governments sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- In 1939 the Congress Party and its Provincial Governments were faced with the problem of taking an attitude to the Second World War .
सन 1939 में कांग्रेस पार्टी और उसकी प्रांतीय सरकारों को इस समरस्या का सामना करना पड़ा कि द्धितीय विश्व युद्ध के संबंध में क़्या रूख हों . - 1. Distribution of power-It is an important fact that in the Indian Constitution, power is divided between the central and state governments.
१ शक्ति विभाजन -यह भारतीय संविधान का सर्वाधिक महत्वपूर्ण लक्षण है राज्य की शक्तियां केंद्रीय तथा राज्य सरकारों मे विभाजित होती है - (6) Weak but innovative organizations like Hezbollah and Hamas have better adapted to this new reality than have powerful but tradition-bound Western governments.
(6) कमजोर परंतु खोजी संगठनों हिजबुल्लाह और हमास ने इस वास्तविकता को परम्परावादी पश्चिमी सरकारों से कहीं अधिक अच्छे से पहचाना है - Governments all over the world are not known to be particularly competent in giving such decisions , and official censors are not an attractive crowd .
ऐसा कभी सुनने में नहीं आया कि दुनिया भर की सरकारें कहीं भी इसका फैसला करने में सक्षम रही हों और सरकारी सेंसर पर किसी का भरोसा नहीं है . - If this is not possible or not effective then you can demand help through a formal complaints procedure which are current in all governments.
यदि ऐसा सभ्भव नहीं है या इस से काम नहीं बनता है तो इस विषय पर औपचारिक शिकायत कार्यविधि जो सभी सत्ताओं में परिचलित है आप यह मांग कर सकते हैं। - The German and Italian Governments took up the question of Subhas Chandra 's journey to Europe with the Soviet Government in Moscow including the possibility of his transit through Russia .
जर्मनी और इटली की सरकारों ने रूस के रास्ते यात्रा की संभावना व्यक़्त करते हुए सुभाष को यूरोप भेजने के सवाल पर सोवियत सरकार से बातचीत की . - 2.Sovereignity of the Constitution-The principles of the constitution are equally binding on both the central and the state governments. Distinguishing factore of the centre and the state.
२ संविधान की सर्वोचता - संविधान के उपबंध संघ तथा राज्य सरकारों पर समान रूप से बाध्यकारी होते है [केन्द्र तथा राज्य शक्ति विभाजित करने वाले अनुच्छेद - Article 290 provides for adjustments to be made between the Union and State Governments in respect of payment of certain expenses of any Court or Commission and pensions of persons in service before the Constitution .
अनुच्छेद 290 में बताया गया है कि किसी व्यक्तियों की पेंशनों की अदायगी के बारे में संघ एवं राज्य सरकारों के बीच समायोजन किस प्रकार किया जाए . - States have their own elected Governments and Central ruled states are controlled by Central government,But Pondicheri and delhi have republic Governments.
राज्यों की चुनी हुई स्वतंत्र सरकारें हैं जबकि केन्द्रशासित प्रदेशों पर केन्द्र द्वारा नियुक्त प्रबंधन शासन करता है हालाँकि पॉण्डिचेरी और दिल्ली की लोकतांत्रिक सरकार भी है। - States have their own elected Governments and Central ruled states are controlled by Central government,But Pondicheri and delhi have republic Governments.
राज्यों की चुनी हुई स्वतंत्र सरकारें हैं जबकि केन्द्रशासित प्रदेशों पर केन्द्र द्वारा नियुक्त प्रबंधन शासन करता है हालाँकि पॉण्डिचेरी और दिल्ली की लोकतांत्रिक सरकार भी है। - This pattern has several implications for Western governments: Slow down : Take heed that an impatience to move the Middle East to democracy is consistently backfiring by bringing our most deadly enemies to power. Settle in for the long run : However worthy the democratic goal, it will take decades to accomplish.
कट्टरपंथी इस्लाम को पराजित करो, जब मुसलमान देखेंगे कि यह रास्ता असफलता की ओर जाता है तभी वे विकल्पों के लिए तैयार होंगे. - States have elected Governments whereas the Governors appointed by the Central Government administer the Union Territories and presently Pondichery and Delhi have popular Governments too.
