scandal sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- List of scandals in India
भारत के घोटालों की सूची (वर्ष के अनुसार) - List of scandals in India
भारत के घोटालों की सूची - Cash-for-votes scandal
नोट के लिए वोट कांड - After the big scandal, the former executive fell into a life of shame and ignominy.
बड़े घोटाले के उजागर होने के बाद पूर्व प्रबंधक का जीवन शर्म और अपयश के गर्त में गिर गया. - Behind this resignation his brothers name came Bofors scandal in newspaper, for which he had to go to the court.
इस त्यागपत्र के पीछे इनके भाई का बोफोर्स विवाद (Bofors scandal) में अखबार में नाम आना था जिसके लिए इन्हें अदालत में जाना पड़ा। - July 12, 2007 after the scandal after opening Bachchan in Barabanki, Uttar Pradesh and Pune, the land acquisition left.
१९ जुलाई २००७ के बाद घेटाला खुलने के बाद बच्चन ने बाराबंकी उत्तर प्रदेश और पुणे में अधिग्रहण की गई भूमि को छोड़ दिया। - The reason behind this resignation was the involvement of his brother in Bofors Scandal, for which he had to go to the court.
इस त्यागपत्र के पीछे इनके भाई का बोफोर्स विवाद (Bofors scandal) में अखबार में नाम आना था जिसके लिए इन्हें अदालत में जाना पड़ा। - On 19 July 2007, after the scandal broke out, Bachchan surrendered the land acquired in Barabanki in Uttar Pradesh and Pune.
१९ जुलाई २००७ के बाद घेटाला खुलने के बाद बच्चन ने बाराबंकी उत्तर प्रदेश और पुणे में अधिग्रहण की गई भूमि को छोड़ दिया। - The reason for this resignation was the mention of his brother's name in the newspaper in relation to the Bofors scandal, due to which he had to go to the court.
इस त्यागपत्र के पीछे इनके भाई का बोफोर्स विवाद (Bofors scandal) में अखबार में नाम आना था जिसके लिए इन्हें अदालत में जाना पड़ा। - REOPENED : An inquiry into the Hinduja passport scandal , by UK Prime Minister Tony Blair , after former cabinet minister Peter Mandelson produced new evidence in the case .
फिर खुलः पूर्व कैबिनेट मंत्री पीटर मंड़ेलसन के नए सबूत पेश करने के बाद ब्रिटिश प्रधानमंत्री टोनी लेयर ने हिंदुजा पासपोर्ट मामले की जांच फिर खोली . - If he resorts to the usual excuses of inquiry commissions and the law taking its own course then we know it will simply be business as usual once the noise of this scandal dies down .
यदि वे जांच आयोग बि आकर पीछा छुड़ने का आम तरीका अपनाते हैं और कानून को अपना काम करने देने की बात कहते हैं , तो घोटाले का शोरगुल शांत होने के बाद सब कुछ पूर्ववत चलने लगेगा . - Often , the Press struggles hard to unearth the administrative lapses , scandals and shortcomings , gives expression to public grievances and difficulties and reports on how policies are being carried out .
प्राय : प्रेस प्रशासनिक त्रुटियों , घेटालों और कमियों का पता लगाने के लिए कठिन परिश्रम करता है , लोगों की शिकायतें ओर कठिनाइयां व्यक़्त करता है और यह बताता है कि नीतियों को किस तरह कार्यरूप दिया जा रहा है . - Often , the Press struggles hard to unearth the administrative lapses , scandals and shortcomings , gives expression to public grievances and difficulties and reports on how policies are being carried out .
प्राय : प्रेस प्रशासनिक त्रुटियों , घेटालों और कमियों का पता लगाने के लिए कठिन परिश्रम करता है , लोगों की शिकायतें ओर कठिनाइयां व्यक़्त करता है और यह बताता है कि नीतियों को किस तरह कार्यरूप दिया जा रहा है . - As he has allegedly claimed he was a farmer.After the scandal broke out, Bachchan surrendered the twenty acres of farmhouse acquired in a place near Maval Pune .
