unborn sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Even the unborn foetus in the mother 's womb was not spared .
इस बीमारी ने मां के गर्भ में पल रहे बच्चों तक को नहीं छोड़ा . - Toxoplasmosis is an illness which can affect a pregnant woman and in rare instances her unborn child.
टोक्सोप्लाज़मोसिज़ एक बीमारी है जो गर्भवती महिला और कम अवसरों में उस के अनुत्पन्न बालक पर प्रभाव डाल सकती है। - There is little doubt that unlimited nuclear testing is a serious genetic hazard to future unborn generations .
यह बात किसी भी संहेह से परे है कि अमर्यादित परीक्षण विस्फोटों से भावी पीढ़ी के लिए गंभीर आनुवंशिक खतरे उत्पन्न हो गये हैं . - The clumping reaction between antibodies of the mother and the red cells of her unborn child provokes anaemia .
मां के रक्त में उपस्थित प्रतिजनों तथा शिशु के रक्त की लाल कोशिकाओं के बीच होने वाली क्रिया के कारण रक्तक्षीणता उत्पन्न होती है . - A poet 's dream it undoubtedly was , for who but a poet could “ bring the earliest tidings of the unborn flower to a sceptic would ? ”
यह निस्संदेह कवि का स्वप्न ही था कि और नहीं तो स्वयं कवि किसी अजन्म फूल के खिलने की सूचना तक संदेहशील दुनिया को देता है . - Where the infection is passed to the unborn baby it may cause a range of problems, some of them serious. The illness is caused by infection with an organism called Toxoplasma gondii.
कोई भी कच्चा मांस या बिना पका हुआ मांस नहीं खायें - और कच्चे मांस को हैंडल करने के बाद, अच्छी तरह हाथों को धोना न भूलें। - That is why , even though he left much before his time , his legacy in thought and deed remains for the present and generations unborn .
इसलिए , इसके बावजूद कि वे वक़्त से बहुत पहले चले गये , उनकी वैचारिक एवं कार्मिक विरासत अभी तक मौजूद है और भावी पीढ़ियों के लिए भी बनी रहेगी . - This is particularly important now that you are pregnant, when you will want to be even more careful of your health and that your unborn baby.
यह विशेषकर अब ज़रूरी है कि आप गर्भवती हैं, जब आप को अपने स्वास्थ्य और अपने अनुत्पन्न बच्चे के स्वास्थ्य के बारे में और अधिक सावधान होने की इच्छा होगी। - This includes information on a healthy diet and the effects of smoking in pregnancy as this can damage you and your unborn baby's health.
इसमें शामिल हैं : स्वास्थवर्धक आहार और गर्भावस्था में धूम्रपान के कुप्रभाव पर जानकारी क्योंकि इससे आप के और आपके आजन्मे शिशु के स्वास्थ्य को हानि हो सकती है। - This includes information on a healthy diet and the effects of smoking in pregnancy as this can damage you and your unborn baby 's health .
इसमें शामिल हैं : स्वास्थवर्धक आहार और गर्भावस्था में धूम्रपान के कुप्रभाव पर जानकारी क्योंकि इससे आप के और आपके आजन्मे शिशु के स्वास्थ्य को हानि हो सकती है . - The damage rubella can do to unborn babies is devastating - in many cases pregnant women catch rubella from their own or their friends' children.
न जन्मे हुए बच्चों के लिए rubella बहुत ही घातक साबित हो सकती है - बहुत सारे मामलों में गर्भावस्था की औरतों को उन के खुद के बच्चों से या फिर उन के मित्रों के बच्चों से rubella बीमारी का शिकार होना पडा है । - The damage rubella can do to unborn babies is devastating - in many cases pregnant women catch rubella from their own or their friends ' children .
न जन्मे हुए बच्चों के लिए ऋबेल्ल बहुत ही घातक साबित हो सकती है - बहुत सारे मामलों में गर्भावस्था की औरतों को उन के खुद के बच्चों से या इऋर उन के मित्रों के बच्चों से ऋबेल्ल बीमारी का शिकार होता है . - Don't become over-anxious about the possibility of catching these infections - most of the diseases they cause are very rare, and it is unlikely that you or your unborn baby will be affected.
इन संक्रमणों से ग्रस्त होने की सम्भावना से अधिक चिंताकुल न बनें - इन के कारण होने वाली अधिकतर बीमारियां बहुत कम है, और आप या आप के अनुत्पन्न बच्चे पर इस के प्रभाव पड़ने की सम्भावना नहीं है। - Salmonellosis is caused by bacteria called Salmonella and is one of the commonest causes to food poisoning, giving rise to sickness and diarrhoea. Although it may not have any direct effect on your unborn child, it is sensible to do your best to avoid this distressing illness while you are pregnant.
जब आप गर्भवती हैं तो सुरक्षा की दृष्टि से आप को परामर्श दिया जाता है कि इन्हें ठण्डा खाने की बजाये, इस प्रकार के भोजन को पूरी तरह उवाल आने की स्थिति तक गर्म करें। - When one , having attained to yoga , sees clearly the real nature of Brahman through the real nature of the self which can be compared to a lamp , then knowing God , the unborn , steadfast , free from every nature , one is released from all fetters .
योगस्थिति को प्राप्त कर लेने के बाद जब ब्रह्म के स्वरूप को पूरी तरह जान लेता है , उस आत्मा के माध्यम से जिसकी तुलना दिये से की जा सकती है तब वह अजन्मे , स्थिर ओर निगुर्ण ब्रह्म का ज्ञान प्राप्त कर सभी बंधनों से मुक़्त हो जाता है . - The Provinces did not accept the scheme of the Federation and since the condition of half of the States joining the Federation could not be fulfilled , the ' Federation of India ' contemplated by the 1935 Act remained unborn and the federal part of the Act could not be implemented .
प्रांतों ने फेडरेशन की योजना को स्वीकार नहीं किया और क्योंकि आधी रियासतों के फेडरेशन में सम्मिलित होने की शर्त को पूरा नहीं किया जा सका , इसलिए 1935 के एक्ट में परिकल्पित “ भारत संघ ” ( फेडरेशन आफ इंडिया ) अस्तित्व में नहीं आ पाया और एक्ट के संघीय भाग को कार्यान्वित नहीं किया जा सका .
unborn sentences in Hindi. What are the example sentences for unborn? unborn English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.