sensible sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- If they can be helped with these problems then they will probably stop, or at least reduce, their drug intake. In the meantime, it is sensible to give advice on how to reduce damage to health.
फिर शुरु हुआ ऐडी का बेकारी का दौर वह बेहद शराब पीने लगा और परिवार में आएदिन झगड़े होने लगे। - Basava denounced meaningless rituals and taught instead simple and sensible acharas or practices conducive to a clean and good life .
बसव ने अर्थहीन कर्मकांड का खंडन किया.उसने सरल और सार्थक आचरण पर बल दिया जिससे स्वच्छ और उच्च जीवन का निर्माण होता है . - They were all silent as they bent over their work , and so he began himself , without embarrassment and without any sensible beginning .
वे सब चुपचाप अपने - अपने काम पर झुके थे , अतः उन्होंने स्वयं निस्संकोच भाव से बिना कोई भूमिका बाँधे बोलना शुरू कर दिया । - If we all look at these problems in a sensible and positive way, we can reduce our risk of both heart disease and stroke.
यदि हम सब इन समस्याओं के प्रति बुध्दिमत्तापूर्ण एवं सकारात्मक रूख अपनायें, तो हृदय रोग एवं आघात की संभावनाओं को कम किया जा सकता है। - If you are not a DIY expert you will have to find a reliable contractor A few sensible precautions taken at the outset could mean the difference between money well spent or money wasted. Choosing a contractor
शुरू से अकलमन्दी के कुछ सावधानी के कदम लेने से आप धन को बरबाद करने के बजाय उसका अच्छा उपयोग कर सकेंगे । - Prevention is generally better than cure , so how can you help your child develop a sensible , informed attitude to drugs ?
परहेज़ आम तौर पर इलाज से बेहतर होता है इसलिए आप अपने बच्चों में ड्रग्स के प्रति एक विवेक पूर्ण और शिक्षित व्यक्ति वाली प्रवृत्ति का विकास किस तरह से कर सकते हैं ? - No doubt , human beings are bound to be sensible , thinking and thoughtful , but they cannot escape these elemental forces .
इसमें कोई शक नहीं कि आदमी और ज़्यादा समझदार होता जायेगा.उसमें सोचने-विचारने की और ज़्यादा ताकत आयेगी.वह और ज़्यादा विचारवान बनता जायेगा , लेकिन कुदरत की इन ताकतों से नहीं बच सकता . - When the spoken question faded from the air he could think of nothing more sensible than to put both his arms round her and kiss her on the mouth .
जब उसका यह प्रश्न कुछ देर बाद हवा में लीन हो जाता , तो उसे जवाब देने के लिए कोई भी तर्कसंगत चीज़ न सूझती , सिवाय इसके कि वह उसे अपनी दोनों बाँहों में भरकर उसके होंठों को चूम ले । - A minimum wage set at a sensible level provides an effective labour market floor that protects workers from exploitative pay levels and businesses from unfair competition .
उचित स्तर पर निर्धारित न्यूनतमम वेतन एक प्रभावी श्रम बाजार स्तर प्रदान करता है जो श्रमिकों को अनुचित प्रतिस्पर्धा में शोषणात्मक वेतन स्तरों और व्यवसायों से सुरक्षा प्रदान करता है . - A minimum wage set at a sensible level provides an effective labour market floor that protects workers from exploitative pay levels and businesses from unfair competition.
उचित स्तर पर निर्धारित न्यूनतमम वेतन एक प्रभावी श्रम बाजार स्तर प्रदान करता है जो श्रमिकों को अनुचित प्रतिस्पर्धा में शोषणात्मक वेतन स्तरों और व्यवसायों से सुरक्षा प्रदान करता है । - He knocked at the door of the next flat and handed the piece of paper to the astonished woman who opened to him ; he couldn ' t get a sensible word out .
उसने बराल वाले घर का दरवाज़ा खटखटाया , हक्की - बक्की - सी एक स्त्री बाहर निकली , जिसके हाथों में उसने वह काग़ज़ पकड़ा दिया । रोते - रोते उसकी घिग्घी बँध आई थी , ठीक से एक शब्द भी उसके मुँह से न निकल पा रहा था । - Perhaps his great respect for women was partly the result of having a wife who was very sensible and mature and who , without being a yes-woman , played an important supportive role in his life .
महिलाओं के प्रति उनके गहरे सम्मान का आंशिक कारण शायद यह था कि उनकी पत्नी अत्यंत समझदार और परिपक़्व थीं , और जिन्होंने जी हुजूरी न करते हुए , उनके जीवन में महत्वपूर्ण सार्थक भूमिका अदा की . - Salmonellosis is caused by bacteria called Salmonella and is one of the commonest causes to food poisoning, giving rise to sickness and diarrhoea. Although it may not have any direct effect on your unborn child, it is sensible to do your best to avoid this distressing illness while you are pregnant.
जब आप गर्भवती हैं तो सुरक्षा की दृष्टि से आप को परामर्श दिया जाता है कि इन्हें ठण्डा खाने की बजाये, इस प्रकार के भोजन को पूरी तरह उवाल आने की स्थिति तक गर्म करें। - For example, if the goods are not delivered or are not what you ordered, or a holiday was wrongly described or you did not get what you paid for, you may be able to claim from the credit card or finance company. It is sensible to approach the trader first.
