segregate sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Diverse and segregated on purpose.
विविध और अलग अभिप्रायपूर्वक. - The affected animals should be segregated and separate attendants should look after them .
रोगी ऊंटों को अलग कर दिया जाना चाहिए और इनकी देखभाल के लिए अलग व्यक़्ति रखने चाहिएं . - They wanted the Hindu , they wanted the Muslim , and they wanted communities to be segregated by-no , not barbed wire-ballot boxes .
उन्हें हिंदू की भी दरकार थी और मुसलमान की भी.साथ ही वे चाहते थे कि ये समुदाय चुनावी पेटियों के जरिए अलग-अलग ही रहें . - Thanks to this chance fertilisation there arose a year later -LRB- two generations -RRB- several unusually promising plants in a segregating population .
हुए इस संषेचन की बदौलत एक साल बाद ( दो पीढ़ियों के बाद ) अनेक असाधारण आशाजनक पौधों का एक स्वतंत्र समूह निर्मित हुआ . - For this purpose we have considered only the simplest situations when only one or two pairs of alleles are segregating .
इस उद्देश्य के लिए हमने अब तक केवल सरलमक परिस्थितिओं पर विचार किया है जहां केवल एक और दो जोड़ी युग़्म विकल्पों पृथक़्करण हो रहा है . - As the mega event is approaching, would your company be prepared to segregate waste for recycling?
चूंकि विशाल कार्यक्रम का समय आने वाला है, तो क्या आपकी कम्पनी अपशिष्ट पदार्थों की रिसाईक्लिंग करने के लिए उन्हें अलग-अलग करने के लिए तैयार होगी? - It is self-evident that the only way to avert the chaos and catastrophe to which its absence is inexorably leading us is to segregate sex and reproduction .
यह एक सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वयंसिद्ध सत्य है कि आने वाली विपदाओं से हमें अपनी रक्षा करनी है तथा विपऋ-ऊण्श्छ्ष्-लव से दूर रहना है तो प्रजनन तथा समागम को पृथक करना होगा . - Since this is a back-cross constituting an R2 generation , these will segregate in equal numbers as illustrated in the lowest horizontal line of Fig . 17 .
चूंकि यह षे पीढ़ी से उत्पन्न पितृ-संकरण है इसलिए इसमें समान संख़्या में पृथक़्करण होगा जैसा कि जिच-17 में सबसे नीचे की क्षैतिज पंक्ति में प्रदर्शित किया गया है . - There is no association of any sort linking the two groups because both groups are the outcome of separate set of genes which segregate according to Mendel 's laws as we shall presently show .
इन दोनों वर्गों में किसी तरह का संयोजन नहीं होता जिससे ये गुट किसी तरह से एक-दूसरे से जुड़ जायें क़्योंकि इन्हें उत्पन्न करने वाले जीनों के सेट भिन्न होते - In his original draft resolution for the Congress , Gandhiji said : ” The Indian Army is a segregated body , unrepresentative of the Indian people , who can in no sense regard it as their own .
कांग्रेस प्रस्ताव के मूल मसौदे में गांधी जी ने कहा , ? ? भारतीय सेना एक अलग-थलग समूह है , जो भारतीय जनता का प्रतिनिधित्व नहीं करता ( और ) जिसे भारतीय जनता किसी भी अर्थ में अपना नहीं मान सकती . - The concentrated wastes may be segregated from other streams of diluted wastes , so that there is substantial reduction in pollution load and the diluted wastes after minor treatment may be utilised for irrigation or for disposal into water courses .
सांद्रित अपशिष्ट जल को तनुकृत अपशिष्ट जल से अलग किया जा सकता है ताकि प्रदूषण को काफी सीमा तक कम किया जा सके और तनुकृत अपशिष्ट जल को थोड़े से उपचार के बाद या तो सिंचाई में इस्तेमाल किया जा सके अथवा नदियों या पानी के अन्य स्रोतों में गिराया जा सके . - A provincial police chief comments about the Sept. 25 carnage: “Unlike the usual terrorists, the killers [last week] showed no haste. They took a good 15 minutes in segregating the Christians and making sure that each one of their targets gets the most horrific death.”
25 सितम्बर के सामूहिक हत्याकाण्ड पर प्रांतीय पुलिस प्रमुख ने टिप्पणी की , “ सामान्य आतंकवादियों से भिन्न पिछले सप्ताह हत्यारों ने कोई शीघ्रता नहीं दिखाई। उन्होंने कुल 15 मिनट बिताये और ईसाइयों को भीड से पृथक किया और इस बात को सुनिश्चित किया कि उनमें से प्रत्येक जघन्य मृत्यु को प्राप्त हो”। - They showed in 1949 that even virus particles that attack bacteria -LRB- bacteriophages -RRB- can exchange , segregate and re-combine their hereditary factors and can act as carriers of hereditary material -LRB- genes -RRB- from one strain of bacteria to another .
1949 में ए.डी.हर्शे तथा आर.रोटसन ने इससे आगे बढ़ते हुए यह प्रदर्शित किया कि विषाणुओं के जो कण ( जीवाणु भक्षक ) जीवाणुओं पर आक्रमण करते हैं वे अपने आनुवंशिक कारकों की अदला-बदली , उन्हें पृथक करने अथवा पुन : एकीकृत करने जैसा काम करते हैं तथा आनुवंशिक द्रव्यों ( जीनों ) को एक किस्म के जीवाणु से दूसरे किस्म के जीवाणु तक ले जाते हैं . - They showed in 1949 that even virus particles that attack bacteria -LRB- bacteriophages -RRB- can exchange , segregate and re-combine their hereditary factors and can act as carriers of hereditary material -LRB- genes -RRB- from one strain of bacteria to another .
1949 में ए.डी.हर्शे तथा आर.रोटसन ने इससे आगे बढ़ते हुए यह प्रदर्शित किया कि विषाणुओं के जो कण ( जीवाणु भक्षक ) जीवाणुओं पर आक्रमण करते हैं वे अपने आनुवंशिक कारकों की अदला-बदली , उन्हें पृथक करने अथवा पुन : एकीकृत करने जैसा काम करते हैं तथा आनुवंशिक द्रव्यों ( जीनों ) को एक किस्म के जीवाणु से दूसरे किस्म के जीवाणु तक ले जाते हैं . - Nor is this the first time Islamists have specifically targeted infidels. In Malaysia in 2000, for example, jihadists purposefully killed two non-Muslim hostages and spared two others, both Muslims. In Pakistan in 2002, a police chief noted killers “took a good fifteen minutes in segregating the Christians and making sure that each one of their targets gets the most horrific death.” The murderers separated Christians from Muslims by requiring each hostage to recite a verse from the Koran. Those who could not were shot.
यह पहली बार नहीं है कि इस्लामवादियों ने काफिरों को निशाना बनाया है .मलेशिया में 2000 में जिहादियों ने जानबूझकर गैर-मुसलमान बंधकों को मार डाला था और शेष दो मुसलमानों को छोड़ दिया था .2002 में पाकिस्तान के पुलिस प्रमुख ने माना कि आतंकवादियों ने 15 मिनट तक ईसाईयों को छाँट कर अलग किया और उन्हें मौत देने की ठानी . हत्यारों ने ईसाईयों को मुसलमानों से अलग किया और प्रत्येक को कुरान की एक आयत पढ़ने को कहा .जो नहीं पढ़ सके उन्हें गोली मार दी गई.
segregate sentences in Hindi. What are the example sentences for segregate? segregate English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.