वश sentence in Hindi
pronunciation: [ vesh ]
"वश" meaning in English"वश" meaning in HindiSentences
Mobile
- Look, invade, subdue them, take their resources.
देखो, आक्रमण, उनके वश में है, अपने संसाधन ले लो. - I feel more in tune with nature .
लेकिन मुझे जैसे प्रकृति ने अपने वश में कर लिया है . - All this is too big a storehouse for any one person to handle .
इतने बड़े भंडार को संभाल पाना किसी एक व्यक्ति के वश की बात नहीं . - Chief Minister Buddhadev Bhattacharya is by all accounts a decent man but in no apparent control of communist cadre gone berserk .
मुयमंत्री बुद्धदेव भट्टांचार्य हर मायने में सुसंस्कृत व्यैकंत हौं लेकिन अपने वामपंथी कार्यकर्ताओं पर उनका वश नहीं चलता . - The Aryans had not yet completely subdued the aboriginal tribes whom they called the Dasyus and against whom they were engaged in continuous warfare .
आर्य Zअभी तक मूल आदिम जातियों को पूरी तरह वश में नहीं कर सके थे , जिन्हें वे दस्यु कहते थे ओर जिनके विरूद्ध वे लगातार युद्ध में सलग़्न थे . - What the heart has to do is to have straight , honest intentions , to avoid haughtiness , always to be patient , to keep your senses under control , and to have a cheerful mind .
मन का काम है निश्छलता और ईमानदारी के विचार रखना , अहंकार न करना , सदा संतोष से काम लेना , अपनी इंद्रियों को वश में रखना और प्रफुल्लमन रहना . - Desire was in her too , vague , rising in her bosom with an emotion she had never known before , and confusing her senses .
चाह उसमें भी थी , धुँधली - सी , जो कभी - कभी ऐसी अनुभूति से उसके वश में उठने लगती , जिससे वह अब तक अपरिचित थी और जिसके दबाव - तले उसका समूचा भाव - बोध गड्डमड्ड होने लगता । - According to Adwait Vedanta when man tries to learn Brahm with his mind, then Brahm becomes God because man is under the control of a magical power called Maya.
अद्वैत वेदान्त के अनुसार जब मानव ब्रह्म को अपने मन से जानने की कोशिश करता है तब ब्रह्म ईश्वर हो जाता है क्योंकि मानव माया नाम की एक जादुई शक्ति के वश मे रहता है। - According to the vedas when a person tries to know Brahma from the mind, then Brahma becomes God, because a person is in control of Maya(blurred or false vision).
अद्वैत वेदान्त के अनुसार जब मानव ब्रह्म को अपने मन से जानने की कोशिश करता है तब ब्रह्म ईश्वर हो जाता है क्योंकि मानव माया नाम की एक जादुई शक्ति के वश मे रहता है। - According to Advait vedant when man tries to learn about Brahm in his mind, then Brahm becomes Eshwar, because man is a name who has in his custody the magical power|
अद्वैत वेदान्त के अनुसार जब मानव ब्रह्म को अपने मन से जानने की कोशिश करता है तब ब्रह्म ईश्वर हो जाता है क्योंकि मानव माया नाम की एक जादुई शक्ति के वश मे रहता है। - As per the non dual Vedanta when a human being tries to understand the Brahma in his mind, then Brahma becomes God, because human beings are entrapped in the magical powers of 'Maya'.
अद्वैत वेदान्त के अनुसार जब मानव ब्रह्म को अपने मन से जानने की कोशिश करता है तब ब्रह्म ईश्वर हो जाता है क्योंकि मानव माया नाम की एक जादुई शक्ति के वश मे रहता है। - On the way he killed the Gandharva Kabandh who became monster by the damn of Durvasa and reach to hermitage of Shabri where he ate plum which was taste by Shabri under her devotion
रास्ते में राम ने दुर्वासा के शाप के कारण राक्षस बने गन्धर्व कबन्ध का वध करके उसका उद्धार किया और शबरी के आश्रम जा पहुँचे जहाँ पर कि उसके द्वारा दिये गये झूठे बेरों को उसके भक्ति के वश में होकर खाया। - On the way Ram freed demon turned “”Gandharv Kabandh“” from the curse of the sage Durvasa by killing him and, impressed by Shabari's devotional service, he ate partly eaten berries given by Shabari in her ashram.
रास्ते में राम ने दुर्वासा के शाप के कारण राक्षस बने गन्धर्व कबन्ध का वध करके उसका उद्धार किया और शबरी के आश्रम जा पहुँचे जहाँ पर कि उसके द्वारा दिये गये झूठे बेरों को उसके भक्ति के वश में होकर खाया। - On the way Rama slayed Kabandha demon & liberated a Gandharva who had become a demon due to rse of Durvasa Rishi. Rama also went to the ashram of Shabri & ate plum fruits that were tasted by her because of her great devotion towards him.
रास्ते में राम ने दुर्वासा के शाप के कारण राक्षस बने गन्धर्व कबन्ध का वध करके उसका उद्धार किया और शबरी के आश्रम जा पहुँचे जहाँ पर कि उसके द्वारा दिये गये झूठे बेरों को उसके भक्ति के वश में होकर खाया। - On his way he killed a Demigod who was a demon because of the curse of the Saint Dhurvasu, and relieved him of his curse and when he reached the hermitage of Shabri, he ate the berries which were first tasted by her and then given to Ram as it was offered with total devotion to Ram.
रास्ते में राम ने दुर्वासा के शाप के कारण राक्षस बने गन्धर्व कबन्ध का वध करके उसका उद्धार किया और शबरी के आश्रम जा पहुँचे जहाँ पर कि उसके द्वारा दिये गये झूठे बेरों को उसके भक्ति के वश में होकर खाया। - Plaything of nature 's mighty forces , less than a speck of dust in this vast universe , he has hurled defiance at the elemental powers , and with his mina , cradle of revolution , sought to master them .
प्रऋति की पराऋमी शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तियों का खिलऋना , इस विशाल विशऋ-ऊण्श्छ्ष्-व में धूल के कण से भी क्षुद्र इंसान प्रऋति की मूल शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तियों को ललकार हरा है और अपने दिमाग से , जो ऋआंति का पालना है , इन शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तियों को अपने वश में करना चाहता है .
vesh sentences in Hindi. What are the example sentences for वश? वश English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.