underdog sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- To get that support , the underdog may have to take off his shirt in the House of People .
इस समर्थन को हासिल करने के लिए हारने वालं को लकसभा में अपनी कमीजें उतारनी पड़े सकती हैं . - In Dravida-Nadu it is a permanent show of the underdog versus the top dog-bathetic and violent .
लेकिन द्रविड़े-नाड़ु में यह हारने और जीतने वाले के बीच चलने वाल स्थायी नाटक है , जो हिंसा से भरा होता है . - The trio then tested this hypothesis by looking, in part, at the Arab-Israeli conflict. To uncover the possible advantage of being perceived as the underdog, the authors conducted an experiment in which they
इन तीनों ने ही अपने अध्ययन परीक्षण अरब इजरायल संघर्ष के आधार पर किया है। - They predicted correctly. Small size turns out to be key to being perceived as the underdog:
उनका आकलन ठीक है छोटा आकार भुक्तभोगी के रूप में दिखने के लिये आवश्यक है: इजरायल को छोटा दिखाये जाने पर 62 प्रतिशत ने इजरायल को भुक्तभोगी माना। - And when the bleeding underdogs take their trauma to the street , the raging empress of Poes Garden ensures they bleed more .
और जब रकंत में सने द्रमुक सदस्य अपनी चोट दिखाने के लिए सड़ेकों पर उतर आते हैं तो पोएस गार्ड़न की सम्राज्ञी ऐसा कुछ करती है कि उनका और भी खून बहे . - Surely it has worked to an extent-within two months of Jayalalitha 's re-entering Fort St George in Tamil Nadu 's typical politics of crowning the latest underdog , the tables have now turned on her .
कभी सिर आंखों पर बि आने तो कभी जमीन चटाने की तमिलनाड़ु की अजीबोगरीब राजनीति के तहत सत्ता में जयललिता की वापसी के दो महीने के भीतर ही उनके लिए मुश्किलं की घड़ी आ गई . - (3) Wanting to appear the underdog or to be taking heavier casualties inverts the historic imperative, as I put it in 2006, “whereby each side wants to intimidate the enemy by appearing ferocious, relentless, and victorious.”
(3) भुक्तभोगी दिखना और अधिक मृतक संख्या ऐतिहासिक धारा को उलटता है जहाँ कि, “ प्रत्येक पक्ष शत्रु को भयभीत करना चाहता है और किसी भी प्रकार विजयी होना चाहता है” - Having set up the experiment with two maps , the authors “predicted that this shift in visual perspective would create perceptions of underdog status, which would in turn predict support for the underdog side.”
इन दो मानचित्रों के प्रयोग के आधार पर लेखकों ने, “ इनकी स्थिति के आधार पर ही भुक्तभोगी के स्तर का परिवर्तन होगा और जो कि कालांतर में भुक्तभोगियों के प्रति समर्थन के बारे में भविष्यवाणी करेगा” । - Having set up the experiment with two maps , the authors “predicted that this shift in visual perspective would create perceptions of underdog status, which would in turn predict support for the underdog side.”
इन दो मानचित्रों के प्रयोग के आधार पर लेखकों ने, “ इनकी स्थिति के आधार पर ही भुक्तभोगी के स्तर का परिवर्तन होगा और जो कि कालांतर में भुक्तभोगियों के प्रति समर्थन के बारे में भविष्यवाणी करेगा” । - This shift in size implies a shift in underdog status; whereas Israel's weak-actor status once came through clearly, the Palestinians have now usurped that position, with all its attendant benefits.
