भगवती sentence in Hindi
pronunciation: [ bhegaveti ]
"भगवती" meaning in English"भगवती" meaning in HindiSentences
Mobile
- When the Arti is performed in the temple , several goats are sacrificed .
भगवती की आरती में कई बकरे भेंट किए जाते है . - In the words of Justice P N Bhagwati of the Supreme Court :
उच्चतम न्यायालय के न्यायमूर्ति पी.एन . भगवती के शब्दों में : - In the words of Justice P N Bhagwati of the Supreme Court :
उच्चतम न्यायालय के न्यायमूर्ति पी.एन . भगवती के शब्दों में : - Bhagwati Charan Verma
भगवती चरण वर्मा - Durga is the chief deity in the area , and is supposed to protect the people from illness and mental sorrows .
दुर्गा भगवती इस प्रदेश में मंगल-करिणी तथ रोग-शोक में रक्षा करने वाली देवी - Tales connected with the valiant deeds of the goddess Bhagwati are recited on the occasion and the temple of the goddess is specially decorated this day .
इस समय लोग भगवती के पराक्रम संबंधी अनेक कथाएं सुनाते ह.इस दिन भगवती के मंदिर की शोभा बड़ी न्यारी लगती है . - Tales connected with the valiant deeds of the goddess Bhagwati are recited on the occasion and the temple of the goddess is specially decorated this day .
इस समय लोग भगवती के पराक्रम संबंधी अनेक कथाएं सुनाते ह.इस दिन भगवती के मंदिर की शोभा बड़ी न्यारी लगती है . - The Bhagavati or Durga temple at Kodungallur of ancient fame is now a total modern renovation , of course in the indigenous style .
कोडुंगल्लुर स्थित प्राचीन प्रसिद्धि का भगवती या दुर्गा मंदिर अब संपूर्ण रूपेण आधुनिक नवीनीकृत है , तथापि देसी शैली में ही है . - Thousands of devotees from far off villagers traverse along mountain ridges and rivers and mountain passes to come to this .
असंख़्य श्रद्धलू पर्वत-घाटियों , नदी-नालों तथा पर्वत-मालाओं को पैदल पारकर भगवती के दर्शन करने तथा अपनी मनौतियां पुरी करने जाते हैं . - The goddess Mahanavami is equated with Bhagwati whose festival is celebrated on the 8th A wayuja , but she is wrongly described as the sister , not consort , of Mahadeva .
देवी महानवमी को भगवती का समकक्ष माना गया है जिसका त्योहार अश्वयुज अष्टमी को मनाया जाता है.लेकिन उसे महादेव की पत्नी के बजाय उसकी बहिन बताना सरासर गलत है . - Of those absconding , Bhagwati Charan met with an accident in a bomb explosion in May , 1930 and Chandra Shekhar Azad was killed in an encounter with the police in Azad Park , Allahabad in February , 1931 .
फरार वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तियों में से भगवती चरण मऋ 1930 में एक बर्मबवसऋ-ऊण्श्छ्ष्-फोट में मारे गये और चंद्रशेखर आजाद इलाहाबाद के आजाद पार्क में फरवरी 1931 में एक पुलिस मुठभेडऋ में शहीद हो गये . - ” If you make both figures , Narayana and Baladeva , join with them their sister Bhagavati -LRB- Durga = Ekanansa -RRB- , her left hand resting on her hip a little away from the side , and her right hand holding a lotus .
? यदि तुम नारायण और बलदेव दोनों की आकृति बनाओ तो उनके साथ उनकी बहन भगवती ( दुर्गा=एकानांश ) को भी शामिल कर लो जिसका बायां हाथ उसकी कमर से कुछ दूर नितंब पर टिका हो और उसके दहिने हाथ में एक कमल हो . - Chief Justice Shri P N Bhagwati in his Law Day speech There are still unfortunately in our country a few lawyers and jurists who ostrich-like want to bury their heads in sand and refuse to recognise the new change which is taking place in the judicial process as a result of public interest litigation .
