अंतरात्मा sentence in Hindi
pronunciation: [ anetraatemaa ]
"अंतरात्मा" meaning in English"अंतरात्मा" meaning in HindiSentences
Mobile
- What , just got back from a nice vacation on Mars ?
पर व्यैक्तगत शुचिता और अंतरात्मा की गवाही के बारे में आपकी क्या राय है ? - It is the voice of human conscience .
यह इंसानी अंतरात्मा की आवाज हे . - And suddenly you turn around and seem to be in contact with his inner being,
और अचानक ऐसा लगता है जैसे आप इस व्यक्ति की अंतरात्मा से जुड रहे हों, - At that moment , it seemed to him that time stood still , and the Soul of the World surged within him .
उस क्षण उसे लगा कि वक्त ठहर गया है और उसकी अंतरात्मा उससे कुछ कह रही है । - This is I ' m-the-message-and-I ' m-the-medium megalomania . The leader as the keeper of mass conscience .
यह ' मैं ही संदेश और मैं ही माध्यम ' वाल गर्वोन्माद है , यह अहं कि नेता ही जनमानस की अंतरात्मा है . - The news of Savarkar 's daring but unsuccessful attempt to escape on 8th July , 1910 shook the conscience of the world .
8 जुलाई 1910 को सावरकर के निकल भागने के साहसी , किंतु असफल प्रयास ने विश्व की अंतरात्मा को झकझोर - Roy was a materialist and rationalist ; while Gandhi was a spiritualist and , relied more on his inner voice ' .
राय भौतिकवादी और बुद्धिवादी थे , जबकि गांधी आघ्यात्मिक थे और ? अंतरात्मा की आवाज ? पर ज़्यादा भरोसा करते थे . - Roy was a materialist and rationalist ; while Gandhi was a spiritualist and , relied more on his inner voice ' .
राय भौतिकवादी और बुद्धिवादी थे , जबकि गांधी आघ्यात्मिक थे और ? अंतरात्मा की आवाज ? पर ज़्यादा भरोसा करते थे . - But what happened to their consciences when the devastating cyclone ripped through Orissa in 1999 and killed thousands ?
कोई पूछे कि उनकी अंतरात्मा उस समय कहां चली गई थी जब राज्य में विनाशकारी महाचक्रवात ने हजारों लगों को लील लिया था ? - Today the keepers of our consciences are men , narrow and bigoted and with no knowledge of anything except empty forms and ceremonials .
आज हमारी अंतरात्मा पर उन लोगों का कब्जा है , जो तंग नजर हैं , कट्टर हैं और जो खोखली रीति-रस्म के अलावा कुछ और नहीं जानते . - Mahatma Gandhi disagreed with Subhas Chandra but told him that the latter was free to follow the course that his conscience and judgement dictated him to do .
गांधी जी सुभाष से सहमत नहीं हुए और बोले कि वे चाहें तो बेखटके अपनी अंतरात्मा और अपने विवेक के आदेश का पालन करें . - Deferred Donations Bhubaneswar : Politicians are responding with alacrity to help the earthquake victims of Gujarat .
भुवनेश्वर अंतरात्मा में अंतर ओड़ीसा के राजनैतिक नेता इन दिनों गुजरात के भूकंप पीड़ितों की मदद में बड़ी तत्परता से जुटे हे हैं . - Faith in the ultimate perfectibility of man , in the essential divinity of his spirit , is the desperate need of Tagore 's own soul .
मनुष्य की परिपूर्णता में परम आस्था , उसकी चेतना में अंतर्निहित देवत्व रवीन्द्रनाथ की अपनी अंतरात्मा की अत्यधिक आवश्यकता रही है . - But you cannot sell your belief system to the highest bidder in the marketplace of greed , for you have already made a label for yourself in the calligraphy of pop conscience .
लेकिन कोई भी व्यैक्त अपनी आस्था को ललच के बाजार में सबसे ऊंची बोली लगाने वाले के हाथों नहीं बेच सकता क्योंकि उसने आधुनिक किस्म की अंतरात्मा का लबादा ओढे लिया है . - Following an inner voice he left for Chandernagore and then for Pondicherry , where be completely withdrew from all political activities and devoted himself entirely to literature and philosophy .
अपनी अंतरात्मा की आवाज सुनकर वह चंद्रनगर को रवाना हो गये और वहां से पांडिचेरी चले गये , जहां उन्होंने सभी राजनीतिक गतिविधियों से असंपृ> होकर स्वयं को पूर्णतः साहित्य और दर्शन को अर्पित कर दिया . - He reiterated the Congress policy of live and let livethe policy of complete non-interference in matters of conscience , religion and cultural autonomy for the different linguistic areas .
उन्होंने कांग्रेस की ? जियो और जीने दो ? की नीति दोहराई और कहा , ? ? यह नीति है अंतरात्मा , धर्म तथा विभिन्न भाषाभाषी क्षेत्रों की सांस्कृतिक स्वायत्तता से जुड़े मामलों में बिल्कुल भी हस्तक्षेप न करने की नीति . ? ? - From thefts in temples to a lawyer-policemen clash in Puri , even a trivial drunken brawl in a local club , have all impelled the conscientious chief minister to institute probes .
मामल मंदिरों में चोरी का हो या पुरी में वकीलं-पुलिसवालं के बीच ज्ह्ड़ेपों का हो या किसी क्लब में छोटे-से ज्ह्गड़ै का ही क्यों न हो , सबने पटनायक की अंतरात्मा को इतना आहत किया कि उन्होंने उनकी जांच कराने की घोषणा कर दी . - Among the “ apostacies and treasons ” of the Saracens in Spain , wrote the Archbishop of Valencia in 1602 , was “ that they commended nothing so much as that liberty of conscience , in all matters of religion , which the Turks , and all other Mohammedans , suffer their subjects to enjoy ” , and on this ground , among others , he recommended that they be expelled from Spain .
स्पेन में मुसलमानों के धर्म तयाग और राजद्रोह के बारे में सन् 1602 में बेलेंसिया के आर्कबिशप ने यह लिखा कि वे मजहब के सभी मामलों में अंतरात्मा की आजादी को जितना ऊंचा मानते हैं , उतना और किसी को नहीं , जबकि तुर्क और दूसरे मुसलमानों ने अपनी रियाया पर इसकी पाबंदी लगा रखी है और उसने दीगर बातों के साथ साथ इस बिना पर भी यह सिफारिश की थी कि मुसलमानों को स्पेन से निकाल बाहर किया जाये .
anetraatemaa sentences in Hindi. What are the example sentences for अंतरात्मा? अंतरात्मा English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.