सुव्यवस्थित sentence in Hindi
pronunciation: [ suveyvesthit ]
"सुव्यवस्थित" meaning in English"सुव्यवस्थित" meaning in HindiSentences
Mobile
- Has a systematic advantage over Country 2
के पास देश दो के मुकाबले सुव्यवस्थित श्रेष्ठता है - “ We now have a well maintained inventory , ” says director A.K.V.S . Reddy .
रेड्डीं कहते हैं , ' ' अब हमारे पास एक सुव्यवस्थित संदर्भ सूची है . ' ' - Does the garage look organised and efficient , and have helpful staff ?
क्या गैराज सुव्यवस्थित और कार्यकुशल लगता है , और क्या वहाँ के कर्मचारी सहायक हैं ? - Now a well-knit monarchical state had taken the place of the primitive tribal democracy .
अब प्राथमिक आदिम प्रजातंत्र का स्थान सुव्यवस्थित राजतंत्रीय व्यवस्था के राज़्यों ने लिया था . - When the pot has been adequately provisioned , she tears off its circular rim and with the mud thus obtained , closes the mouth of the pot !
घट के सुव्यवस्थित हो जाने पर उसके घेरे को तोड़कर अलग कर देती है और इस तरह जो मिट्टी मिलती है उससे घट का मुंह बंद कर देती है . - 3]third time it read by the saints and tell as .
३) तीसरी बार फिर से वैशम्पायन और ऋषि-मुनियो की इस वार्ता के रूप में कही गयी महाभारत को सूत जी द्वारा पुनः १८ पर्वों के रुप में सुव्यवस्थित करके समस्त ऋषि-मुनियों को सुनाना। - The centre , which is run as a trust , also houses a big and well-organised library , classrooms , a hostel and cafeteria , a small graveyard and its own tubewell .
इस केंद्र में , जिसे एक ट्रस्ट की तरह चलया जाता है , बड़ और सुव्यवस्थित पुस्तकालय , कक्षाएं , छात्रावास और रेस्तरां , एक छोटा कब्रिस्तान और नलकूप है . - 3. The third time, when Vaishampayan told these verses to the monks, Suta rewrote the verses into 12 chapters.
३) तीसरी बार फिर से वैशम्पायन और ऋषि-मुनियो की इस वार्ता के रूप में कही गयी महाभारत को सूत जी द्वारा पुनः १८ पर्वों के रुप में सुव्यवस्थित करके समस्त ऋषि-मुनियों को सुनाना। - Rushi Aeiashmapaan and sages of the third once again seeks the talks as “”Mahabharata“” 18 nodes as the cotton-law by re-organize all by Rushi - sages relate
३) तीसरी बार फिर से वैशम्पायन और ऋषि-मुनियो की इस वार्ता के रूप में कही गयी महाभारत को सूत जी द्वारा पुनः १८ पर्वों के रुप में सुव्यवस्थित करके समस्त ऋषि-मुनियों को सुनाना। - 3) Again for the third time, the “”Mahabharat“” told in the words of Vysampayana and the sages & saints, was told by Suta in 18 chapters to the gathering of sages and saints.
३) तीसरी बार फिर से वैशम्पायन और ऋषि-मुनियो की इस वार्ता के रूप में कही गयी महाभारत को सूत जी द्वारा पुनः १८ पर्वों के रुप में सुव्यवस्थित करके समस्त ऋषि-मुनियों को सुनाना। - You have a very important role in encouraging your child to behave well , and your influence is critical in shaping your child's attitude and behaviour .
आपके बच्चे को अच्छा व्यवहार करने के लिए उत्साहित करने में आपकी एक बहुत ही महत्वपूर्ण भूमिका है , और आपके बच्चे के दूष्टिकोण और व्ववहार को सुव्यवस्थित बनाने में आपका प्रभज़व गंभीर रुप से महत्वपूर्ण है | - You have a very important role in encouraging your child to behave well , and your influence is critical in shaping your child 's attitude and behaviour .
आपके बच्चे को अच्छा व्यवहार/बर्ताव करने के लिए उत्साहित करने में आपकी एक बहुत ही महत्वपूर्ण भूमिका है , और आपके बच्चे के दृष्टिकोण और व्यवहार को सुव्यवस्थित बनाने में आपका प्रभाव गंभीर ऋप से महत्वपूर्ण है |भाष्; - This was the first time that such a plea was made by an industry that was in no sense ' infant ' , and had in fact a long history of three-quarters of a century , leading to a well-established enterprise .
