11. Applied effect: %s delay = %f seconds, decay factor = %f लागू प्रभाव : %s देरी = %f सेकंड, क्षरण गुणक = %f 12. Could not parse shade factor “%s” in shaded color शेड फैक्टर “%s” की आभायुक्त रंग में व्याख्या नहीं कर सका 13. Shade factor “%s” in shaded color is negative शेड फैक्टर “%s” आभायुक्त रंग में ऋणात्मक है 14. ” It 's a feel good factor for party workers . इससे पार्टी कार्यकर्ताओं का मनोबल बढैगा . 15. So that's a factor of two reduction of the childhood death rate. तो ये दिखाते है कि बाल मृत्युदर पहले से आधी हो गयी है । 16. The Pashtoon factor came into play around the same time . पश्तूनी कारक भी लगभग उसी समय पैदा हा . 17. Politics does seem to be the overriding factor . राजनीति इसमें एक बड़ कारक जरूर दिखती है . 18. Depreciating yen once again was a factor favouring the Japanese . येन का एक बार फिर से अवमूल्यन जापन के अनुकूल हो सकता था . 19. That is one of the basic factors of the situation . आज के हालात की यह एक बुनियादी बात है . 20. Applied effect: %s stretch factor = %f times, time resolution = %f seconds लागू प्रभाव : %s विस्तार गुणक = %f बार, समय पैमाना = %f सेकेंड