अनशन sentence in Hindi
pronunciation: [ aneshen ]
"अनशन" meaning in English"अनशन" meaning in HindiSentences
Mobile
- Subhas Chandra started his fast at the end of November 1940 , on the day of Kali Puja .
नवंबर , 1940 के अंत में , काली-पूजा के दिन सुभाष चन्द्र ने अनशन शुरू किया . - The government having declined to fulfil the demand , he continued his fast till the bitter end and diecl in prison on 13th September 1929 .
सरकार ने यह मांग ठुकरा दी.अंतत : वह अनशन के ही दौरान 13 सितंबर , 1929 को शहीद हो गया . - However , after the fast had continued for about a week , the Bengal Government suddenly got frightened lest their prisoner should die in person .
लेकिन आमरण अनशन जब हफ्ते भर जारी रहा तो बंगाल सरकार सहसा डर गयी कि कहीं कैदी जेल में मर न जाये . - As Gandhiji fasted in his prison cell in Poona , frantic appeals were sent to him from all quarters to desist .
और जब पुणे जेल की अपनी कोठरी में उन्होंने अनशन शुरू किया , तो हर वर्ग से अपीलें की जाने लगीं कि वे अनशन वापस ले लें . - As Gandhiji fasted in his prison cell in Poona , frantic appeals were sent to him from all quarters to desist .
और जब पुणे जेल की अपनी कोठरी में उन्होंने अनशन शुरू किया , तो हर वर्ग से अपीलें की जाने लगीं कि वे अनशन वापस ले लें . - Das undertook a fast unto death demanding ! treatment of revolutionary prisoners as political prisoners under trial .
उसी जतीन ने जेल में आमरण अनशन शुरू कर दिया- उसकी मांग थी क्रांतिकारी बंदियों को राजनीतिक अभियुक़्तों जैसी सुविधाएं दी जायें . - Mahatma Gandhi was not available on the spot for consultations as he had chosen to be away in Rajkot and was fasting there on an entirely different political issue .
गांधी जी परामर्श के लिए वहां उपलब्ध नहीं थे , वे एक नितांत अलग राजनीतिक मुद्दे को लेकर सुदूर राजकोट में अनशन पर थे . - At 3 a.m . of the day on which he was to begin the fast the Mahatma wrote to Tagore : ” Dear Gurudev , this is early morning 3 o ' clock of Tuesday .
गांधी जी जिस दिन अनशन आरंभ करने वाले थे , उसी दिन सुबह 3 बजे उन्होंने रवीन्द्रनाथ को एक पत्र में लिखा , ? प्रिय गुरुदेव , आज मंगलवार है . - “ The fast taken in the name of God , ” said the Mahatma in a public statement , ” was broken in His name in the presence of Gurudev . . .
सार्वजनिक बयान देते हुए महात्मा ने कहा , ? यह अनशन ईश्वर के नाम से आरंभ किया गया था और अब उसी के साथ गुरुदेव के सामने खत्म किया जा रहा है . . .. ? - Returning from Almora , he addressed a public meeting in Calcutta to protest against the ill-treatment of political prisoners in the Andamans who had gone on a hunger strike .
अल्मोड़ा से लौटने के बाद कलकत्ता में उन्होंने , अंडमान जेल में अनशन करते हुए कुछ राजनैतिक बंदियों के ऊपर अत्याचार के विरुद्ध , एक सार्वजनिक सभा में भाषण दिया . - The British Govern- , ment having in the meanwhile conceded the main demand and accepted the compromise formula , the Mahatma broke his fast on the 26th , the poet seated by his bedside in jail .
इस बीच ब्रिटिश सरकार ने प्रमुख मांगों को मान कर सुलह का रास्ता अपनाया था.महात्मा ने 26 सितंबर को अपना अनशन तोड़ दिया.उस समय कवि भी जेल में उनके पास बैठे हुए थे . - He was not impressed with the fact that the important issue of Indian independence should once again be side-tracked by the emotional upsurge over Gandhiji 's fast and the natural anxiety of his countrymen to save his life .
