| 31. | A distinction between man and man their ram - expression is the factor
उनके राम मनुष्य और मनुष्य के बीच किसी भेद-भाव के कारक नहीं हैं।
|
| 32. | Further the gene has been isolated or cloned and a DNA clone of factor VIII produced .
इससे फैक़्टर Vईईई के जीन का क़्लोन भी तैयार कर किया गया है .
|
| 33. | And we're going to understand the factors
हम समझेंगे इनके क्या कारक हैं
|
| 34. | These four factors I believe -
मेरा मानना है कि इन चार कारकों
|
| 35. | “%s” is not a valid zoom factor
“%s” यह एक वैध ज़ूम गुणक नहीं है
|
| 36. | But , in power-intensive industries , it may become the limiting factor .
लेकिन , बिजली चालित उद्योगों में इसको सीमित करना आवश्यक हो जाता है .
|
| 37. | Three factors explain this unprecedented pounding of the high and mighty on Dalal Street .
दलल स्ट्रीट में बड़ै-बड़ें की हवा खराब होने की तीन वजहें हैं .
|
| 38. | However , these factors had their dampening effect only after a time lag .
फिर भी इन सब घटकों का निराशापूर्ण प्रभाव कुछ समय अंतराल के बाद हुआ .
|
| 39. | Rational self-interest is not always the dominating factor.
तर्कसंगत, अक्लमंदी भरा स्वार्थ हमेशा हमारे फ़ैसलों को आधार नहीं होता है।
|
| 40. | I believe these six factors -
मैं इन छह कारकों को मानता हूँ -
|
