निर्वासन sentence in Hindi
pronunciation: [ nirevaasen ]
"निर्वासन" meaning in English"निर्वासन" meaning in HindiSentences
Mobile
- Muzaffar Ahmad was the one to be sentenced to transportation for life .
मुजफ्फर अहमद को आजीवन निर्वासन का दंड दिया गया था . - The rest were sentenced to transportation for life .
बाकी को आजीवन निर्वासन का दंड दिया गया . - Judgment was reserved until 9th January , 1932 when Roy was sentenced to 12 years ' transportation .
राय को 12 साल के निर्वासन का दंड सुनाया गया . - Their sentences were accordingly reduced from death to transportation for life .
उनकी सजा भी मृत्युदंड से घटाकर आजन्म निर्वासन कर दी गयी . - I sentence Bhagat Singh and B . K . Dutt to transportation for life . ”
मैं भगत सिंह और Zबी.के . दत्त को आजीवन निर्वासन का दंड देता हूं . ” - You are liable to be transported for life under the first two charges .
पहले दो अभियोगों के अंतर्गत तुम्हें आजन्म निर्वासन का दंड दिया जा सकता है . - He was sentenced to two consecutive life-transportations , which meant fifty years .
उन्हें क्रमशः दो बार आजीवन काले पानी का सजा दी गयी जिसका मतलब थापचास साल का निर्वासन . - The sentence of transportation for twelve years inflicted upon him was also savage compared to the sentence of four years ' imprisonment imposed in 1924 .
बारह साल की देश निर्वासन की सजा भी 1924 के चार साल की सजा के मुकाबले कठोर थी . - The third trial of Tilak took place in the year 1916 , on his release from the six years ' sentence of transportation .
तिलक पर तीसरा मुकदमा सन् 1916 में , उनके 6 वर्ष के निर्वासन की सज़ा पूरी होने के बाद चलाया गया . - Asoke Chandra Nandy , Balakrishna Hard Kane , Sushil Kumar Sen are sentenced to transportation for seven years .
अशोक चन्द्र नंदी , बालकृष्ण हरी काने , सुशील कुमार सेन को सात-साल के निर्वासन का दंड दिया जाता है . - On being released , he published the story of his life in the Andamans in ' Mazi fan-mathep ' -LRB- My Transportation -RRB- .
जेल से रिहा होने के बाद उन्होंने अंडमान की अपनी जिंदगी की कहानी लिखी ' माझी जन्मथेप ' ( मेरा निर्वासन ) . - The ' ghazals ' he composed during his period of exile deserve a place in literature because of their emotional and musical content .
निर्वासन के समय ज़फर ने जो गजलें लिखीं , वे अपनी संगीतात्मकता और संवेदना के लिए साहित्य में अपनी खास जगह रखती हैं . - “ Vinayak Damodar Savarkar , the sentence of the court upon you is transportation for life and forfeiture of all your property . ”
“ विनायक दामोदर सापरकर , यह अदालत तुम्हें आजीवन निर्वासन का दंड और तुम्हारी सारी संपत्ति जब्त करने का आदेश देती है . ” - Two transportations for life to a man . Extraordinary , yet conceivable , when a foreign power rules the natives .
एक व्यक्ति के लिए दो बार आजीवन निर्वासन की सजा असाधरण तो है , पर समझ में बेशक आती है , जबकि विदेशी शक्ति देशी जनता पर राज कर रही हो . - These facts constitute an offence punishable under Section 308 of I.P.C . with transportation for life or with lesser punishment .
ये तथ्य भारतीय दंड संहिता की धारा 308 के अंतर्गत दंडनीय अपराध स्थापित करते हैं , जिसके लिए आजीवन निर्वासन या उससे कम सजा दी जा सकती - His favourite wife was Zeenat Mahal whom he married late in life and who shared the misfortunes of his last years in exile .
उनकी सबसे पसंदीदा बेगम जीनत महल थीं , जिनसे उन्होंने उम्र ढलने पर विवाह किया था और जो निर्वासन और बदकिस्मती के अंतिम दिनों में उनके साथ थीं . - Moulik , Sishir Kumar Ghose , Nirapado Roy are sentenced to transportation for ten years under Section 121-A and 122 .
अभियुक्तों परेश चौधरी मलिक , शिशिर कुमार घोष , निरापद राय को भारतीय दंड संहिता की धाराओं 121-ए और 122 के अंतर्गत दस साल के निर्वासन का दंड दिया जाता है . - It is significant to note that not content with the order of transportation for Savarkar , the Indian Government of Lord Sydenham instituted a second case against him .
यहां यह बताना भी महत्वपूर्ण होगा कि लार्ड सिडेनहैम की भारत सरकार ने निर्वासन के इस आदेश से संतुष्ट न होकर सावरकर पर एक और मुकदमा बना दिया . - Notwithstanding vague , contradictory and inconsistent evidence of the approvers , on 30th January , 1911 , the Tribunal sentenced Savarkar to another transportation for life .
सरकारी गवाहों की अस्पष्ट , अंतर्विरोधी और असंगत गवाहियों के बावजूद 30 जनवरी 1911 को ट्रिब्यूनल ने सावरकर को एक और आजीवन निर्वासन की सजा दी . - This perceived high-handedness was a factor behind his six year political exile from Gujarat-he first offended Shankersinh Vaghela and , subsequently , Keshubhai Patel .
अपनी इसी कमजोरी के चलते उन्हें छह साल तक गुजरात से राजनैतिक निर्वासन भोगना पड़-उन्होंने पहले शंकर सिंह वाघेल और फिर केशुभाई पटेल की नाराजगी मोल ली .
- More Sentences: 1 2
nirevaasen sentences in Hindi. What are the example sentences for निर्वासन? निर्वासन English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.