चौंक sentence in Hindi
pronunciation: [ chaunek ]
"चौंक" meaning in English"चौंक" meaning in HindiSentences
Mobile
- And he vanished around the corner of the plaza .
और वह बूढ़ा चौंक के कोने में पहुंचकर गुम हो गया । - From where he sat , he could observe the plaza .
जहां वह बैठा था , वहां से चौंक साफ नजर आ रहा था । - He started , and looked up with a wan smile .
वे तनिक चौंक - से गए , फ़ीकी - सी मुस्कराहट उनके मुंह पर सिमट आई । - I was pretty stunned at how bad things are.
मैं चौंक गया था कि चीज़ें कितनी बुरी हैं। - He had never even wept in front of his own sheep .
अपनी भेड़ों के सामने उसे आज तक कभी रुलाई नहीं आई थी , मगर अब चौंक बाजार खाली था । - He had used the two stones only once , one morning when he was at a marketplace .
इन दो पत्थरों का इस्तेमाल उसने सिर्फ एक बार बाजार चौंक में किया था । - He started with fright , and took a step forward , waving his fists about in the air .
डर के मारे वह चौंक गया , फिर हवा में घूंसे हिलाता हुआ वह एक कदम आगे बढ़ा । - He had fallen asleep in the middle of the marketplace , and life in the plaza was about to resume .
बीच बाजार में ही वह सो गया था और चौंक की गहमागहमी शुरू होने वाली थी । - She started in fright , jumped to her feet and stood facing him defensively .
वह एकदम डरकर चौंक गई , झपटकर उठ खड़ी हुई और अपने को बचाती हुई - सी उसकी ओर देखने लगी । - He looked around at the empty plaza again , feeling less desperate than before .
उसने खाली चौंक के चारों तरफ नजर घुमाई । अब उसके मन में घबराहट पहले से बहुत कम थी । - He was almost startled when he saw her . With her yellow star and the little black case in her hand .
उसे वहाँ खड़ा देखकर वह चौंक - सा गया । हाथ में छोटा - सा काला सूटकेस और कोटपर पीला सितारा ! - But before the boy could say anything , the old man leaned over , picked up a stick , and began to write in the sand of the plaza .
इससे पहले कि वह लडका कुछ कह पाता , बूढ़े आदमी ने झुककर एक छड़ी उठा ली और चौंक की रेत पर उससे कुछ लिखने लगा । - The nun promptly returns the greeting but is surprised to see the crowd of unusual visitors accompanying the vicar .
नन फौरन पूजा की पंइक्तयां दोहराती है लेकिन तभी वह फादर के साथ आए असामान्य आगंतुकों की भीड़े देखकर चौंक पड़ेती है . - He could see almost the entire city from where he sat , including the plaza where he had talked with the old man .
इस ऊंचे पत्थर पर बैठकर वह पूरे शहर को देख सकता था । उसे वह चौंक भी दिखाई दे रहा था जहां बैठकर उसने बूढ़े से बात की थी । - I ' ve already imagined a thousand times crossing the desert , arriving at the Plaza of the Sacred Stone , the seven times I walk around it before allowing myself to touch it .
हजारों बार मैंने कल्पना की है कि मैंने वह लंबा रेगिस्तान पार कर लिया है । उस पाक - पवित्र पत्थर के चौंक में दाखिल हो गया हूं और उसे छूने से पहले मैंने सात बार उसकी परिक्रमा की है । - He remembered that he had a number of things he had to take care of : he went to the market for something to eat , he traded his book for one that was thicker , and he found a bench in the plaza where he could sample the new wine he had bought .
उसे याद आया कि उसे तो अभी बहुत से काम निपटाने हैं । वह बाजार गया और वहां कुछ खाया । फिर अपनी किताब को एक ज्यादा मोटी किताब से बदला । चौंक में एक बेंच पर बैठकर खरीदी मदिरा को चखकर देखा । - He remembered that he had a number of things he had to take care of : he went to the market for something to eat , he traded his book for one that was thicker , and he found a bench in the plaza where he could sample the new wine he had bought .
उसे याद आया कि उसे तो अभी बहुत से काम निपटाने हैं । वह बाजार गया और वहां कुछ खाया । फिर अपनी किताब को एक ज्यादा मोटी किताब से बदला । चौंक में एक बेंच पर बैठकर खरीदी मदिरा को चखकर देखा । - There , in the sand of the plaza of that small city , the boy read the names of his father and his mother and the name of the seminary he had attended .
वहां , उस छोटे शहर के चौंक की रेत पर लिखी इबारत में लड़के ने पढ़ा - अपने पिता का नाम , अपनी मां का नाम और अपने गुरुकुल का नाम तथा उसने व्यापारी की लड़की का नाम भी पढ़ा , जो उसे अब तक खुद मालूम नहीं था और उसने पढ़ा वह सब जो उसने कभी किसी से कहा ही न था … - The book takes its name from the poem written in Kashmir where the author , watching in the evening “ the curving stream of Jhelum glimmering in the dusk like a scimitar , ” is suddenly roused from his reverie by “ the lightning streak of a sound hurtling across the void ” and looks up to see a flock of geese winging their way to somewhere far away .
इस पुस्तिका का शीर्षक उस एक कविता पर रखा गया था- जो उन्होंने कश्मीर में लिखी थी- जहां कवि शाम के समय किरच ( शमशीर ) की तरह कोहरे में झिलमिलाती झेलम की वक्र धारा को निहारा करते और अचानक सन्नाटे से उठी कड़कभरी बिजली की कौंध में अपने दिवास्वप्न से चौंक चौक उठते यह देखते ही कि हंसों का झुंड अपने पंखों को समेटकर कहीं दूर उड़ता चला जा रहा - But no, something more symbolic roiled the body politic - the prospect of a mosque in close proximity to the World Trade Center's former location. What began as a local zoning matter morphed over the months into a national debate with potential foreign policy repercussions . Its symbolic quality fit a pattern established in other Western countries. Islamic coverings on females spurred repeated national debates in France from 1989 forward. The Swiss banned the building of minarets. The murder of Theo van Gogh profoundly affected the Netherlands, as did the publication of Muhammad cartoons in Denmark,.
यह बहस जितनी अप्रत्याशित है उतनी ही असाधारण भी है। कोई भी सोच सकता है कि अमेरिकी राजनीति को स्पर्श करने वाला और इस्लाम को एक राष्ट्रीय मुद्दा बनाने का कार्य आतंकवाद का कृत्य होगा। या फिर इसकी खोज कि इस्लामवादी अमेरिका की सुरक्षा सेवा में घुसपैठ कर चुके है या फिर सर्वेक्षण के परिणाम से चौंक जायें या फिर राष्ट्रपति का क्षमाप्रार्थी भाषण ।
chaunek sentences in Hindi. What are the example sentences for चौंक? चौंक English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.