taking sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Taking serious note of the delays and the security scenario unfolding in the Afghanistan-Pakistan arc , South Block has now decided to put the defence procurements on a fast track .
पाकिस्तान-अफगान सीमा पर सुरक्षा परिदृश्य और हथियारों की खरीद में देरी पर गंभीर चिंता जताते हे अब रक्षा मंत्रालय ने हथियारों एवं दूसरे उपकरणों की खरीद में तेजी लने का फैसल किया है . - Taking a handkerchief from his pocket he spat on it and rubbed the chalk away with unnecessary force , scraping off the peeling paint with it .
जेब से रूमाल निकाला , अपने इक से उसे गीला किया और पूरी ताकत से दरवाजे पर खिंचे चाक के निशान को मिटा दिया । वह इतनी जोर से दरवाज़े को रगड़ रहा था कि चाक के निशान के संग दरवाज़े की लकड़ी का रंग भी उखड़ आया । - Whenever the new 'Loksabha' elected, The President appoints a caretaker (Pro-term) Speaker the one which has the longest experience being a member of Parliament. The President administer his Oath taking.
जब कोई नवीन लोकसभा चुनी जाती है तब राष्ट्रपति उस सदस्य को कार्यवाहक स्पीकर नियुक्त करता है जिसको संसद मे सदस्य होने का सबसे लंबा अनुभव होता है वह राष्ट्रपति द्वारा शपथ ग्रहण करता है - Taking advantage of the weakening central authority , disintegration of the Mughal Empire and disturbed conditions all over the country after Aurangzeb 's death -LRB- 1707 -RRB- , the company gradually emerged as the dominant power .
औरंगज़ेब की मृत्यु ( 1707 ) के बाद कमजोर पड़ते हुए केंद्रीय प्राधिकार , मुगल साम्राज्य के विघटन और पूरे देश में गड़बड़ी के हालात का लाभ उठाते हुए , कंपनी धीरे धीरे प्रभावी शक्ति के रूप में उभरकर सामने आ गई . - Taking her in his arms he closed her eyes with his lips , burying his face in her hair , running away from the thoughts that would not leave him alone , into that soft , sweet-smelling darkness .
उसने उसे अपनी बाँहों में ले लिया और अपने होंठों से उसकी आँखों को मूंद दिया । फिर धीरे - धीरे उसने अपना चेहरा उसके बालों में छिपा लिया , ताकि बराबर परेशान करने वाले विचारों से छटकारा पाकर अपने को उसके वालों के कोमल , सुगन्धित अँधेरे में डुबो सके । - Taking care to kill only non-Muslims appears to be in response to widespread Saudi criticism of Islamist terrorism directed against Muslims; Saudis seem to agree that murder is a tool suitably directed only against non-Muslims, as two quotes suggest:
इस्लामवादियों द्वारा मुसलमानों को मारने की व्यापक सउदी आलोचना के बाद केवल गैर - मुसलमानों को मारने का ध्यान रखने के कारण सउदी भी इस बात से सहमत दिखते हैं कि गैर-मुसलमानों को मारना सुविधाजनक कार्य है .दो उद्धरणों से ऐसा ही लगता है. - Taking steps against Washington : “Watching what people do and not simply what they say,” Alexander points out, “remains the best test of what people really think of America.” However noisy unfavorable opinion polls and rival diplomatic efforts may be, they do not in themselves amount to a crisis. A crisis would require other powerful states to take at least one of two steps:
वाशिंगटन के विरूद्ध कदम उठाना- अलेक्जेण्डर ने ध्यान दिलाया है कि जो लोग करते हैं उस पर ध्यान दिया जाना चाहिये न कि वे क्या कहते हैं। इसके आधार पर ही असली परीक्षण होता है कि लोग क्या सोचते हैं? - Taking part on “ Bug Busting ” days can help to prevent lice circulating , ie if all cases are identified and treated successfully at the same time there will be fewer opportunities for lice to circulate amongst children and their families .
बग बस्टिंग वाले दिनों में भाग लेने से जूँ एक से दूसरे के बालों में नही जा पाते हैं , यानी अगर सभी जूँ वाले लोगों को एक साथ पहचान लिया जाता है और उनका एक साथ सफलतापूर्वक इलाज होता है , तो बच्चों और उनके परिवारों में उतनी आसानी से जूँ इधर - उधर नहीं आ-जा सकेंगे - Taking into consideration, these new developments, Italy and France joined hands. France handed over its Ethiopian territories to Italy. Matters worsened in 1935 when Hitler broke the Treaty of Versailles and began expanding his armed forces.
इन सब बातों को देखकर और अपने आप को बचने के लिए फ्रांस ने इटली के साथ हाथ मिलाया और उसे अफ्रीका मैं इथियोपिया जो उसके कब्जे में था उसे इटली को देने को तयार हो गया . 1935 में बात और बिगड़ गई जब हिटलर ने वेर्सल्लिएस की संधि को तोड़ दिया और अपनी सेना को बड़ी करने का काम शुरू कर दिया . - Taking advantage of the temporary collapse of the Congress movement , the British Government convened another Round Table Conference of a few safe people and prepared a scheme of political reform which was passed by the British Parliament in 1935 under the name of the Government of India Act .
कांग्रेस आंदोलन के अस्थायी पतन का लाभ उठाते हुए ब्रिटिश सरकार ने कुछ अनुकूल लोगों की एक दूसरी राऊंड-टेबल-कांफ्रेस आयोजित की और राजनैतिक सुधार की योजना तैयार की जो गवर्नमेंट आफ इंडिया एक़्ट के नाम से सन् 1935 में ब्रिटिश पार्लियामेट द्वारा पारित की गयी .
taking sentences in Hindi. What are the example sentences for taking? taking English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.