आकार में इस परिवर्तन में भुक्तभोगियों की स्थिति भी अंतर्निहित है; कभी इजरायल की कमजोर कर्ता की स्थिति स्पष्ट होती थी तो अब फिलीस्तीनियों ने वह स्थान ग्रहण कर लिया है और वह भी सभी उपस्थित लाभों के साथ। - Participants were asked which side they considered the underdog in the conflict. When Israel was portrayed as large on the map, 70% saw the Palestinians as the underdog. In contrast, when Israel was portrayed as small on the map, 62.1% saw Israel as the underdog,
भाग लेने वालों से पूछा गया कि किस पक्ष को आप भुक्तभोगी मानते हैं । जब इजरायल को मानचित्र में बडा दिखाया गया तो 70 प्रतिशत लोगों ने फिलीस्तीनियों को भुक्तभोगी बताया और जो कि राजनीतिक सहानुभूति प्रदान कराती है। - Participants were asked which side they considered the underdog in the conflict. When Israel was portrayed as large on the map, 70% saw the Palestinians as the underdog. In contrast, when Israel was portrayed as small on the map, 62.1% saw Israel as the underdog,
भाग लेने वालों से पूछा गया कि किस पक्ष को आप भुक्तभोगी मानते हैं । जब इजरायल को मानचित्र में बडा दिखाया गया तो 70 प्रतिशत लोगों ने फिलीस्तीनियों को भुक्तभोगी बताया और जो कि राजनीतिक सहानुभूति प्रदान कराती है। - Participants were asked which side they considered the underdog in the conflict. When Israel was portrayed as large on the map, 70% saw the Palestinians as the underdog. In contrast, when Israel was portrayed as small on the map, 62.1% saw Israel as the underdog,
भाग लेने वालों से पूछा गया कि किस पक्ष को आप भुक्तभोगी मानते हैं । जब इजरायल को मानचित्र में बडा दिखाया गया तो 70 प्रतिशत लोगों ने फिलीस्तीनियों को भुक्तभोगी बताया और जो कि राजनीतिक सहानुभूति प्रदान कराती है। - (2) Pulling for the underdog fits into a larger context. For example, I documented in 2006 (in “ Strange Logic in the Lebanon War ”) that “taking casualties and looking victimized helps one's standing” in the battle for public opinion.
(2) भुक्तभोगी होने की दौड एक व्यापक संदर्भ में देखी जानी चाहिये , मैंने 2006 में लेबनान युद्ध में अजीब तर्क में अभिलेखित किया था कि, “ अधिक मृतक संख्या और पीडित के रूप में दिखना” जनमत में किसी के लिये भी शक्ति सिद्ध होता है। - (1) There is something peculiar about rooting in a life-and-death situation for the underdog, as though there were nothing more at stake than a sporting championship, but so be it. Modern life asks one to make many decisions about issues where knowledge is lacking; and the views of a poorly informed public can drive the poll-driven politics of mature democracies.
(1) आधुनिक जीवन अनेक विषयों पर निर्णय लेने की अपेक्षा करता है जहाँ कि ज्ञान का अभाव है और गलत सूचना से प्रभावित लोग ही परिपक्व लोकतंत्र की मतसंचालित राजनीति को संचालित करते हैं। - Operationalized underdog status by subtly reinforcing physical size disparities through maps that shifted the perspective to make salient Israel as large, surrounding the smaller occupied Palestinian territories, or conversely, by making Israel appear small by showing it surrounded by the Arab countries of the greater Middle East.
उन्होंने भुक्तभोगी के रूप में देखे जाने की सम्भावना से लाभ उठाने को रोके जाने के लिये एक प्रयोग किया जिसमें कि उन्होंने भुक्तभोगी स्तर के लिये मानचित्र की उस भौतिक असमानता को ध्यान में रखा है जिसमें कि इजरायल को बडा , फिलीस्तीनी राज्य क्षेत्र से घिरा या फिर इजरायल को बडे मध्य पूर्व मे अरब देशों से घिरा छोटा दर्शाया गया है। - It is only when courts are apprised of gross violation of fundamental rights by group or class action or when basic human rights are violated or when there are complaints of such acts as shock the judicial conscience , that the courts , especially this court , should leave aside procedural shackles and hear such petitions and extend its jurisdiction under all available provisions for remedying the hardships and miseries of the needy , the underdog and the neglected .
केवल तभी जब किसी समूह या वर्ग की कार्रवाई के द्वारा न्यायालय की जानकारी में मूल अधिकारों के घोर उल्लंघन को लाया जाता है या जब आधारभूत मानवाधिकारों का उल्लंघन होता है या जब ऐसे कृत्यों की शिकायतें आएं जिनसे न्यायिक अंत : करण को चोट पहुंचे , तब न्यायालयों , विशेषकर इस न्यायालय को प्रक्रियात्मक बंधनों को एक तरफ रखकर ऐसी याचिकाओं की सुनवाई करनी चाहिए और जरूरतमंद , दलित तथा उपेक्षित लोगों के कष्ट , दु : ख और दुर्गति का उपचार करने के लिए सभी उपलब्ध उपबंधों के अधीन अपनी अधिकारिता का विस्तार करना - A recent study by Joseph A. Vandello, Nadav P. Goldschmied and David A. R. Richards, “ The Appeal of the Underdog ,” in the Personality and Social Psychology Bulletin takes as its starting point the assumption that “When people observe competitions, they are often drawn to figures that are seen as disadvantaged or unlikely to prevail. … If people are drawn to sympathize with figures seen as underdogs, attitudes about the parties in this conflict might be strategically shaped by emphasizing the underdog status of one group over the other.”
