लंबित sentence in Hindi
pronunciation: [ lenbit ]
"लंबित" meaning in English"लंबित" meaning in HindiSentences
Mobile
- Handshake with device management service pending...
डिवाइस प्रबंधन सेवा से सहभागिता लंबित है... - Lower courts have a backlog of more than 20 million cases .
निचली अदालतों में 2 करोड़े से ज्यादा मामले लंबित हैं . - Ayodhya is left out on the excuse that the matter is in the courts .
अयोध्या मुद्दा अदालत में लंबित होने के आधार पर छोड़े दिया गया . - Activation is pending on the server
सर्वर पर सक्रियण लंबित है - There are more emails pending than can be sent in one batch. Continue sending emails by clicking below.
वहाँ और एक बैच में भेजे जा सकते से लंबित ईमेल कर रहे हैं. नीचे क्लिक करके ईमेल भेजने के लिए आगे बढ़ें. - The Allahabad High Court issues interim directive to maintain the status quo of the disputed property pending final judgement .
इलहाबाद हाइकोर्ट ने अंतिम फैसल लंबित रखते हे यथास्थिति बनाए रखने के लिए अंतरिम निर्देश जारी किया . - The high courts have almost doubled their backlog in the past decade from 1.9 million cases in the early 1990s to 3.4 million today .
हाइकोर्टों में लंबित मुकदमों की तादाद पिछले दशक में दोगुनी हो गई है यानी 1990 के 19 लख मामलं से बढेकर अब 34 लख . - The excuse of pending privatisation has been used to sit on long overdue decisions , critical for the viability of IA and A-I .
निजीकरण में देरी का बहाना बनाकर एअर इंड़िया और इंड़ियन एअरलेंस की सेहत के लिए जरूरी लंबित फैसलं को टाल जा रहा है . - Already there is much heartburn over the spate of recent postings in key positions , some long overdue .
महत्वपूर्ण पदों पर हाल ही की ताबड़ेतोड़े नियुइक्तयों को लेकर , जिनमें कई तो अरसे से लंबित थीं , पहले ही ईर्ष्या का माहौल है . - Fast Track Court - The Additional Sessions Court set them pending trial under the crime and the promise is to settle quickly
फास्ट ट्रेक कोर्ट - ये अतिरिक्त सत्र न्यायालय है इनक गठन दीर्घावधि से लंबित अपराध तथा अंडर ट्रायल वादों के तीव्रता से निपटारे हेतु किया गया है - Fast Track Court- The Additional Sessions Court formed for settlement of long-standing crimes and under trial cases quickly.
फास्ट ट्रेक कोर्ट - ये अतिरिक्त सत्र न्यायालय है इनक गठन दीर्घावधि से लंबित अपराध तथा अंडर ट्रायल वादों के तीव्रता से निपटारे हेतु किया गया है - But the most daunting target is the proposed amendments to the Civil Procedure Code -LRB- CPC -RRB- that will drastically slash the legal backlog .
लेकिन उनका सबसे बड़ लक्ष्य है दीवानी प्रक्रिया संहिता ( सीपीसी ) में प्रस्तावित संशोधन , जिनसे लंबित मुकदमों को तेजी से निबटाया जा सकेगा . - Fast track courts- These are additional session courts.The are formed for speedy disposal of long pending crime and under trial cases.
फास्ट ट्रेक कोर्ट - ये अतिरिक्त सत्र न्यायालय है इनक गठन दीर्घावधि से लंबित अपराध तथा अंडर ट्रायल वादों के तीव्रता से निपटारे हेतु किया गया है - The Supreme Court , on the request of the Government , withdrew and transferred to itself all the writ petitions pending before various High Courts .
सरकार के अनुरोध पर उच्चतम न्यायालय ने विभिन्न उच्च न्यायालयों के सामने लंबित रिट याचिकाओं को वहां से हटाकर स्वयं अपने यहां स्थानांतरित कर लिया . - Fast track courts- These are special courts which have been started with a purpose to quickly proceed with long pending criminal cases or under-trial disputes.
फास्ट ट्रेक कोर्ट - ये अतिरिक्त सत्र न्यायालय है इनक गठन दीर्घावधि से लंबित अपराध तथा अंडर ट्रायल वादों के तीव्रता से निपटारे हेतु किया गया है - In Lok Sabha , which alone is subject to dissolution under the Constitution , dissolution ' passes a sponge over the parliamentary state ' .
संविधान के अधीन केवल लोक सभा को ही विघटित किया जा सकता है , और इसके विघटित हो जाने पर इसके समक्ष या इसकी किसी समिति के समक्ष लंबित सब कार्य व्ययगत हो जाता है . - Arrears in Courts Popular dissatisfaction with the administration of justice has certainly not been less in the twentieth than in previous centuries .
नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यायालयों में लंबित मामले यह निशऋ-ऊण्श्छ्ष्-चित रूप से कहा जा सकता है कि नऋ-ऊण्श्छ्ष्-यार्यप्रशासन के प्रति जन असंतोष गत शताब्दियों की अपेक्षा बीसवीं शताब्दी में कम नहीं रहा है . - The Central Government has also agreed to set up 1,734 “ fast track ” courts-five in every district of India-and identified laws under which there are the largest number of pending cases .
केंद्र सरकार हर जिले में पांच के हिसाब से देश भर में 1,734 ' द्रुत गति ' अदालतों के ग न के लिए भी तैयार हो गई है और उन कानूनों की शिनात के लिए भी जिनमें लंबित मुकदमों की संया सबसे अधिक है . - The Supreme Court has improved its performance in the past 10 years and reduced its backlog of pending cases from 1,05,000 to 21,936 but the lower we go the uglier the picture becomes .
सुप्रीम कोर्ट ने पिछले दस साल से अपना खाता दुरुस्त किया है और अपने यहां लंबित मुकदमों की संया 1,05,000 से घटाकर 21,936 करने में कामयाब रहा है , मगर जितना नीचे उतरेंगे तस्वीर उतनी ही मैली होती जाती है . - From the judiciary we hear that the reason why it will take us more than 300 years to clear the backlog of cases in our courts is because we have too few courts , too few judges , too deficient a system .
न्यायपालिका की अपने बचाव में दलील यह होती है कि सभी लंबित मामलं को सुलज्हने में यदि 300 साल लगेंगे तो इसकी वजह यह है कि हमारे पास अदालतों की संया भत कम है , न्यायाधीश भी भत कम हैं और पूरी व्यवस्था ही दोषपूर्ण है .
lenbit sentences in Hindi. What are the example sentences for लंबित? लंबित English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.