जैसा कि उन्होंने दावा किया कि उन्हें कथित तौर पर एक किसान माना जाएयदि वह कहीं भी कृषिभूमि के स्वामी के लिए उत्तीर्ण नहीं कर पाते हैं तब इन्हें 20 एकड़ फार्महाउस की भूमि को खोना पड़ सकता है जो उन्होंने मावल पुणे. के निकट खरीदी थी। - To mention a few instances , such in quiries include the Jeep Scandal -LRB- 1951 -RRB- , the Mundhra Deal -LRB- 1957 -RRB- , Import Licence Case -LRB- 1974 -RRB- , and the inquiry into the steel deals and the use of beef and tallow in the Vanaspati Case .
उनमें से कुछ उदाहरण , जिनमें जांच कराई गई , इस प्रकार हैं : जीप कांड ( 1951 ) , मूंदड़ा कांड ( 1957 ) , आयात लाइसेंस कांड ( 1974 ) और इस्पात के सौदों की जांच का मामला और वनस्पति घी में गाय की चर्बी के प्रयोग का मामला . - Months after senior BJP leader Nitin Gadkari floated a website , mithaichor.com , detailing alleged corruption scandals of the ruling Congress-NCP Government , he finds himself under watch by the Mumbai Police 's nascent cybercrime cell .
कई महीने पहले वरिष् भाजपा नेता नितिन गड़करी ने मि आईचोर ड़ॉटकॉम नामक वेबसाइट खोलकर उसमें सत्तारूढे कांग्रेस-राकांपा सरकार के कथित घोटालं का यौरा जारी किया.अब मुंबई पुलिस का नवग इत कंप्यूटर अपराध प्रकोष् उस पर नजर रख रहा है . - But 1998 was the era of “end of history” dot-com fog, and President Bill Clinton was diverted by the Lewinsky scandal. As a result, Saddam got away with his defiance. Four long years followed, without anyone keeping tabs on what WMD he might be developing.
परन्तु 1998 का इतिहास कुहासे के अन्त का काल था और राष्ट्रपति क्लिंटन का ध्यान लेविंस्की प्रकरण के कारण बँट गया। इसके परिणामस्वरूप सद्दाम ने अपनी अवज्ञा जारी की। चार वर्षों तक किसी ने अंकुश नहीं लगाया कि वह कौन सा जनसंहारक हथियार विकसित कर रहा है। - Thanks to the Tehelka scandal , the Central Vigilance Commission inquiry into arms deals and the Comptroller and Auditor General 's special audit of the Kargil purchases , Defence Ministry mandarins have been dilly-dallying on decisions related to weapons and equipment acquisition .
तहलका प्रकरण , केंद्रीय सतर्कता आयोग की ओर से हथियार सौदों की जांच और करगिल युद्ध के दौरान की गई खरीद का नियंत्रक एवं महालेखाकार की ओर से विशेष ऑड़िट किए जाने के चलते रक्षा मंत्रालय के आका हथियारों और संबंधित उपकरणों की खरीद पर फैसले लेने में हिचक रहे हैं . - Translating amorphous views into focused action If column inches of newspaper space and frequency of appearance on television bulletins be the criteria , Sukhdev Singh Dhindsa , Union minister for sports and youth affairs , must be the runaway winner of cricket 's fixing scandal .
अखबारों में उनको लेकर छप रही खबरें जितनी जगह घेर रही हैं और टीवी बुलेटिनों में जिस तरह बार-बार वे नजर आ रहे हैं , अगर उनको आधार माना जाए तो केंद्रीय खेल एवं युवा मामलं के मंत्री सुखदेव सिंह ढींढसा को क्रिकेट मैच फींक्सग प्रकरण का विजेता घोषित कर दिया जाना चाहिए . - Two days later, Mr. Bollyn transmogrified this fact into an elaborate conspiracy theory: “The anti-Muslim cartoon scandal is clearly turning out to be a key event in the Zionist Neo-Cons' 'clash of civilizations,' the artificially constructed struggle to pit the so-called Christian West against the Islamic states and peoples. We know that Flemming Rose is a colleague and fellow of the Zionist Neo-Con Daniel Pipes. He has visited Pipes in Philadelphia and written a friendly biographical article.”
श्री बोलिन के तीन अनुमान ध्यान देने योग्य हैं- रोज मेरे सहकर्मी और मित्र हैं, मैंने और उन्होंने जानबूझकर मुसलमानों को भड़काया तथा हम ईसाई और मुसलमानों के सम्बन्धों को खराब करने के व्यापक षड़यन्त्र के अंग हैं.
- More Sentences: 1 2
scandal sentences in Hindi. What are the example sentences for scandal? scandal English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.