woollen sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- In 1895 there were only six woollen mills employing 3,000 hands .
सन् 1895 में केवल छह ऊन मिलें थीं जिनमें 3000 व्यक्ति काम करते थे . - In Lahaul a woollen thread is similarly snapped , symbolising the termination of marital ties .
लाहौल में ' शुर ' की लड़की के स्थान पर ऊन का धागा तोड़ा जाता है . - The wool is mostly utilized locally for the manufacture of woollen articles .
ऊन का इस्तेमाल प्राय : स्थानीय रूप से ही ऊनी कपड़े बनाने के लिए किया जाता है . - As in the case of the cotton textile industry , the woollen mills had their counterpart in the decentralised sector .
जैसा कि सूती वस्त्र उद्योग में था , ऊनी मिलों का क्षेत्र भी , विकेंद्रित था . - Imports of woollen manufactures were , however , declining owing to the post-war import restrictions .
युद्धोपरांत के आयात प्रतिबंधों के कारण ऊनी माल के आयात में उत्तरोत्तर कमी आती जा रही थी . - At these brisk sales there are woollen shawls and sheets , bamboo and other handicraft goods .
इनमें पहाड़ी ऊनी चादरों , बांस की बस्तुओं तथा अन्य कुटीरोद्योगी बस्तुओं का क्रम-विक्रम होता है . - BIC has lost dominance in every field where it had a reasonable presence-blankets , lohi -LRB- shawls -RRB- and government supply of regulation woollen uniforms .
बीआइसी हर उस क्षेत्र में अपना महत्व खो चुकी है जहां यह मजबूत स्थिति में थी-कंबल , लई और सरकारी ऊनी वर्दी का - The normal cricket uniform is a white shirt , white trousers , thick white woollen socks and white cricket boots not shoes .
साधारणतया क्रिकेट खिलाड़ी की पोशाक सफेद कमीज , सफेद पतलून , ऊन के मोटे सफेद मोज़े और क्रिकेट के सफेद बूट ( साधारणतया जूते नहीं ) होते - Woollen manufacturing did not gain significantly in proportion , even though new industries were springing up and the old ones expanding .
ऊनी माल का उत्पादन ऊनी माल का उत्पादन इस अनुपात में अधिक नहीं हुआ , यद्यपि नये नये उद्योग लग रहे थे और पुरानों का विस्तार हो रहा - While any degree of self-sufficiency in sulphur was ruled out , it was possible to take steps for the manufacture of the rest of the materials . WOOLLEN MANUFACTURES
जहां गंधक में आत्मनिर्भरता का प्रश्न ही नहीं था , यह संभव था कि अन्य शेष माल के निर्माण के लिए आवश्यक कदम उठाये जा सकें . - While any degree of self-sufficiency in sulphur was ruled out , it was possible to take steps for the manufacture of the rest of the materials . WOOLLEN MANUFACTURES
जहां गंधक में आत्मनिर्भरता का प्रश्न ही नहीं था , यह संभव था कि अन्य शेष माल के निर्माण के लिए आवश्यक कदम उठाये जा सकें . - Its two woollen mills in Kanpur and Punjab , known for the Lal Imli and Dhariwal brands , now work at 15 per cent of their capacity .
कानपुर और पंजाब में लल इमली और धारीवाल ब्रांड़ के ऊनी वस्त्र तैयार करने वाली इसकी मिलें अपनी क्षमता का 15 फीसदी ही उत्पादन कर रही हैं . - Thousands of Tevo-tees come to the fair and there are brisk sales of local produce , consisting of woollen shawls , caps , and several other articles .
हजारों की संख़्या में पर्यटन इस मेले में भाग लेते है.कुल्लू के शाल दुशालों , टोपियों , नमदों तथा अन्य पहाड़ी का क्रम-विक्रम होता है . - The long knee length gown worn by the Gaddi women , known as Juan Chadi-yan and their Chola -LRB- a white woollen garment -RRB- are good examples of this art .
गद्दणों की लुआंचड़ियां ( रंग-बिरंगे फूलदार कपड़े का बना घुटनों तक लंबा ' गाउन ' जैसा वस्त ) तथा चोले ( सफेद ऊनी वस्त्र ) इसी लोककला के अदभूत नमूने हैं . - Their industries , specially the weaving of cotton and woollen cloth , dying , making gold and silver ornaments inlaid with precious stones , were fairly advanced .
उनके उद्योग , विशेषकर सूती और ऊनी कपड़ों की बनाई , रंग करने , मूल्यवान पत्थर लगाकर सोने और चोदी के Zआभूषण तैयार करने संबधी उद्योग , साधारणतया काफी उन्नत अवस्था में थे . - The hands let her go and she fell on something soft and something soft covered her with warm , smooth woollen cloth and everything was suddenly quiet and dark .
अजनबी हाथों ने उसे छोड़ दिया और वह किसी नरम - सी चीज़ पर गिर पड़ी , फिर किसी ने उसे गरम और मुलायम ऊनी कपड़े से ढंक दिया और तब अचानक उसे महसूस हुआ कि आसपास की हर चीज़ शान्त और अन्धकारमय हो गई है । - While the former two had a long history as traditional pursuits , modern woollen industry was late and slow in making an appearance , and silk industry remained confined to the traditional form and techniques .
जहां सूती और जूट वस्त्रों का पारंपरिक व्यवसायों के रूप में एक लंबा इतिहास था , आधुनिक ऊन उद्योग का प्रादुर्भाव देर से और धीमी गति से हुआ और रेशम उद्योग अपने पारंपरिक रूप और तरीकों तक ही सीमित रहा . - Apart from cotton and silk weaving , embroidery work and woollen manufactures -LRB- including carpet making -RRB- , the other industries mainly manufactured artistic goods including wood , stone and ivory carving , brass , silver and copper work , dyeing and calico printing , and lacquer work .
सूती और रेशमी कपड़ों , कढ़ाई का काम तथा गर्म कपड़ों ( दरी निर्माण सहित ) के उत्पादन के अतिरिक़्त अन्य उद्योगों जैसे लकड़ी , पत्थर और हाथी दांत पर नक़्काशी , पीतल , चांदी और तांबे के काम , रंगाई , छपाई और रोगन संबंधी काम सहित सुंदर और कलापूर्ण वस्तुओं का उत्पादन मुख़्य रूप से होता था . - Here ' s a woollen blanket I take on outings with me . You can still smell the hay in it . There ' s a mug , and here ' s a coat-hanger in the cupboard . I didn ' t even know I had one ! This door leads into the workshop , don ' t open it during the day .
” देखो , यह ऊनी कम्बल है । जब कभी बाहर पिकनिक पर जाता हूँ , इसे अपने संग ते जाता हूँ । ज़रा सूंघो तो - घास की गन्ध अब तक इसमें बसी है । यहाँ लोटा है , और इधर अलमारी में कोट टाँगने का हैंगर है - वैसे अभी तक मुझे नहीं मालूम था कि यह भी मेरे पास है ! यह दरवाज़ा वर्कशॉप की तरफ़ सुलता है - दिन के वक़्त इसे मत खोलना ।
woollen sentences in Hindi. What are the example sentences for woollen? woollen English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.