विनाशकारी sentence in Hindi
pronunciation: [ vinaashekaari ]
"विनाशकारी" meaning in English"विनाशकारी" meaning in HindiSentences
Mobile
- The result could only be described as disastrous .
इसके परिणाम को विनाशकारी ही कहा जा सकता है . - I mean it can be devastating, it can be revelatory,
मेरा मतलब यह विनाशकारी हो सकता है, यह अन्दर महसूस हो सकता है , - Great anger is more destructive than the sword.
क्रोध की अति तो कटार से भी विनाशकारी है। - Could it be - a devastating question,
यह - एक विनाशकारी प्रश्न हो सकता है, - But they prioritize their profits in other destructive ways too.
लेकिन वो अन्य विनाशकारी तरीकों से भी अपनी कमाई को प्राथमिकता देते हैं। - It 's a chilling reminder of how an earthquake 's destructive power can be magnified by official ineptitude .
और यह हादसा इस बात को हमेशा याद दिलता रहेगा कि भूकंप की विनाशकारी शैक्त सरकारी अक्षमता से किस कदर बढे सकती है . - But what happened to their consciences when the devastating cyclone ripped through Orissa in 1999 and killed thousands ?
कोई पूछे कि उनकी अंतरात्मा उस समय कहां चली गई थी जब राज्य में विनाशकारी महाचक्रवात ने हजारों लगों को लील लिया था ? - Science has two faces like Janus : science has its destructive side and a constructive , creative side .
जैनस नामक ग्रीक देवता की तरह विज्ञान के भी दो चेहरे हैं.एक उसका विनाशकारी पहलू है तो दूसरा रचनात्मक या सृजनात्मक पहलू है . - South India during this time remained free both from the evils of over-civilisation and from the disastrous effects of foreign invasions .
इस समय दक्षिण भारत , सभ्यता की अतिशयता की बुराइयों तथा विदेशी आक्रमणों के विनाशकारी प्रभावों , दोनों से मुक़्त था . - But he only comes in order to cut away some evil matter which threatens the world , or to set the world right again when anything has gone wrong .
उनके पृथ्वी पर अवतरण का ध्येय उस कुरीति को नष्ट करना होता है जो संसार के लिए विनाशकारी है , या संसार में जब भी कोई दोष उत्पन्न हो तो उसका उपचार करने के लिए जन्म लेते हैं . - He begins with the legacy of two totalitarianisms. Traumatized by the electoral appeal of fascism, post-World War II European states were constructed in a top-down manner “so as to insulate almost entirely the political class from populist pressures.” As a result, the establishment has “come to regard the electorate as children.”
श्रीमान स्टेयन एक विनाशकारी अवधारणा प्रस्तुत करते हैं जो अलग-अलग टुकड़ों में है इसलिये मैं उन्हें एक साथ प्रस्तुत करूँगा- - But their plunder has continued , particularly after the January 26 quake when more than 100 buildings either collapsed because they were built on soft surfaces created after reclaiming lakes or were demolished later for safety reasons .
लेकिन उनकी भी लूट जारी है , खासकर 26 जनवरी को आए विनाशकारी भूकंप के बाद , जिसमें 100 से ज्यादा इमारतें या तो ज्हीलं की दलदली जमीन पर बनी होने के कारण ढह गईं या असुरक्षित होने के कारण उन्हें गिरा दिया गया . - “Yes to Islam” in effect means “Yes to Iranian-style militant Islam.” The introduction of that failed system would be a disaster for Iraq and would revive the Khomeini message, which by now has lost nearly all appeal in Iran.
‘इस्लाम को हाँ '' वास्तव में ईरानी पद्धति के उग्रवादी इस्लाम को हाँ है। उस असफल पद्धति को इराक पर लागू करना विनाशकारी होगा जो कि खोमैनी के उस सन्देह को पुनर्जीवित करेगा जो कि ईरान में लगभग अपनी अपील खो चुका है। - During the period of social decadence the Indian woman had been reduced to a repressed , neurotic creature by her ignorance , ill-health and the restrictions to which she was subjected by society .