मिसाल के लिए , अगर कोई सामान वह नहीं है जिसे आपने आर्डर किया था , या किसी हालिडे का गलत वर्णन किया गया था या आपको वह नहीं मिला जिसके दाम आपने दिये थे , तो हो सकता है कि आफ फायनांस या क्रेडिट कंपनी से क्लेम कर सकें । - The decision serves to emphasise the urgent need for the establishment , as supplementary to the Arbitration Courts at The Hague of a permanent court of International Law , from which , not negative compromises , but sensible authoritative judgments could be obtained . ”
यह निर्णय यही दिखाता है कि Zहमें ' द हेंग ' के मध्यस्थ-निर्णय न्यायालय के अनुपूरक रूप में अंतर्राष्ट्रीय कानून के स्थायी न्यायालय की अत्यंत आवश्यता है , क़्योंकि तभी नकारात्मक समझौते के स्थान पर तर्कसंगत , प्रामाणिक निर्णय प्राप्त किए जा सकेंगे . ” - Washington's sensible new approach is in keeping with my call in April 2003 for a “politically moderate but operationally tough - democratically-minded Iraqi strongman,” as well as my recommendation to let Iraqis run Iraq.
वाशिंगटन का नया बुद्धिमता पूर्ण आह्वान अप्रैल 2003 में राजनीतिक रुप से नरम परंतु कार्यन्वयन में सख्त लोकतांत्रिक मस्तिष्क के सशक्त इराकी संबंधी मेरे आह्वान के अनुसार ही है और इसी के साथ मेरी सिफारिश कि इराकियों का संचालन इराकियों द्वारा करने दिया जाए के अनुरुप है । - Personnel appointments so far fit the center-left mold. On the plus side, as analyst Steven Rosen observes, this means that none of the team brings a “defined left agenda of dangerous delusions - indeed, many of them are sensible and intelligent, resistant if not immune to the nonsense that blinds the majority of academicians.” Especially when recalling Barack Obama's earlier associations ( Ali Abunimah , Rashid Khalidi , Edward Said ) and the potential alternate “ dream teams ”, this comes as a relief.
अब जबकि डेमोक्रेट कार्यपालिका और विधायिका दोनों ही स्थानों पर प्रभावी भूमिका में हैं तो अरब -इजरायल संघर्ष में अमेरिका की नीति में किस परिवर्तन की अपेक्षा की जाये? - Having gained the confidence of the Muslim community with their school , the Anjuman acted as a leader of the Muslim community , or rather , the two brothers , Badruddin and Camruddin , who were secretary and president , supported by many others , made sure that on every issue , the Anjuman presented a sensible Muslim viewpoint .
स्कूल के साथ मुस्लिम समुदाय का विश्वास जीतने के बाद अंजुमन मुस्लिम समुदाय के नेता के रूप में काम करने लगी , बल्कि यूं कहें कि बदरूद्दीन और कमरूद्दीन , दोनों भाईयों ने , जो सचिव और अध्यक्ष थे , कई अन्य लोगों के समर्थन से यह सुनिश्चित किया कि अंजुमन सभी मामलों पर उचित मुZस्लिम दृष्टिकोण प्रस्तुत करेगी . - Islamists want to remove a marble frieze in the U.S. Supreme Court building that dates from the 1930s and depicts Muhammad as a lawgiver. That sounds sensible enough. But does mocking Muhammad, burning a Koran, or calling Islam a cult constitute hate speech? And what about the respectful representations of Muhammad in the buildings of the U.S. Supreme Court or the New York State Supreme Court? Even they caused upset and rioting.
मुहम्मद के प्रतीत होने वाले अपमान को लेकर हो रही इस्लामवादी हिंसा के बारे में FoxNews.com के एक लेख में शुक्रवार को मैंने तर्क दिया कि सम्पादकों और निर्माताओं को प्रतिदिन मुहम्मद के कार्टून दिखाने चाहिये कि जबतक , “ इस्लामवादी इस तथ्य के साथ जीने के आदी न हो जायें कि हमने पवित्रता को व्यावहारिक स्तर पर ला दिया है” - But beneath the calm lies a counter-productive-and dangerous-approach to counterterrorism. The import of this paper consists in its firm stand on the wrong side of three distinct counterterrorism debates, with the responsible Right (and a few sensible liberals) on one side, and Islamists, leftists, and multiculturalists on the other.
लेकिन इस शांति के पीछे आतंकवाद प्रतिरोध के प्रति कहीं अधिक क्षति पहुँचाने वाली और खतरनाक दृष्टि थी। इस प्रपत्र का आयात आतंकवाद प्रतिरोध को लेकर हो रही तीन बहसों में से पूरी तरह गलत पक्ष लेने की आधारभूमि पर टिका है। इस बह्स में एक ओर उत्तरादायित्वपूर्ण दक्षिणपंथी ( कुछ विवेकी उदारवादी) हैं, तो दूसरी ओर वामपंथी, इस्लामवादी और बहुसंस्कृतिवादी हैं।
sensible sentences in Hindi. What are the example sentences for sensible? sensible English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.