For such lyrical ease and romantic abandon were something new in Bengali poetry . क्योंकि ऐसी सहज गीतिमयता और रोमानी स्वच्छंदता बंगला काव्य-साहित्य में एक नई चीज थी .
2.
We can constantly see this ebb and flow of abandon and repression , self-indulgence and self-denial in the cultural history of the country and its worst periods have been those in which self-indulgence dominated the life of the people . देश के सांस्कृतिक इतिहास में हम यह पतन , स्वच्छंदता और दमन को प्रवाह , आसक़्ति ओर आत्मत्याग निरंतर देखते हैं और इसका सबसे बुरा समय वह रहा , जबकि लोगों के जीवन में आसक़्ति की भावना बहुत प्रबल रही .
3.
We can constantly see this ebb and flow of abandon and repression , self-indulgence and self-denial in the cultural history of the country and its worst periods have been those in which self-indulgence dominated the life of the people . देश के सांस्कृतिक इतिहास में हम यह पतन , स्वच्छंदता और दमन को प्रवाह , आसक़्ति ओर आत्मत्याग निरंतर देखते हैं और इसका सबसे बुरा समय वह रहा , जबकि लोगों के जीवन में आसक़्ति की भावना बहुत प्रबल रही .
4.
The age-old struggle between the individual and the State , between the liberative impulse and the compulsive will , between free intelligence and cold calculating intellect , which has assumed sinister proportions with the development of the “ scientific technique , ” is the theme of this play . इस नाटक का मूल विषय है- सदियों पुराना व्यक्ति बनाम राष्ट्र , स्वच्छंदता के प्रेरक और बाध्य करने की चाह , स्वतंत्र बुद्धि और शिथिल ज्ञान शक्ति के बीच के संघर्ष जिसने ? यांत्रिक तकनीक ? की बढ़ोतरी के साथ अहितकारी प्रस्थान तक पहुंचना है .
5.
The age-old struggle between the individual and the State , between the liberative impulse and the compulsive will , between free intelligence and cold calculating intellect , which has assumed sinister proportions with the development of the “ scientific technique , ” is the theme of this play . इस नाटक का मूल विषय है- सदियों पुराना व्यक्ति बनाम राष्ट्र , स्वच्छंदता के प्रेरक और बाध्य करने की चाह , स्वतंत्र बुद्धि और शिथिल ज्ञान शक्ति के बीच के संघर्ष जिसने ? यांत्रिक तकनीक ? की बढ़ोतरी के साथ अहितकारी प्रस्थान तक पहुंचना है .
What is the meaning of स्वच्छंदता in English and how to say svachamdata in English? स्वच्छंदता English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
Mobile