गांधी जी के अनशन को लेकर उमड़े भावात्मक ज़्वार और देशवासियों द्वारा उनके प्राण बचाने की स्वाभाविक व्यग्रता में भारत की स्वाधीनता के मूल प्रश्न को एक बार पिर किनारे कर देने पर वे किंकर्तव्यविमूढ़ हो उठे . - And if this was not a grim enough record , we had Ashok Singhal threatening to fast unto death for some silly reason and the RSS passing a resolution saying , “ Let the Muslims understand that their real safety lies in the goodwill of the majority . ”
यही नहीं , कुछ बेतुकी-सी वजह पर अशोक सिंघल ने आमरण अनशन की धमकी दे दी और आरएसएस ने प्रस्ताव पारित कर दिया जिसमें कहा गया है , ' ' मुसलमान समज्ह लें कि उनकी असली सुरक्षा भसंयकों की सद्भावना पर निर्भर करती है . ' ' - The Mahatma addressed a letter to the British Prime Minister informing him that in keeping with his stand on the question of communal electorates , he would undertake a fast unto death against a measure calculated to tear away the depressed classes from the Hindu mainstream .
महात्मा गांधी ने ब्रिटिश प्रधानमंत्री को पत्र लिखकर सूचित किया कि वे संप्रदाय आधारित निर्वाचनमंडलों के सवाल पर , अपने मत-सिद्धांत के अनुरूप , आमरण अनशन करने जा रहे हैं , क़्योंकि पंचाट में दी गयी रियायतें इन वर्गों को हिंदू मुख़्यधारा से उलीच फेंकने का कारण बन - On 20 September 1932 the nation was stunned by the news of Mahatma Gandhi resorting in jail to a “ fast unto death ” as a protest against the British Prime Minister 's decision known as the Communal Award , which aimed at dividing the Hindu community into separate electorates of caste and outcaste Hindus .
सितंबर की 20 तारीख को पूरा देश यह सुनकर स्तब्ध रह गया कि गांधी जी ने जेल में आमरण अनशन करने की ठान ली है.उन्होंने यह निर्णय अंग्रेज प्रधानमंत्री द्वारा हिंदुओं की अवर्ण और सवर्ण जातियों के बीच विभाजन पैदा कर उनके लिए अलग अलग निर्वाचनमंडल की स्थापना करने की मंशा के विरुद्ध लिया था . - 2011 : Christie appointed an Islamist, Sohail Mohammed, to the New Jersey state superior court. Mohammed's record includes serving as general counsel to the American Muslim Union (which has stated that a “Zionist Commando Orchestrated The 9-11 Terrorist Attacks”), acting as spokesman for Muslim prisoners who went on a hunger strike due to being jailed during Ramadan , defending Palestinian Islamic Jihad operative Sami Al-Arian (whose indictment, Mohammed said, was “nothing but a witch-hunt”), and helping Qatanani's legal defense. Mohammed is not a lawyer for Islamists but one of them. Gov. Christie talks to Sohail Mohammed at the American Muslim Union.
2011:क्रिस्टी ने एक इस्लामवादी सोहैल मोहम्मद को न्यू जर्सी राज्य के उच्च न्यायालय में नियुक्त किया। मोहम्मद के पिछले आँकडे दर्शाते हैं कि उन्होंने अमेरिकन मुस्लिम काउंसिल के लिये सलाह की सेवायें दी ( जिसने कि कहा था कि इजरायलवादी कमांडो ने 11 सितम्बर की आतंकवादी की रचना की थी) , रमादान में कारावास में भेजे गये मुस्लिम कैदियों के अनशन करने पर उनके प्रवक्ता के रूप में कार्य किया, फिलीस्तीनी इस्लामिक जिहाद के कार्यकर्ता सामी अल अरियान ( मोहम्मद की दृष्टि में जिसे दोषसिद्ध किया जाना जानबूझकर किया गया कार्य था) का बचाव किया तथा कतानानी के विधिक बचाव पक्ष की सहायता की। इस्लामवादियों के लिये मोहम्मद कोई अधिवक्ता नहीं उनमें से ही एक है।
aneshen sentences in Hindi. What are the example sentences for अनशन? अनशन English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.