पर्सनालिटी एंड सोशल साइकोलोजी बुलेटिन में The Appeal of the Underdog नामक हाल के अध्ययन में जोसेफ ए वांडेलो, पी गोल्डशमिड तथा डेविड ए आर रिचर्डस ने इसी अनुमान के आधार पर अपनी बात का आरम्भ किया है कि, ” जब लोग प्रतिस्पर्धा की ओर देखते हैं तो उनका ध्यान प्रायः उन लोगों की ओर जाता है जो कि उपेक्षित हैं या जिनका उत्थान नहीं हो पाया है .... परंतु यदि लोग उनकी ओर सहानुभूति रखते हैं जिन्हें कि भुक्तभोगी माना जाता है तो पक्षों के प्रति रुख इस बात से निर्धारित होता है कि एक दूसरे पक्ष में भुक्तभोगियों की स्थिति कैसी है। - A recent study by Joseph A. Vandello, Nadav P. Goldschmied and David A. R. Richards, “ The Appeal of the Underdog ,” in the Personality and Social Psychology Bulletin takes as its starting point the assumption that “When people observe competitions, they are often drawn to figures that are seen as disadvantaged or unlikely to prevail. … If people are drawn to sympathize with figures seen as underdogs, attitudes about the parties in this conflict might be strategically shaped by emphasizing the underdog status of one group over the other.”
पर्सनालिटी एंड सोशल साइकोलोजी बुलेटिन में The Appeal of the Underdog नामक हाल के अध्ययन में जोसेफ ए वांडेलो, पी गोल्डशमिड तथा डेविड ए आर रिचर्डस ने इसी अनुमान के आधार पर अपनी बात का आरम्भ किया है कि, ” जब लोग प्रतिस्पर्धा की ओर देखते हैं तो उनका ध्यान प्रायः उन लोगों की ओर जाता है जो कि उपेक्षित हैं या जिनका उत्थान नहीं हो पाया है .... परंतु यदि लोग उनकी ओर सहानुभूति रखते हैं जिन्हें कि भुक्तभोगी माना जाता है तो पक्षों के प्रति रुख इस बात से निर्धारित होता है कि एक दूसरे पक्ष में भुक्तभोगियों की स्थिति कैसी है। - A recent study by Joseph A. Vandello, Nadav P. Goldschmied and David A. R. Richards, “ The Appeal of the Underdog ,” in the Personality and Social Psychology Bulletin takes as its starting point the assumption that “When people observe competitions, they are often drawn to figures that are seen as disadvantaged or unlikely to prevail. … If people are drawn to sympathize with figures seen as underdogs, attitudes about the parties in this conflict might be strategically shaped by emphasizing the underdog status of one group over the other.”
पर्सनालिटी एंड सोशल साइकोलोजी बुलेटिन में The Appeal of the Underdog नामक हाल के अध्ययन में जोसेफ ए वांडेलो, पी गोल्डशमिड तथा डेविड ए आर रिचर्डस ने इसी अनुमान के आधार पर अपनी बात का आरम्भ किया है कि, ” जब लोग प्रतिस्पर्धा की ओर देखते हैं तो उनका ध्यान प्रायः उन लोगों की ओर जाता है जो कि उपेक्षित हैं या जिनका उत्थान नहीं हो पाया है .... परंतु यदि लोग उनकी ओर सहानुभूति रखते हैं जिन्हें कि भुक्तभोगी माना जाता है तो पक्षों के प्रति रुख इस बात से निर्धारित होता है कि एक दूसरे पक्ष में भुक्तभोगियों की स्थिति कैसी है।
underdog sentences in Hindi. What are the example sentences for underdog? underdog English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.