भी जारी है और यह काम भी दुष्कर है पर बताते हैं कि प्रधानमंत्री के निजी समर्थन के चलते ही सौदे हो पा रहे हैं . - The evening before the final list was rumoured to be announced , Trinamool contingents from six districts laid siege to party headquarters in Kolkata .
एक अफवाह के मुताबिक जिस दिन चुनाव के लिए टिकट पाने वालं की पूरी सूची जारी की जाने वाली थी , उस दिन तृकां के छह जिलं के दस्तों ने कोलकाता में पार्टी मुयालय की घेराबंदी कर दी . - It has been the same story of commissions on government contracts , the same story of power brokers in the Prime Minister 's Office , the same rumours of relatives exercising extra-constitutional powers .
वही सिलसिल चल रहा है सरकारी एकों के लिए कमीशन का , प्रधानमंत्री कार्यालय में सत्ता के दलल होने का , और वही बातें कि रिश्तेदार संविधानेतर सत्ता केंद्र बने हे - With Roshan reportedly being threatened by Karachi-based gangsters , to suggest that the recent rumour is part of psychological warfare may not be too far off the mark .
चूंकि ह्रिंतिक को कराची के गिरोहबाजों से खतरा बताया जाता है , इसलिए यह मान बै ना स्वाभाविक ही है कि पिछले दिनों जो अफवाहबाजी की गई वह किसी मनोवैज्ञानिक युद्ध का ही एक हिस्सा था . - Making things tough for the ASI are rumours that the Uttar Pradesh Tourism Department may convert the sensitive oxbow into a tourist plaza of resorts , meditation centres , even a golf course .
एएसाऐ के काम को ये अफवाहें दुष्कर बना रही हौं कि उत्तर प्रदेश पर्यटन विभाग इस संवेदनशील क्षेत्र में पर्यटकों के लिए रेसॉर्ट , योग-ध्यान केंद्र , यहां तक कि गोल्फ कोर्स खोलने की सोच रहा है . - Towards the end of 1937 , when the All-India Congress Committee met it was widely rumoured that Subhas Chandra would be elected the next President of the Congress to be held at Haripura in Gujarat early in 1938 .
सन् 1937 के अंत में आल इंडिया कांग्रेस कमेटी की बैठक के बाद हर तरफ यह खुसर-फुसर होने लगी कि 1938 के प्रारंभ में हरिपुरा , गुजरात में होनेवाले कांग्रेस-अधिवेशन में सुभाष चन्द्र को पार्टी का अगला अध्यक्ष चुना जायेगा . - They were therefore not averse to , encouraging rumours that the Indian poet was being used as a tool of German propaganda , to alienate American sympathy From the British and Allied war effort .
इसलिए उन्होंने इस अफवाह को फैलानेवालों के विरुद्ध कुछ नहीं कहा जो यह बता रहे थे कि इस भारतीय कवि का जर्मन प्रोपेगंडा द्वारा इस्तेमाल किया जा रहा है तथा अमेरिका की सहानुभूति को ब्रिटिश और मित्र देशों के युद्ध प्रयासों के विरुद्ध अलग-थलग करना चाह रहा है . - So more than 2,000 girls braved winter queues in Delhi and Chandigarh , the terrorist scare in Kolkata , vicious rigging rumours in Mumbai , a mela of wannabes in Bangalore and Goa 's typical susegaad -LRB- laidback -RRB- attitude to register for the auditioning .
इस तरह स्वर परीक्षण के पंजीकरण के लिए 2,000 से ज्यादा लड़ेकियां दिल्ली और चंड़ीगढ की सर्दियों , कोलकाता में आतंकवादी के खौफ , मुंबई में घोटाले की अफवाह के बावजूद और बंगलूर और गोवा के खास सुसेगाड़ ( पुरसुकून अंदाज ) में कतारों में खड़ी थीं . - When it was rumoured that INA prisoners were being maltreated and some had been executed , Jawaharlal Nehru came out with a statement saying that “ the punishment given to them would in effect be a punishment on all India and all Indians . ”
फिर जब ऐसी खबरें मिलने लगीं कि फौजी बंदियों से जेलों में दुर्व्यवहार किया जा रहा है और उनमें से कुछ को प्राणदंड भी दे दिया गया है , तो जवाहरलाल नेहरू ने बयान दिया : ? ? फौजी बंदियों को दिया गया दंड समूचे भारत और सारे भारतीयों को दिया गया दंड माना जायेगा . ? ?
- More Sentences: 1 2
rumour sentences in Hindi. What are the example sentences for rumour? rumour English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.