महिलाएं इससे बहुत कम प्रभावित हुई किंतु जिन्होनें इसे अपनाया , उन्हें और भी अधिक विनाशकारी परिणामों को सहन करना पड़ा सामाजिक ह्रास के काल में भारतीय महिला अपने अज्ञान , खराब स्वास्थ्य , सामाजिक बंधनों के कारण दमित स्नायुरोगी बन गयी - THE POST-VIJAYANAGAR TEMPLES After the fall of the central power following the disastrous battle of Talikotta in 1564 and the ruination of Vijayanagar city , the capital of the empire was shifted in succession to Penukonda , Chandragiri and finally to Vellore .
विजयनगर के बाद के मंदिर सन् 1564 में तालिकोट्टा के विनाशकारी युद्ध के फलस्वरूप केंद्रीय सत्ता के पतन और विजयनगर शहर के विध्वंस के बाद , साम्राज़्य की राजधानी क्रमानुसार पेनुंकोंडा , चंद्रगिरी और अंतत : वेल्लोर ले जाई - But, ignoring this disastrous record, yet another democratic state (U.S.-backed South Korea) is deep in the throes of making nice to another totalitarian enemy (communist North Korea), as Nicholas Eberstadt persuasively shows in “Our Other Korea Problem” in the fall issue of The National Interest .
परंतु इस विनाशकारी रिकार्ड की उपेक्षा करते हुए एक और लोकतांत्रिक राज्य ( अमेरिका समर्थित दक्षिण कोरिया) एक और अधिनायकवादी शत्रु ( कम्युनिस्ट उत्तरी कोरिया) के प्रति अच्छे व्यवहार से परिणाम की अपेक्षा कर रहा है। - Disastrously. Jerusalem's profound strategic incompetence continues and heightens the failed policies since 1993 that have eroded Israel's reputation, strategic advantage, and security. Four main reasons lead me to this negative conclusion.
विनाशकारी ढंग से जेरूसलम की भयानक अक्षमता 1993 से लगातार जारी है और असफल नीतियों को इसने इतना आगे बढाया है कि इससे इजरायल की प्रतिष्ठा , रणनीतिक लाभ और सुरक्षा का क्षरण हुआ है। चार प्रमुख कारण हैं जिससे कि मैं नकारात्मक निष्कर्ष पर पहुँचा हूँ। - At the same time, the balance of power generally shifted in the South's favor. As the North's economy has gone from disastrous to catastrophic, the South has become an industrialized and rich country. As the North's leadership has gone from megalomaniac to deranged, the South's has become increasingly democratic and responsible.
उसी समय शक्ति संतुलन धीरे-धीरे दक्षिण के पक्ष में घूम गया है। जहाँ एक ओर उत्तर की अर्थ व्यवस्था विनाशक से विनाशकारी हो गयी है वहीं दक्षिण औद्योगिक और सम्पन्न हो गया है। जहाँ उत्तर का नेतृत्व अराजक हुआ है वहीं दक्षिण धीरे धीरे लोकतांत्रिक और उत्तरदायित्वपूर्ण हो गया है। - This self-hating weakness will lead again to disaster, no less than it did leading up to World War II. The United States finds itself having to lead the democracies away from the lure of appeasement. Iraq is a good place to start. Related Topics: History , US policy receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
आत्म घृणा की यह कमजोरी द्वितीय विश्व युद्ध की भाँति ही विनाशकारी की ओर ले जायेगी। अमेरिका तुष्टीकरण के लोभ से परे लोकतन्त्र का नेतृत्व कर रहा है। इराक आरम्भ करने का अच्छा स्थान है। - The contrast between the maturity of Iranian politics and the puerile quality of Arab politics could hardly be greater. Yes, both are dominated by tyrannical regimes, but Iranians can see their way out of the darkness. It is conceivable that before too long, the apparently disastrous Iranian revolution of 1978-79 will be looked back on as the inadvertent start of something wholesome and necessary.
ईरान की राजनीति की परिपक्वता और अरब राजनीति की अपरिपक्वता के मध्य विरोधाभास शायद अधिक है । यह सत्य है कि दोनों में तानाशाही शासन का प्रभाव है परंतु ईरान के लोग अंधकार से अपना मार्ग तलाश सकते हैं। यह बात ध्यान देने की है कि कुछ समय पूर्व तक 1978-79 की विनाशकारी क्रांति को एक आरम्भ और आवश्यकता माना जाता था।
vinaashekaari sentences in Hindi. What are the example sentences for विनाशकारी? विनाशकारी English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.