कार्यपालक sentence in Hindi
pronunciation: [ kaareypaalek ]
"कार्यपालक" meaning in English"कार्यपालक" meaning in HindiSentences
Mobile
- I A combination of judicial and executive functions were vested in the same officer .
न्यायिक तथा कार्यपालक कार्यों का संयोजन अर्थात न्यायाधीश और अभियोजक के कार्य एक ही अधिकारी करता था ; - The responsibilities of Rajjukas increased as they were entrusted with the executive and judicial powers .
रज्जुकों के उत्तरदायित्वों में वृद्धि हो गई क्योंकि उन्हें कार्यपालक और न्यायिक , दोनों शक्तियां दे दी गईं . - He was a censor of morals , a municipal executive and a judge in certain types of cases with limited powers of punishment .
वह आचरणों का निरीक्षक , नगरपालिका का कार्यपालक और कुछ मामलों में दंड देने की सीमित शक्ति से संपन्न न्यायाधीश - The powers which are conferred on Executive Magistrates under the new Code are administrative andare , at best , quasi-judicial .
नई संहिता के अंतर्गत कार्यपालक मजिस्ट्रेटों को प्रदत्त शक्तियां प्रशासनिक या अधिक-से-अधिक न्यायिक-कल्प हैं . - The head is the President in whom all the executive power vests and in whose name it is to be exercised .
उसका अध्यक्ष राष्ट्रपति होता है , उसी में सभी कार्यपालक शक्तियां निहित होती हैं तथा उसी के नाम से इनका प्रयोग किया जाता है . - However , any order made by an Executive Magistrate is subject to the revisional jurisdiction of the High Court or a Sessions Judge .
किंतु कार्यपालक मजिस्ट्रेट द्वारा दिया गया कोई भी आदेश उच्च न्यायालय अथवा सत्र न्यायाधीश की पुनरीक्षण अधिकारिता के अधीन होता है . - It would be held unconstitutional and invalid unless it is covered by any of the restrictions spelled out again in the Constitution itself .
यदि ये कानून अथवा कार्यपालक कार्य संविधान में ही बताए गए किन्हीं प्रतिबंधों के अंतर्गत न आते हों तो इन्हें असंवैधानिक तथा अमान्य ठहराया जा सकता है . - I While Judicial Magistrates are appointed by the High Court , Executive Magistrates are appointed by the state in consultation with the High Court .
जहां न्यायिक मजिस्ट्रेटों की नियुक्ति उच्च न्यायालय द्वारा की जाती है , कार्यपालक मजिस्ट्रेट उच्च न्यायालय के परामर्श से राज्य सरकार द्वारा नियुक्त किए जाते हैं . - I While Judicial Magistrates are appointed by the High Court , Executive Magistrates are appointed by the state in consultation with the High Court .
जहां न्यायिक मजिस्ट्रेटों की नियुक्ति उच्च न्यायालय द्वारा की जाती है , कार्यपालक मजिस्ट्रेट उच्च न्यायालय के परामर्श से राज्य सरकार द्वारा नियुक्त किए जाते हैं . - Kings were normally required to wear the crown and royal robes and occupy the throne while participating in the Rajyasabha or Darbar , and carrying on the executive functions of the state .
राजा के लिए राजसभा में सामान्यतया मुकुट और राजसी वेश धारण करके उपस्थित होना आवश्यक था.वह राजसिंहासन पर बैठकर ही कार्यपालक दायित्वों का निर्वाह करता था . - The administration of the City is under Municipal Corporation of Greater Mumbai(B M C), run by the Municipal Corporation Commissioner.
नगर का प्रशासन बृहन्मुंबई नगर निगम (बी एम सी) (पूर्व बंबई नगर निगम) के अधीन है जिसकी कार्यपालक अधिकार नगर निगम आयुक्त राज्य सरकार द्वारा नियुक्त एक आई ए एस अधिकारी को दिये गए हैं। - It is merely a judicial formula for determining whether the legislative or executive action in question is arbitrary and therefore constituting denial of equality .
