सशक्त sentence in Hindi
pronunciation: [ seshekt ]
"सशक्त" meaning in English"सशक्त" meaning in HindiSentences
Mobile
- Related Topics: Islam , Israel & Zionism , Jerusalem receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
इसलिए मैं समापन करता हूं कि आज इजरायल (डेविड पर्वत ) का मुस्लिम उपयोग यहूदियों के इजरायल प्रेम से अधिक सशक्त है . - The moral of this story: Uncle Sam enforces his contracts - even if a few years late. Keep your promises or you are gone. It's a powerful precedent that U.S. leaders should make the most of.
इस कथा की नैतिक शिक्षा है कि अंकल सैम ने अपने समझौते को लागू कराया भले कुछ वर्षों बाद। आप अपना वचन पूरा करिये या जाइये। यह एक सशक्त उदाहरण है जिसका अधिकाँश अमेरिकी नेताओं को पालन करना चाहिए। - Muslim unrest has been exacerbated by the war. A powerful radicalization has been apparent not only in majority-Muslim countries (Turkey, Jordan and Pakistan are good examples) but also in Western countries (such as the United Kingdom).
इस युद्ध से मुस्लिम असंतोष और बढ़ा है एक सशक्त कट्टरपंथी भाव का विस्तार केवल मुस्लिम बहुल देशों ( तुर्की जॉर्डन और पाकिस्तान ) देशों तक सीमित न रह कर पश्चिम के देशों ( ब्रिटेन ) तक फैल गया है . - Second, although Ahmadinejad is a powerful and dynamic politician, he has many domestic opponents and this evidence provides them with new evidence of his extremism, rashness, and unsuitability to govern the country, which they may be able to exploit.
दूसरा, यद्यपि अहमदीनेजाद एक सशक्त और बहुआयामी राजनेता हैं परन्तु उनके अनेक राजनीतिक विरोधी हैं जो इस नये साक्ष्य से उसे कट्टर, उतावला और देश पर शासन करने के अयोग्य सिद्ध करने का प्रयास आरम्भ करेंगे. - The Union Constitution Committee meeting of 6 June 1947 tentatively decided that the Constitution should be a federal structure with a strong Centre , and that there should be three exhaustive lists with residuary powers vesting in the Centre .
6 जून , 1947 की बैठक में संघीय संविधान समिति ने अस्थायी रूप से निश्चय किया कि एक सशक्त केंद्र सहित संविधान का एक सशक्त सांचा-ढांचा हो और तीन सर्वांगपूर्ण सूचियां हों और अवशिष्ट शक्तियां केंद्र में निहित हों . - The Union Constitution Committee meeting of 6 June 1947 tentatively decided that the Constitution should be a federal structure with a strong Centre , and that there should be three exhaustive lists with residuary powers vesting in the Centre .
6 जून , 1947 की बैठक में संघीय संविधान समिति ने अस्थायी रूप से निश्चय किया कि एक सशक्त केंद्र सहित संविधान का एक सशक्त सांचा-ढांचा हो और तीन सर्वांगपूर्ण सूचियां हों और अवशिष्ट शक्तियां केंद्र में निहित हों . - As a party colleague rues , “ She has been a very successful voice of the party thus far but in this particular case she has betrayed gross political immaturity and acted like any upper-class mother out to save her child 's friend . ”
उनके एक पार्टी सहयोगी ने कहा , ' ' अब तक वे पार्टी की सशक्त आवाज रही हैं लेकिन इस मामले में उन्होंने राजनैतिक कच्चापन दिखाया है और एक उच्चवर्गीय मां की तरह पेश आई हैं जो अपनी संतान के दोस्त को बचाने को तत्पर है . ' ' - Jewish Zionism evolved out of a steadfast three-millennium-old love of Jerusalem that flourished despite a dispersion that settled Jews far from their holy city. This love of Zion inspired the most extraordinary nationalist movement of the 20 th century, one that motivated a far-flung population to relocate to their ancient homeland, revive a dead language, and establish a new polity - and to do so against intense opposition.
