So many movements were afoot to remove casteism among Hindus but the greatest revolution was caused by the railway , the tram and the lorry . हिंदुओं के जाति-भेद को मिटाने को बड़े आंदोलन हुए , लेकिन सबसे बड़ी क्रांति पैदा करने वाली तो रेल है और ट्राम और लारी .
2.
An occasional dark figure loomed and passed , a car rattled over the broad cobbles , and a tram clanged along , drawing up at the stop with grinding brakes . कभी - कभी कोई अंधेरी आकृति सामने चली आती और पास से गुज़र जाती , कोई मोटर चौड़े पत्थरों पर गड़गड़ाते हुए निकल जाती । कहीं दूर कोई ट्राम रुक जाती और उसके चरमराते ब्रेकों की आवाज़ हवा में गूँजने लगती ।
3.
When the announcement ended there was a moment ' s surprised silence , broken by a tram taking its indifferent way along the main street , unoiled brakes complaining . घोषणा के समाप्त होने पर एक क्षण के लिए आश्चर्य - मिश्रित मौन खिंचा रहा , फिर अचानक ट्राम की आवाज़ ने उसे तोड़ दिया , जो निर्विकार भाव से सामने बड़ी सड़क पर चली जा रही थी , तेल के भूखे ब्रेक बराबर चरमर - चरमर करते हुए शिकायत किए जा रहे थे …
4.
The tram gears , in perpetual need of oiling , groaned ; the sound of motor horns bored into his brain , The shop windows dimly reflected the figure of a lad wandering aimlessly past with his hands in his pockets , past the coolness of arcades and passages , the stink of public lavatories , the glare of the embankment and the river sluggish in the heat . तेल के अभाव में कराहते हुए ट्राम के पहिये ; मस्तिष्क में बिंधती हुई मोटर - हार्न की आवाज़ें । दुकानों की खिड़कियों के शीशों पर एक छाया फिसलती रहती , एक लड़के की छाया , जो जेबों में हाथ ठूंसकर शहर में निरुद्देश्य भटकता रहता , ठंडे गलियारों और खम्भों के बीच , दुर्गन्ध से भरे सार्वजनिक शौचगृहों के सामने से गुज़रता हुआ , धूप में चमकते एम्बेंकमेण्ट पर , जिसके सामने गर्मी में उनींदी - सी नदी बहती रहती ।
a four-wheeled wagon that runs on tracks in a mine; "a tramcar carries coal out of a coal mine" Synonyms: tramcar,
a conveyance that transports passengers or freight in carriers suspended from cables and supported by a series of towers Synonyms: tramway, aerial tramway, cable tramway, ropeway,
How to say tram in Hindi and what is the meaning of tram in Hindi? tram Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
Mobile