1986 के विधि दिवस के अपने भाषण में मुख़्य न्यायाधीश श्री पी . एन . भगवती ने कहा था : दुर्भाग़्य से , हमारे देश में आज भी कुछ वकील और विधिवेत्ता ऐसे हैं जो शुतुरमुर्ग की तरह बालू में अपने सिर धंसाए रहना चाहते हैं और लोकहित वाद के परिणामस्वरूप न्यायिक प्रक्रिया में जो परिवर्तन आ रहा है उसे पहचानने से इंकार कर रहे हैं . - Chief Justice Shri P N Bhagwati in his Law Day speech There are still unfortunately in our country a few lawyers and jurists who ostrich-like want to bury their heads in sand and refuse to recognise the new change which is taking place in the judicial process as a result of public interest litigation .
1986 के विधि दिवस के अपने भाषण में मुख़्य न्यायाधीश श्री पी . एन . भगवती ने कहा था : दुर्भाग़्य से , हमारे देश में आज भी कुछ वकील और विधिवेत्ता ऐसे हैं जो शुतुरमुर्ग की तरह बालू में अपने सिर धंसाए रहना चाहते हैं और लोकहित वाद के परिणामस्वरूप न्यायिक प्रक्रिया में जो परिवर्तन आ रहा है उसे पहचानने से इंकार कर रहे हैं . - ” If you represent the Seven Mothers , represent several of them together in one figure , Brahmani with four faces towards the four directions , Kaumari with six faces , Vaishnavi with four hands , Varahi with a hog 's head on a human body , Indrani with many eyes and a club in her hand , Bhagavati -LRB- Durga -RRB- sitting as people generally sit , Camunda ugly , with ' protruding teeth , and a slim waist .
? यदि तुम सप्त माताओं की प्रतिमा बनाओ तो उनमें से कई को एक ही आकृति में प्रस्तुत करो-ब्रह्माणि के चार मुख चारों दिशाओं की ओर हों , कौमारि के छह मुख हों , वैष्णवी के चार हाथ हों , वराहि का शूकर जैसा सिर और मनुष्य का शरीर हो , इंद्राणि के अनेक नेत्र और हाथ में एक गदा हो , भगवती ( दुर्गा ) को उसी तरह आसीन दिखाओ जैसे लोग आम तौर पर बैठते हैं , चमुंड को करूप जिसके दांत बाहर को निकले हुए हों और कमर पतली हो . - ” If you represent the Seven Mothers , represent several of them together in one figure , Brahmani with four faces towards the four directions , Kaumari with six faces , Vaishnavi with four hands , Varahi with a hog 's head on a human body , Indrani with many eyes and a club in her hand , Bhagavati -LRB- Durga -RRB- sitting as people generally sit , Camunda ugly , with ' protruding teeth , and a slim waist .
? यदि तुम सप्त माताओं की प्रतिमा बनाओ तो उनमें से कई को एक ही आकृति में प्रस्तुत करो-ब्रह्माणि के चार मुख चारों दिशाओं की ओर हों , कौमारि के छह मुख हों , वैष्णवी के चार हाथ हों , वराहि का शूकर जैसा सिर और मनुष्य का शरीर हो , इंद्राणि के अनेक नेत्र और हाथ में एक गदा हो , भगवती ( दुर्गा ) को उसी तरह आसीन दिखाओ जैसे लोग आम तौर पर बैठते हैं , चमुंड को करूप जिसके दांत बाहर को निकले हुए हों और कमर पतली हो . - Justice P N Bhagwati has also ob- served that : it may now be taken as well established that where a legal wrong or legal injury is caused to a person or to a determinate class of persons by reason or violation of any person 's constitutional or legal right or any burden is imposed in contravention of any constitutional or legal provision or without author-ity of law or any such legal wrong or legal injury or illegal burden is threatened and such person or determinate class of persons is by reason of poverty , helplessness or disability or socially or economically disadvantaged position unable to approach the court for relief , any member of the public can maintain an application for an appropriate direction , order or writ in the High Court under Article 226 and in case of breach of any fundamental right of such person or determinate class of persons , in this Court under Article 32 of the Constitution seeking judicial redress for the legal wrong or injury caused to such person or determinate class of persons .
नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायमूर्ति पी.एन . भगवती ने यह भी कहा है कि ः अब इस बात को सुसऋ-ऊण्श्छ्ष्-थापित माना जा सकता है कि जहां किसी वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि> अथवा एक निशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चित वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि>-समूह को उसके संवैधानिक या कानूनी अधिकार के उलऋ-ऊण्श्छ्ष्-लंघन के कारण किसी विधिक अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-याय अथवा विधिक क्षति का शिकार होना पडऋआ है या किसी संवैधानिक अथवा कानूनी उपबंध के उल्लंघन से अथवा कानूनी प्राधिकार के बिना उस पर कोऋ भार आरोपित किया गया है या ऐसे विधिक अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-याय या विधिक क्षति या अवैध भार की कोऋ आशंका है और ऐसा वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि> या निशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चित वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि>-समूह निर्धनता , असहायावसऋ-ऊण्श्छ्ष्-था , निर्योगऋ-ऊण्श्छ्ष्-यता या सामाऋक अथवा आर्थिक दृष्टि से अपनी अलाभकर ढस्थिति के कारण राहत के लिए नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायालय तक पहुंचने में असमर्थ है तो जनता का कोऋ सदसऋ-ऊण्श्छ्ष्-य अनुचऋ-ऊण्श्छ्ष्-छेद 226 के अधीन उचऋ-ऊण्श्छ्ष्-च नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायालय में उचित निदेश , आदेश या रिट जारी करने के लिए आवेदन प्रसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तुत कर सकता है और यदि किसी वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि> या निशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चित वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि>-समूह के किसी मूल अधिकार का भंग हुआ है तो उसके साथ हुए विधिक अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-याय या विधिक क्षति का नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायिक उपचार पाने के लिए संविधान के अनुचऋ-ऊण्श्छ्ष्-छेद 32 के अधीन उचऋ-ऊण्श्छ्ष्-चतम नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायालय में आवेदन किया जा सकता है . - Justice P N Bhagwati has also ob- served that : it may now be taken as well established that where a legal wrong or legal injury is caused to a person or to a determinate class of persons by reason or violation of any person 's constitutional or legal right or any burden is imposed in contravention of any constitutional or legal provision or without author-ity of law or any such legal wrong or legal injury or illegal burden is threatened and such person or determinate class of persons is by reason of poverty , helplessness or disability or socially or economically disadvantaged position unable to approach the court for relief , any member of the public can maintain an application for an appropriate direction , order or writ in the High Court under Article 226 and in case of breach of any fundamental right of such person or determinate class of persons , in this Court under Article 32 of the Constitution seeking judicial redress for the legal wrong or injury caused to such person or determinate class of persons .
नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायमूर्ति पी.एन . भगवती ने यह भी कहा है कि ः अब इस बात को सुसऋ-ऊण्श्छ्ष्-थापित माना जा सकता है कि जहां किसी वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि> अथवा एक निशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चित वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि>-समूह को उसके संवैधानिक या कानूनी अधिकार के उलऋ-ऊण्श्छ्ष्-लंघन के कारण किसी विधिक अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-याय अथवा विधिक क्षति का शिकार होना पडऋआ है या किसी संवैधानिक अथवा कानूनी उपबंध के उल्लंघन से अथवा कानूनी प्राधिकार के बिना उस पर कोऋ भार आरोपित किया गया है या ऐसे विधिक अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-याय या विधिक क्षति या अवैध भार की कोऋ आशंका है और ऐसा वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि> या निशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चित वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि>-समूह निर्धनता , असहायावसऋ-ऊण्श्छ्ष्-था , निर्योगऋ-ऊण्श्छ्ष्-यता या सामाऋक अथवा आर्थिक दृष्टि से अपनी अलाभकर ढस्थिति के कारण राहत के लिए नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायालय तक पहुंचने में असमर्थ है तो जनता का कोऋ सदसऋ-ऊण्श्छ्ष्-य अनुचऋ-ऊण्श्छ्ष्-छेद 226 के अधीन उचऋ-ऊण्श्छ्ष्-च नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायालय में उचित निदेश , आदेश या रिट जारी करने के लिए आवेदन प्रसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तुत कर सकता है और यदि किसी वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि> या निशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चित वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यि>-समूह के किसी मूल अधिकार का भंग हुआ है तो उसके साथ हुए विधिक अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-याय या विधिक क्षति का नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायिक उपचार पाने के लिए संविधान के अनुचऋ-ऊण्श्छ्ष्-छेद 32 के अधीन उचऋ-ऊण्श्छ्ष्-चतम नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायालय में आवेदन किया जा सकता है .
bhegaveti sentences in Hindi. What are the example sentences for भगवती? भगवती English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.