1. Then we crossed the border into Syria, went to Aleppo, फ़िर हमने सीमा पार की और सीरिया गये, फ़िर अलेप्पो, 2. Syrians pulling down pictures of al-Assads, Bashar (left) and his father Hafez.सीरिया में शासन के युग की समाप्ति? 3. With Syria to the north, Israel and Palestine to the south, उत्तर में सीरिया, दक्षिण मे इसराइल और फिलिस्तीन के साथ 4. Now Siria's governor Muyaviyaarji revolted. अब सीरिया के राज्यपाल मुआवियारजी* ने विद्रोह का बिगुल बजाया। 5. Now the governor of Syria, Muaviyarji, revolted. अब सीरिया के राज्यपाल मुआवियारजी* ने विद्रोह का बिगुल बजाया। 6. Now, Muawiyarji, the governor of Syria was the first to oppose अब सीरिया के राज्यपाल मुआवियारजी* ने विद्रोह का बिगुल बजाया। 7. But to the screens of Arabs and Africans, of Senegalese and Syrians. बल्कि अरब और अफ्रीका के पर्दों पर भी, सेनेगल और सीरिया के भी. 8. Now the governor of Syria Muaviyargi played the bugle of rebellion अब सीरिया के राज्यपाल मुआवियारजी* ने विद्रोह का बिगुल बजाया। 9. To get a resolution on Syria,सीरिया पर एक प्रस्ताव प्राप्त करना, 10. In Jordan, in Turkey, in Syria. जोर्डन में, तुर्की में, सीरिया में।