मुस्लिम इजरायलवाद क्या मुस्लिम इजरायलवाद यहूदी इजरायलवाद से सशक्त है.हालांकि यह प्रश्न सुनने में बेतुका जरूर है परन्तु ऐसा है नहीं. - Skills, expertise and knowledge: local authorities need the skills to ensure transport services adapt to consumers' requirements, and a firmer evidence base on which to assess problems and develop solutions.
योग्यता महारत और ञान - लोकल अथारिटियां के पास यह सुनिश्चित करने के लिए योगयताएं होनी चाहिएं कि यातायात सेवाओं को लोगों की ज़रुरतों के अनुसार ढाला जा सके , और समस्याओं की जाँच पड़ताल करने और हल ढुँढने का आधार अधिक सशक्त हों । - Skills , expertise and knowledge : local authorities need the skills to ensure transport services adapt to consumers ' requirements , and a firmer evidence base on which to assess problems and develop solutions .
योग्यता महारत और ञान - लोकल अथारिटियां के पास यह सुनिश्चित करने के लिए योगयताएं होनी चाहिएं कि यातायात सेवाओं को लोगों की ज़रुरतों के अनुसार ढाला जा सके , और समस्याओं की जाँच पड़ताल करने और हल ढुँढने का आधार अधिक सशक्त हों . - Skills , expertise and knowledge : local authorities need the skills to ensure transport services adapt to consumers' requirements , and a firmer evidence base on which to assess problems and develop solutions .
योग्यता महारत और ञान - लोकल अथारिटियां के पास यह सुनिश्चित करने के लिए योगयताएं होनी चाहिएं कि यातायात सेवाओं को लोगों की ज़रुरतों के अनुसार ढाला जा सके , और समस्याओं की जाँच पड़ताल करने और हल ढुँढने का आधार अधिक सशक्त हों । - Pursuing its democracy campaign to its logical conclusion, Washington is signaling a willingness to deal with Islamists in Lebanon, the Palestinian Authority , Egypt , and elsewhere, thereby bolstering radical Islam's power.
लोकतंत्र के अपने अभियान की तार्किक परिणति में वाशिंगटन लेबनान के इस्लामवादियों के साथ समझौता कर रहा है , साथ ही फिलीस्तीनी अथॉरिटी , मिस्र में भी ऐसे संकेत दे रहा है कि वहां कट्टरपंथी इस्लाम की सत्ता को सशक्त कर रहा है. - For quite some time , there was a feeling in different quarters that the Committee System of the Indian Parliament should be improved in keeping with the growing complexities of the modern Welfare State .
इधर काफी समय से विभिन्न क्षेत्रों में यह विचार रखा जा रहा था कि भारतीय संसद की समिति व्यवस्था में और सुधार करने तथा उसे सक्षम और सशक्त बनाने की आवश्यकता थी.आधुनिक राज्य के कार्य क्षेत्र की बढ़ती हुई व्यापकता और जटिलता के कारण यह और भी जरूरी हो गया . - The Thrissur archdiocese of the Syro Malabar church , the state 's most powerful Catholic group , recently issued an extraordinary notice to the UDF , stating that it should be consulted during the selection of its candidates in Thrissur district .
राज्य के सर्वाधिक सशक्त कैथलिक समूह सायरो मालबार चर्च के त्रिशूर जिले के प्रमुख ने हाल ही कांग्रेस की अगुआई वाले संलमो के नाम एक विशेष नोटिस जारी करके कहा कि जिले में प्रत्याशियों के चयन के दौरान उससे हर संभव सलह-मशविरा किया जाना चाहिए . - Into the void are coming Islam and Muslims. As Christianity falters, Islam is robust, assertive, and ambitious. As Europeans underreproduce at advanced ages, Muslims do so in large numbers while young. How some see the future of Europe.