यह पहली बार था कि इस प्रकार का तर्क एक ऐसे उद्योग ने दिया था जो किसी भी प्रकार से अब शिशु नहीं था , और जो वास्तव में अपने में , एक सुव्यवस्थित उद्यम बनने तक , एक शताब्दी के तीन चौZथाई वर्षों का इतिहास , समेटे हुए - Like other exponents of Bhakti , he was averse to systematising or writing down his ideas but expressed them in songs which were sung in his lifetime but later compiled in several books .
भक़्ति मार्ग के अन्य प्रतिपादकों के समान वे अपने विचारों को सुव्यवस्थित करने या लिखने के इच्छुक नहीं थें किंतु उन्होनें विचारों को अपने गीतों में व्यक़्त किया , जो उनके जीवनकाल में गाये गये और बाद में अनेक पुस्तकों में संग्रहीत हुए . - Here the plants , the plant-feeding insects and their predators and parasites have since long been stabilized in natural balance and harmonious equilibrium , which is actually what is most desirable and beneficial in the long run to man .
हमारे यहां पौधों , पादप-भोजी कीटों और उनके परभक्षियों तथा परजीवियों ने अपने आपको बहुत पहल से ही प्राकृतिक संतुलन और सुव्यवस्थित साम्यावस्था में स्थायी बना लिया है.वस्तुतया ऐसा होना कालांतर में मनुष्य के लिए सर्वाधिक वांछनीय और हितकर है . - His ideal of a judge was “ one who , having furnished himself with well-settled principles of law and justice , and a knowledge of human affairs derived from experience , applies his good sense to the settlement of disputes between man and man . ”
उनके अनुसारएक आदर्श जज वह था,जो कानून और न्याय के सुव्यवस्थित सिद्धांतों से अपने को सुसज़्जित करने और अनुभव के माध्यम से मानवीय विषयों का ज्ञानप्राप्त करने के बाद अपने समुचित विवेक को मनुष्य और मनुष्य के बीचविवाद सुलझाने में लगाये . - Public charity and moral reform , which the Delhi Sultanate had handled only perfunctorily in the limited field of Muslim society , were now carried on systematically and their scope extended to cover all citizens without distinction .
जन-कल्याण और नैतिक उद्वार के कार्य जिन्हें दिल्ली सल्तनत न मुसलमान समाज के सीमित क्षेत्र में यत्रवत् चलाया था.अब सुव्यवस्थित ढंग से चलाये जाने लगे और उसका कार्यक्षेत्र बढ़ा दिया गया जिससे कि नागरिकों को बिना किसी भेदभाव के उसमे लगाया जा सके . - The senior defence counsel , D . P . Sinha , maintained that this was the first systematic prosecution by the government of a group of men for holding certain ideas , ideals and cherishing certain beliefs even though their actions were not contrary to law .
बचाव पक्ष के वरिष्ठ वकील डी.पी . सिन्हा ने कहा कि यह सरकार का ऐसा पहला सुव्यवस्थित मुकदमा था , जो कुछ व्यक़्तियों द्वारा कुछ निश्चित विचार , आदर्श और निश्चित विश्वास रखने भर के कारण चलाया जा रहा था , हालांकि उन व्यक़्तियों के क्रियाकलाप गैरकानूनी नहीं थे . - Its subdivisions or fractions are different in different places at one and the same time , and at different periods in one and the same country . Their names , too , are different according to places and times ; changes which are produced either by the organic development of languages or by accident .
इसके उप-विभाजन और भिन्न एक ही काल में विभिन्न स्थानों पर और एक ही देश में भिन्न कालों में भिन्न-भिन्न होते हैं.उनके नाम भी स्थान और काल के अनुसार अलग-अलग होते हैं और ये परिवर्तन या तो भाषाओं के सुव्यवस्थित विकास के कारण या संयोगवश हो जाते हैं . - However much the Pallavas lagged behind the Chalukyas in this respect , their monolithic or cut-out ratha interlude did confer definite advantages , for it gave them better ideas of form , proportion and design that helped them in making their structural edifices more elegant and better composed and dimensioned than the Chalukyan structural creations .
फिर भी इस संबंध में पल्लव चालुक़्यों से कितने भी पिछड़ गए हों , किंतु उनके एकाश्मक या काटकर बनाए गए रथों के अंतराल ने उन्हें निश्चित रूप से लाभ पहुंचाया क़्योंकि उससे उन्हें रूप विधान , अनुपात और अभिकल्पन के बेहतर विचार मिले जिनसे उन्हें अपने संरचनात्मक भवनों को चालुक़्यों के सरंचनात्मक निर्माणों से अधिक भव्य , अधिक सुव्यवस्थित और अधिक आयामी बनाने में सहायता मिली .
- More Sentences: 1 2
suveyvesthit sentences in Hindi. What are the example sentences for सुव्यवस्थित? सुव्यवस्थित English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.