छानबीन sentence in Hindi
pronunciation: [ chhaanebin ]
"छानबीन" meaning in English"छानबीन" meaning in HindiSentences
Mobile
- In investigating the child's brain,
बच्चों के दिमाग के बारे में छानबीन करते हुए, - He was extremely conscientious from the very first day of the investigation.
वह छानबीन के पहले दिन से ही पूरी तरह कर्तव्यनिष्ठ था. - Coronary heart attack is a possibility if prior screening is not done .
यदि व्यायाम शुरू करने से पहले उचित छानबीन नहीं की गयी है तो दिल का दौरा ( ह्दयाघात ) पड़ सकता है . - The possibility of a close scrutiny by a Parliamentary Committee , in itself exercise a salutary effect on the administration .
संसदीय समिति द्वारा बारीकी से छानबीन की संभावना ही प्रशासन पर पर्याप्त प्रभाव रखती है . - Concerned as it is principally with the regions beyond the reach of objective inquiry , it relies on emotion and intuition .
इसका संबंध मुख़्यतया उन बातों से है , जो प्रत्यक्ष छानबीन की पहुंच से परे है.इसकी बुनियाद भावना और अंतर्ज्ञान है . - During the discussion on demands which is , lively , the policy and the working of the ministry comes in for close scrutiny .
मांगों पर चर्चा रुचिपूर्ण होती है और इस चर्चा के दौरान मंत्रालय की नीतियों और कार्यकरण की बारीकी से छानबीन की जाती है . - What bothers him more though is the fact that a number of large companies operating in India will be out of the ambit of any detailed scrutiny .
वे इस बात से चिंतित हैं कि भारत से बाहर रहकर काम कर रहीं कई बड़ी कंपनियां किसी विस्तृत छानबीन के दायरे से बाहर रहेंगी . - Local authorities have a duty to investigate complaints from premises (land and buildings) and vehicles, machinery or equipment in the street.
लोकल अथॅारिटी पर दायित्व है कि संपत्ति (मकान या जमीन) , वाहन , मशीन या सडक में रखे उपकरण के बारे में शिकायत की छानबीन करें । - Local authorities have a duty to investigate complaints from premises -LRB- land and buildings -RRB- and vehicles , machinery or equipment in the street .
लोकल अथॉरिटी पर दायित्व है कि संपत्ति ( मकान या जमीन ) , वाहन , मशीन या सडक में रखे उपकरण के बारे में शिकायत की छानबीन करें . - But in order to be able to conduct meaningful scrutiny and call the administration to account , the Parliament must have the technical resources and information wherewithal .
परंतु सार्थक छानबीन करने और प्रशासनिक कृत्यों की निगरानी के लिए संसद के पास तकनीकी संसाधान एवं जानकारी अवश्य होनी चाहिए . - “ I only wish more bureaucrats took advantage of the chances government service offer of exploring and popularising the cause of Indian wildlife , ” says Choudhury .
चौधरी कहते हैं , ' ' मेरी कामना है कि अधिक से अधिक अफसर अपनी सरकारी सेवा की सुविधाओं को भारतीय वन्य जीवन के बारे में गहरी छानबीन में लगाएं . ' ' - In the sixties of the last century , an indigo commission enquired into the malpractices of the planters and their agents and revealed an agonising situation .
गत शताब्दी के छठे दशक में एक नील आयोग ने बागान स्वामियों और इनके एजेंटों की दुर्नीतियों की छानबीन की और एक यंत्रणापूर्ण स्थिति को उदघाटित किया . - More importantly , these new structures constitute significant improvements in the existing instrumentalities . for ensuring scrutiny of the government .
सर्वाधिक महत्वपूर्ण बात यह है कि इन समितियों की वजह से सरकार के कार्यकलाप की छानबीन सुनिश्चित करने के विद्यमान साधनों में उल्लेखनीय सुधार हुआ है . - The Mughal court could take judicial notice of rumours and make investigations or even trick the parties into confessing the truth .
मुगल न्यायालय अफवाहों की न्यायिक अवेक्षा करके उनकी छानबीन कर सकते थे या किसी वाद के पक्षों से सत्य की स्वीकृति करवाने के लिए उन्हें भुलावे में डाल सकते थे . - To this end , the Government is launching an annual study to investigate whether prices are higher in the UK than in the US , France and Germany .
इस लक्ष की पूर्ति के लिए सरकार एक ऐसा वार्षिक अध्ययन आरंभ कर रही है जो इस की छानबीन करेगा कि वस्तुओं के दाम क्या यू के में यू एस , ऋआन्स व जर्मनी से अधिक हैं . - To this end , the Government is launching an annual study to investigate whether prices are higher in the UK than in the US , France and Germany .
इस लक्ष की पूर्ति के लिए सरकार एक ऐसा वार्षिक अध्ययन आरंभ कर रही है जो इस की छानबीन करेगा कि वस्तओं के दाम क्या यूके में यूएस , फ्रान्स व जर्मनी से अधिक हैं । - It is always , therefore , necessary to have a body which should examine the policy in action and bring the governmental organisation , their procedures and practices under scrutiny .
अतः यह सदा आवश्यक होता है कि कोई ऐसा निकाय हो जो कार्य रूप में नीति की जांच करे और सरकारी संगठन की , उनकी प्रक्रियाओं और प्रथाओं की छानबीन करे . - The officer at the Table scrutinises the ' Ayes ' / ' Noes ' and ' Abstention ' slips and counts the votes recorded thereon and compiles the result .
सभा पटल पर तैनात अधिकारी हां पक्ष/ना पक्ष और ? मतदान अप्रयोग ? की पर्चियों की छानबीन करता है तथा उन पर अभिलिखित मतों की गिनती करता है तथा परिणाम का संकलन करता है . - Qualitas cannot investigate a complaint until three months have elapsed since you first made your complaint and only if you have exhausted the trader 's own complaints procedure .
शिकायत करने के समय यह तीन महीने बीतने के पहले क्वालिटास छानबीन नहीं कर सकती और यह भी ज़रूरि है कि आप व्यापारी की शिकायत की प्रणाली को आज़मा चुके हैं . - Qualitas cannot investigate a complaint until three months have elapsed since you first made your complaint and only if you have exhausted the trader's own complaints procedure.
शिकायत करने के समय यह तीन महीने बीतने के पहले क्वालिटास छानबीन नहीं कर सकती और यह भी ज़रूरि है कि आप व्यापारी की शिकायत की प्रणाली को आज़मा चुके हैं ।
chhaanebin sentences in Hindi. What are the example sentences for छानबीन? छानबीन English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.