ताजगी sentence in Hindi
pronunciation: [ taajegai ]
"ताजगी" meaning in English"ताजगी" meaning in HindiSentences
Mobile
- It specially helps in putting a bloom and sheen on a horse 's coat .
घोड़े की चमड़ी में ताजगी और चमक लाने के लिए यह विशेष उपयोगी है . - There was religious consciousness in abundance but it had no freshness or depth .
धार्मिक चेतना बहुत अधिक भी किंतु ताजगी और गहरायी नहीं थी . - The day was hot , and the wine was refreshing .
दिन गेम था और मदिरा ताजगी भरी । - Error refreshing hardware page: %s
त्रुटि ताजगी हार्डवेयर पृष्ठ:%s - The romanticism of Urfi and Naziri had lacked simplicity and realistic substance , but at least it had the force of passion and the freshness of imagination .
उर्फी और नाजिरी के भावुकतावाद में सादगी और यथार्थत के तत्वों और कल्पनाओं की ताजगी थी . - The men climbed the hill , and they were tired when they reached the top . But there they saw a crystal shop that offered refreshing mint tea .
आदमी पहाड़ी पर चढ़ते हुए थक जाते थे मगर चोटी पर पहुंचकर उन्हें वह क्रिस्टल की दुकान दिखाई देती , जहां ताजगी भरी पुदीना - चाय मिलती थी । - Though they could not free religion from the bonds of ceremony and ritual , they broke down the stagnation of religious consciousness and gave it a new movement , flow , freshness and life .
यद्यपि वे धर्म को अनुष्ठानों और कर्मकांडो के बंधन से मुक़्त नहीं कर सके किंतु धार्मिक निषक्रियता को तोड़ा तथा उसे एक नये आंदोलन का रूप , प्रवाह , ताजगी और जीवन दिया . - Though they could not free religion from the bonds of ceremony and ritual , they broke down the stagnation of religious consciousness and gave it a new movement , flow , freshness and life .
यद्यपि वे धर्म को अनुष्ठानों और कर्मकांडो के बंधन से मुक़्त नहीं कर सके किंतु धार्मिक निषक्रियता को तोड़ा तथा उसे एक नये आंदोलन का रूप , प्रवाह , ताजगी और जीवन दिया . - No doubt it had lost its freshness , force and vitality and begun to show signs of stagnation or rather deterioration , but the sphere of its influence became wide .
इसमे कोई संदेह नहीं कि उसने अपनी ताजगी , प्रभाव और शक़्ति को खो दिया था तथा न्Lष्क्रियता या ह्रास के चिह्र प्रकट करना प्रारंभ कर दिया था , किंतु उसका प्रभाव क्षेत्र व्यापक बन गया . - By the end of the eleventh century these adventurous warlike tribes , full of freshness and vigour , had spread throughout India and set up many small states of their own on the ruins of the older and larger ones .
ग़्यारहवीं शताब्दी के अंत तक ये युद्ध के जोखिम लेने वाली जातियां , जो ताजगी और शक़्ति भरपूर थी.संपूर्ण भारत में फैल गयी थीं.और प्राचीन बड़ो राज़्यों के अवशेषों पर अपने छोटे छोटे बहुत से राज़्य स्थापित कर लिये थें . - Some “ modern intellectual ” Bengali critics have found fault with the poet for being so “ soft ” at his age ; some others equally modern and intellectual have marvelled how the poet could utter such lovely lyrics quivering with youthful longing at such an age .
कुछ ? आधुनिक बुद्धिजीवी ? बंगाली आलोचकों ने कवि में इस बात की कमी पाई है कि वे इस उम्र में भी इतने ? नर्म ? हैं , कुछ ऐसे ही आधुनिकों और बुद्धिजीवियों ने आश्चर्य व्यक्त किया है कि इस परिपक्व वय में भी कवि ने इतने सुंदर बोल लिखे हैं जिनमें अभी भी ताजगी भरी है , भले ही इनका स्वाद अलग है . - The stories he wrote at this period do not have the freshness and charm which mark the stories he wrote in the nineties when he lived in his boat on the Padma and watched the changing landscape of nature and life on its banks with gentle and detached affection and ironic sympathy .
हालांकि इस अवधि में लिखी गई कहानियों में वैसी ताजगी और आकर्षण नहीं था , जैसा कि उन्होंने पिछली शताब्दी के अंतिम दो दशकों में पद्मा नदी के किनारे अपने बजरे पर रहते हुए प्रकृति के बदलते परिदृश्य और इसके किनारों पर बसे लोगों के जीवन को बड़ी सहृदयता , निस्संग स्नेह और विडंबनापूर्ण सहानुभूति के साथ देखा और लिखा था . - Over the next eight years, Turkish foreign policy become increasingly hostile to the West in general, the United States, France , Israel in particular, even as it warmed to governments in Syria, Iran, and Libya. This shift became particularly evident in May 2010, when Ankara both helped Tehran avoid sanctions for its nuclear program and injured Israel's reputation with the Mavi Marmara-led flotilla .
अगले आठ वर्षों में तुर्की की विदेश नीति धीरे धीरे सामान्य रूप से पश्चिम के और विशेष रूप से अमेरिका, फ्रांस और इजरायल के विरुद्ध होती गयी और यहाँ तक कि इसने सीरिया, ईरान और लीबिया के साथ अपने सम्बन्धों में नयी ताजगी लायी। यह परिवर्तन विशेष रूप से मई 2010 में दिखाई दिया जब अंकारा ने अपने परमाणु कार्यक्रमों के चलते प्रतिबंधों की अवहेलना कर जाने में तेहरान की सहायता की और मावी मरमारा नीत जहाजों के द्वारा इजरायल की प्रतिष्ठा को ध्वस्त किया। - Thanks to the Syrian imbroglio, Turkey has lost its enviable position of strength and popularity - its “zero problems with neighbors” policy that brought with it real accomplishments - in favor of a sense of being surrounded by foes. If President Obama once bragged of his “close working relationship” with Erdoğan, last month's White House meeting between the two showed neither the personal chemistry nor the practical results vis-à-vis Syria that Erdoğan had sought.
सीरिया के मतभेद के चलते तुर्की ने अपनी उस शक्तिशाली और लोकप्रिय स्थिति की विशेषता को खो दिया जिसके अंतर्गत “ अपने पडोसियों के साथ शून्य समस्या” की स्थिति थी और इसी नीति के चलते यह अपने शत्रुओं से घिरा होने के बाद भी लाभ की स्थिति में था । यदि राष्ट्रपति ओबामा ने कभी एरडोगन के साथ अपने निकट सम्बंध पर नाज किया था तो पिछले माह व्हाइट हाउस में दोनों के मध्य हुई बैठक में न तो व्यक्तिगत स्तर पर कोई ताजगी दिखी और न ही सीरिया के मुद्दे पर एरडोगन की नीति को लेकर कोई व्यावहारिक परिणाम दिखा।
taajegai sentences in Hindi. What are the example sentences for ताजगी? ताजगी English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.