इसी रिक्त स्थान में इस्लाम और मुसलमान को प्रवेश मिल रहा है. जहाँ ईसाइयत अपनी गति खो रही है वहीं इस्लाम सशक्त, दृढ़ और महत्वाकांक्षी है. जहाँ यूरोपवासी बड़ी आयु मे भी कम बच्चे पैदा करते हैं वहीं मुसलमान युवावस्था में ही बड़ी मात्रा में सन्तानों को जन्म देते हैं. - Washington's sensible new approach is in keeping with my call in April 2003 for a “politically moderate but operationally tough - democratically-minded Iraqi strongman,” as well as my recommendation to let Iraqis run Iraq.
वाशिंगटन का नया बुद्धिमता पूर्ण आह्वान अप्रैल 2003 में राजनीतिक रुप से नरम परंतु कार्यन्वयन में सख्त लोकतांत्रिक मस्तिष्क के सशक्त इराकी संबंधी मेरे आह्वान के अनुसार ही है और इसी के साथ मेरी सिफारिश कि इराकियों का संचालन इराकियों द्वारा करने दिया जाए के अनुरुप है । - A fellow ' s only eighteen once in a lifetime , he wants something dreadfully and doesn ' t know what , it ' s just a great big longing and thirst in his body , a festering desire not articulate but so strong it hurts .
ज़िंदगी में अट्ठारह वर्ष की उम्र केवल एक बार आती है । एक ज़बरदस्त चाह उत्पन्न होती है , कुछ करने की , जिसे वह ख़ुद नहीं जानता । एक बड़ी विराट लालसा उठती है , जैसे किसी ने उसकी देह में कोई तेज़ चीज़ घोंप दी हो - एक भभकती - सी आकांक्षा , जो बिलकुल गूँगी है , किन्तु इतनी सशक्त कि पीड़ा देती है । - This implies a simple and effective strategy: weaken militant Islam around the world and strengthen the moderate alternatives to it. Fight it militarily, diplomatically, legally, intellectually and religiously. Fight it in Afghanistan, in Saudi Arabia, in the United States-in fact, everywhere.
इसके लिये अत्यंत सामान्य और प्रभावी रणनीति है समस्त विश्व में उग्रवादी इस्लाम को कमजोर करो और इसके नरम विकल्प को सशक्त करो। सैन्य , कूटनीतिक , कानूनी , बौद्धिक और मजहबी रूप से इससे युद्ध करो । अफगानिस्तान, सउदी अरब और अमेरिका में और प्रायः सभी जगह इससे युद्ध करो। - Related Topics: Iraq , Middle East patterns , Middle East politics , US policy receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
पिछले सप्ताह राज्य सचिव कोलिन पावेल ने कहा कि इराक में अमेरिकी सफलता मूल रूप में मध्य-पूर्व को सशक्त और सकारात्मक तरीके से नई दिशा देगी। इससे लगता है कि बुश की टीम के सबसे सतर्क व्यक्ति भी सही ही महत्वाकांक्षी विचार की ओर आ रहे हैं। - These arguments prompted an earful from readers, who made interesting points that deserve answers. Slightly editing the questions for clarity, I reply to some of them here: “Your article was a real downer. Do you have any uppers?”
इस माह के आरम्भ में एक लेख Israel's Strategic Incompetence in Gaza में मैंने तीन बिंदु उठाये थे , इजरायल के नेतृत्व ने अपनी ओर से ही गाजा में अपने लिये समस्यायें खडी कर लीं, हमास के विरुद्ध युद्ध का अर्थ है कि ईरान के परमाणु हथियार के बडे खतरे की अवहेलना करना, तथा अल फतह को सशक्त करने के लक्ष्य का कोई मतलब नहीं बनता।
seshekt sentences in Hindi. What are the example sentences for सशक्त? सशक्त English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.