The distribution of the high altitude insects on the Himalaya presents a curious stratification of different species at successively higher elevations . हिमालय के उच्च-तुंगता वाले कीटों का विवरण उत्तरोत्तर उच्च-तुंगताओं पर विभिन्न जातियों के अनोखे स्तरण को दर्शाता है .
2.
From early years he , born in Marudur , resident successively in Madras , Karunguzhi , Vadalur and Mettuk-kuppam , took Chidambaram as his eponym , calling himself ' Chidambaram Ramalingam ' . प्रारंभिक वर्षों से ही वे मरूदूर ( जन्मभूमि ) , मद्रसा , करूंगुझी , वडलूर और मेट्टुकुप्पम में रहे , फिर भी उन्होंने चिदम्बरम को अपना आधार नाम बनाया और वे चिदम्बरम रामलिंगम कहलाये .
3.
The raised coffer-like central ceiling of the mandapa , rising in eight tiers by stepped-up triangular slabs cutting the corners successively , forms a sort of octagonal hollow dome with all the tiers intricately carved . मंडप की उठी हुई बक़्से जैसी केंद्रीय छत , जो सफलतापूर्वक कोनों को काटते हुए ऊंचे उठाए गएZ त्रिकोणीय पट्टों द्वारा आठ स्तरों में उठती है , एक प्रकार का अष्टभुजाकार खोखला गुंबद बनाती है जिसके सभी स्तर जटिल उत्कीर्णनों से युक़्त हैं .
4.
More often , however , it is the result of gradual additions during various periods , thus successively enlarging the original lay-out and resulting in such larger temple complexes , or temple cities , as those at Chidambaram , Tiruvannamalai , Madurai and Srirangam . फिर भी , अधिकतर यह विभिन्न कालों में धीरे धीरे कि गए परिवर्धनों का परिवर्धनों का परिणाम है ; इस तरह मूल अभिन्यास में उत्तरोत्तर विस्तार के परिणामस्वरूप बड़े बड़े मंदिर परिसर या मंदिर नगर जैसे चिंदबरम तिरूवन्नमलाई , मदुराई और श्रीरंगम में
5.
'Veda' is also called 'Shruti', because at ancient time there was no printing facility available, so people used to remember 'Veda' by the way of listening from each other. This way, 'Veda' is the unique masterpiece of Vocal/Auditory tradition of ancient India which is going on successively from one generation to other from last four-five years. वेदों को श्रुति भी कहा जाता है क्योकि पहले मुद्रण की व्यवस्था न होने से इनको एक दुसरे से सुन- सुनकर याद रखा गया इसप्रकार वेद प्राचीन भारत के वैदिक काल की वाचिक/श्रुति = श्रवण परम्परा की अनुपम कृति है जो पीढी दर पीढी पिछले चार-पाँच हजार वर्षों से चली आ रही है ।
6.
This could be seen particularly in the case of those ancient temples where the main vimana nucleus that was ancient was kept intact and the prakara and gopura adjuncts came to be successively added round it in later times as in the Chidambaram , Tiruvannamalai , Madurai and Srirangam temple complexes . यह विशेष रूप से उन प्राचीन मंदिरों के मामले में देखा जा सकता हैं , जहां मुख़्य विमान केंद्र , जो प्राचीन Zथा , ज़्यों का त्यों रहने दिया गया और परवर्ती कालों में उसके चारों और उत्तरोत्तर प्राकार और गोपुर जोड़े गए जैसे कि चिंदबरम , तिरूवन्नमलाई , मदुरै और श्रीरंगम मंदिर परिसरों में .
7.
The provision of more aisles or bays parallel to the central nave with only one extreme bay at either end of the longitudinal axis finds its application in structural temples where the lateral bays , with pillars or walls of diminishing height from the centre , carry successively stepped down , slopy or flat roofs . केंद्रीय नाभि के समानंतर अधिक वीथिकाओं या खंड़ों का , लंबबत अक्ष के किसी एक छोर पर केवल एक अन्त्य खंड सहित , प्रावधान उन संरचनात्मक मंदिरो में लागू किया गया मिलता है जहां स्तंभों या दीवारों सहित पार्श्व खंड केंद्र से घटती हुई ऊँचाई के है और जिन पर उत्तरोत्र नीचे उतरती ढलवां या सपाट छतें हैं .
8.
The Kadamba-Chalukya or Kadamba-Mzgara type in its simplest form has a square vimana body with a low superstructure that is a stepped pyramid of successively receding tiers , essentially eaves-like or of kapota-like form , often separated from one another by short recessed necks standing for the talas . कंदब चालुक़्य या कंदब नागर प्रकार में उसके एकदम सादे रूपाकार में एक वर्गाकार विमान नीची अधिरचना से युक़्त होता है , जो कि उत्तरोत्तर घटते हुए स्तरों के एक पिरामिड के रूप में ऊपर उठता है.यह मूलभूत रूप से ओलती जैसा या कपोत जैसा रूपाकार लिए होता है , और प्राय : तलों को निर्देशिक करने वाली लघु अतंराल युक़्त ग्रीवा द्वारा पृथक होते हैं .
9.
The Ladkhan is a ponderous construction , essentially a large mandapa standing on a moulded adhishthana with four central pillars , surrounded by two concentric rows of successively lesser height , so that the flat roof over the centre is a raised clerestory , with the slab roofs sloping down on all the four sides over the outer rings of the shorter pillars . लडखन एक भारी भरकम निर्माण है , जो निश्चित रूप से एक ढले हुए अधिष्ठान पर मंडप के रूप में खड़ा है जिसमें चार केंद्रीय स्तंभ , उत्तरोत्तर कम होती ऊँचाई के स्तंभों की दों संकेंद्रित पंक़्तियों से घिरे हुए हैं , जिससे बीच में उठी हुई छत में रोशनदान बन गए हैं और छोटे स्तंभों के बाहरी वृत्तों पर चारों और पत्थर की पट्टियों की छत ढलवां आकार ले लेती है .
10.
This scheme is an adaptation of the system of uparichchadya coming successively over the main talachchadya , with a clear but short or indistinct recessed neck intervening between any two , as obtains in the temples of the Eastern Ganga and Kalinga vintage but is a modification of the same with the respective sets of cornices here , forming the tala harmyas . यह योजना उपरिच्छा की पद्धति का रूपांतर है , जो उत्तरोत्तर तलाच्छाद्य के ऊपर आते हैं और किंन्हीं भी दो तलों के बीच एक स्पष्ट किंतु छोटी अंतराल ग्रीवा मध्य में होती है , जैसी कि पूर्वी गंगों और कंलग परंपरा में मिलती है , किंतु उसमें यह संशोघन किया गया है कि कोर्निसों के क्रमिक समूह ऊंचे अतंरालों द्वारा अलग किए गए हैं जो यहां तल हर्म्यों का निर्माण करते हैं .
How to say successively in Hindi and what is the meaning of successively in Hindi? successively Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
Mobile