यह केवल इस बात का निर्धारण करने का एक न्यायिक सूत्र है कि प्रश्नाधीन विधायी या कार्यपालक कार्रवाई निरंकुश है या नहीं और उसके द्वारा समानता का अतिक्रमण होता है या नहीं . - Why this undue solicitude for Saudi feelings? This hedging by the executive branch fits a pattern going back almost 60 years, to when President Franklin D. Roosevelt met the Saudi king in 1945.
सउदी अर के साथ ऐसा असम्यक व्यवहार क्यों? कार्यपालक शाखा के इस व्यवहार की कहानी 60 वर्ष पीछे जाती है जब तत्कालीन राष्ट्रपति फ्रैंकलिन रूजवेल्ट सउदी राजा से 1945 में मिले थे। - As against the U.S . system of Presidential Government with separation of powers and a nearly irremovable President as the Chief Executive for a fixed term .
इसके विपरीत , अमरीकी राष्ट्रपतीय शासन-प्रणाली में शक्तियों का पृथक्करण होता है तथा राष्ट्रपति एक निश्चित कार्यकाल के लिए मुख्य कार्यपालक होता है और उसे प्रायः पदच्युत नहीं किया जा सकता . - The working is under the jurisdiction of the Brihanmumbai Nagar Nigam (BMC), and Nagar Nigam Officer is its CEO. This officer has been appointed by the State government and is an IAS officer.
नगर का प्रशासन बृहन्मुंबई नगर निगम (बी एम सी) (पूर्व बंबई नगर निगम) के अधीन है जिसकी कार्यपालक अधिकार नगर निगम आयुक्त राज्य सरकार द्वारा नियुक्त एक आई ए एस अधिकारी को दिये गए हैं। - District Magistrates , who are subject to the control of the state government , define from time to time the local limits of the areas within which Executive Magistrates may exercise their powers .
जिला मजिस्ट्रेट , जो राज्य सरकार के नियंत्रण में होते हैं , समय समय पर उन स्थानीय सीमाओं को परिनिश्चित करते हैं जिनके भीतर कार्यपालक मजिस्ट्रेट अपनी शक्तियों का प्रयोग कर सकते हैं . - There was , however , no hard and fast rule : The Faujdar was the executive head and therefore he also dealt with political crimes and must also have held the power to direct complaints to a court .
किंतु इस बारे में कोई कठोर नियम नहीं था.फौजदार कार्यपालक अध्यक्ष होता था इसलिए वह राजनीतिक अपराधों पर भी कार्रवाई करता था.साथ ही , उसके पास न्यायालय को शिकायत भेजने की शक्ति भी रही होगी . - Since the foundation of the Indian National Congress in 1885 there was no matter which received a more general support or more consistent attention than the question of the separation of executive and judicial functions .
1885 में भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस की स्थापना के बाद से किसी अन्य विषय ने इतना आम समर्थन और सतत ध्यान आकर्षित नहीं किया जितना कि कार्यपालक और न्यायिक कार्यों के पृथक़्करण के प्रश्न ने . - Any law or executive action depriving an individual citizen of his freedom , for example , can be challenged in the Supreme Court or High Courts .
मिसाल के लिए , किसी व्यक्ति को उसकी स्वतंत्रता से वंचित करने वाले कानून या 1 सार्वत्रिक वयस्क मताधिकार ( ऊनिवेर्सल् आडुल्ट् ञ्रन्च्हिसे ) कार्यपालक कार्य को उच्चतम न्यायालय या उच्च न्यायालयों में चुनौती दी जा सकती है . - Administration of city is depend on of B.M.C.(Bruhnmumbai Municipal Corporation)(Earlier Mumbai Municipal Corporation), the working right is given to Municipal Corporation commissioner, the commissioner is a IAS officer which is elected by state government.
नगर का प्रशासन बृहन्मुंबई नगर निगम (बी एम सी) (पूर्व बंबई नगर निगम) के अधीन है जिसकी कार्यपालक अधिकार नगर निगम आयुक्त राज्य सरकार द्वारा नियुक्त एक आई ए एस अधिकारी को दिये गए हैं।
kaareypaalek sentences in Hindi. What are the example sentences for कार्यपालक? कार्यपालक English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.