राज्यों की चुनी हुई स्वतंत्र सरकारें हैं जबकि केन्द्रशासित प्रदेशों पर केन्द्र द्वारा नियुक्त प्रबंधन शासन करता है हालाँकि पॉण्डिचेरी और दिल्ली की लोकतांत्रिक सरकार भी है। - States have elected Governments whereas the Governors appointed by the Central Government administer the Union Territories and presently Pondichery and Delhi have popular Governments too.
राज्यों की चुनी हुई स्वतंत्र सरकारें हैं जबकि केन्द्रशासित प्रदेशों पर केन्द्र द्वारा नियुक्त प्रबंधन शासन करता है हालाँकि पॉण्डिचेरी और दिल्ली की लोकतांत्रिक सरकार भी है। - Repeating the word “peace” : Lieberman poured scorn on prior Israeli governments: “The fact that we say the word 'peace' twenty times a day will not bring peace any closer.”
शब्द शांति को दुहराना: लिबरमैन ने पूर्ववर्ती इजरायल सरकारों की खिंचाई करते हुए कहा, “ यह तथ्य है कि दिन में 20 बार शांति शब्द का उच्चारण करने से शांति किसी भी प्रकार हमारे निकट नहीं आ जायेगी” - Civil Democratic Islam covers three topics: rival Muslim approaches to Islam; which approach contributes most to a moderate version of Islam; and policy recommendations for Western governments.
Civil democratic Islam में तीन विषय को शामिल किया गया है . इस्लाम के प्रतिद्वन्दी मुसलमान की धारणा . यह धारणा नरमपंथी इस्लाम की ओर अधिक योगदान देती है तथा तीसरा विषय पश्चिमी सरकारों के लिए नीतिगत सिफारिशें. - National Ambient Air Quality Standards stipulate the threshold limits for the pollutants, which put pressure for implementation of the remedial projects by state and regional Governments under the purview of EPA.
राष्ट्रीय परिवेश वायु गुणवत्ता मानक (National Ambient Air Quality Standards) प्रदूषण के थ्रेसहोल्ड होते हैं जो राज्य और स्थानीय सरकारों द्वारा चलाये गए उपचार योजनाओं को एप के अधीन लागू करने के लिए दबाव डालती है - With no specific party getting the majority to form Government and smaller regional parties to play national-level politics, all National Governments formed after 1993 had the necessity to form political coalitions to have a stable Government at the center.
राष्ट्रीय स्तर पर किसी विशेष पार्टी का दबदबा न होने और राज्य स्तर की कई पार्टियों के राष्ट्रीय स्तर पर उभरने के कारण १९९६ से बनी सभी सरकारों को राजनीतिक गठबन्धनों की आवश्यक्ता पड़ी है। - Not only is Santiniketan , which was once a wasteland of corroded soil , now a miniature garden town , but the tree-planting ceremony initiated by him is now an all-India festival actively sponsored by the Central and State Governments .
केवल शांतिनिकेतन में ही नहीं , जो कि धूल उड़ानेवाली बंजर जमीन से धीरे धीरे एक छोटा-सा शहरी उद्यान बन गया था , बल्कि सारे देश का उत्सव बन गया था और अब इसे देश-प्रदेश की सरकारों से पूरा प्रोत्साहन मिल रहा - Suits against Foreign States and Governments -LRB- Exemption on the basis of Sovereign Immunity -RRB- Civil Courts in India have jurisdiction on those persons who are residents of India and where the subject matter of the suit lies in the court .
विदेशी राज्यों और सरकारों के विरुद्ध वाद ( संप्रभु उन्मुक्ति के आधार पर छूट ) सिविल न्यायालयों को उन व्यक्तियों पर जो भारत के निवासी हैं और उन वादों पर जिनका विषय न्यायालय के अधीन है , अधिकारिता है . - When the court resumed hearing on 26th September , it was argued before the Tribunal that they should stay the proceedings and allow Savarkar ' s- petition against his arrest at Marseilles on the French soil to go to the French and British Governments .
26 सितंबर को अदालत जब दोबारा लगी तो ट्रिब्यूनल के सामने यह बहस की गयी कि इस मुकदमे को स्थगित कर दिया जाए और मर्साई में गिरफ्तारी के खिलाफ सावरकर की याचिका फ्रांसिसी और ब्रिटिश सरकारों को भेज दी जाये .
governments sentences in Hindi. What are the example sentences for governments? governments English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.