स्वदेश sentence in Hindi
pronunciation: [ sevdesh ]
"स्वदेश" meaning in English"स्वदेश" meaning in HindiSentences
Mobile
- Many people perforce had to return to India .
बहुत से लोगों को मजबूरी में स्वदेश लौटना पड़ा . - Before returning home , Subhas Chandra visited London in January 1938 .
स्वदेश लौटने से पहले , जनवरी , 1938 में वे लंदन भी गये . - Some 4,200 convicts who were repatriated to their homes availed of the offer .
करीब 4200 व्यक्ति इस निर्णय के अंतर्गत स्वदेश लौटे . - I arrived in Delhi in 1992 and I do n't think I 'll be going home any time soon .
मैं 1992 में दिल्ली फंचा और मैं नहीं समज्ह्ता कि जळी मैं स्वदेश लेट पाऊंगा . - Unlike the cotton textile industry , however , it was not too late in homecoming .
लेकिन सूती वस्त्र उद्योग के विपरीत , इसे स्वदेश लौटने में भी देर नहीं लगी . - For this purpose the services of Tamil families repatriated from Sri Lanka were utilised .
इस काम के लिए श्रीलंका से स्वदेश प्रत्यावर्तित तमिल परिवारों को लगाया जाता है . - Thai ambassador visited Port Blair to make arrangements for the repatriation of the Thais .
बाद में थाई राजदूत ने स्वयं पोर्ट ब्लेयर आकर उनको स्वदेश भिजवाने की व्यवस्था की . - It was particularly against compulsory utilisation of machinery of indigenous manufacture .
यह विशेष रूप से स्वदेश में निर्मित मशीनों के अनिवार्य रूप से उपयोग करने के विरूद्ध था . - Before returning home , Tata visited Germany and the United States , and brought with him a consultancy metallurgical engineer .
स्वदेश लौटने से पूर्व टाटा जर्मनी और अमेरिका गये और अपने साथ एक धातुकर्मी सलाहकार इंजीनियर लाये . - In early 1936 , Subhas Chandra felt that he had sufficiently recovered his health and planned to return home .
सन् 1936 के प्रारंभ में सुभाष को लगा कि अब वे काफी स्वस्थ हो चले हैं , इसलिए उन्होंने स्वदेश लौटने का निश्चय कर लिया . - A few days before he was due to sail for home , however , he died suddenly in his London home , in the midst of apparently normal health .
परंतु स्वदेश के लिए वापस रवाना होने से कुछ दिन पहले अचानक लंदन प्रवास के दौरान ऊपरी तौर पर स्वस्थ दिखने के बावजूद उनकी मृत्यु हो गई . - But it is not possible for our countrymen at home to organise an armed revolution and to fight the British army of occupation with modern arms .
लेकिन स्वदेश में लोगों के लिए सशस्त्र विद्रोह संगठित करके आधुनिक शस्त्रों से लैस , जबरन काबिज ब्रिटिश फौज से भिड़ना संभव नहीं है . - Early in 1940 , he had sounded a few close friends in Bengal and the Punjab about the possibility of his leaving the country secretly in the direction of Soviet Union and Europe .
1940 के शुरू में उन्होंने बंगाल और पंजाब के अपने कुछ निकट मित्रों को इशारा किया कि वे सोवियत संघ और यूरोप जा निकलने के लिए गुप्त रूप से स्वदेश छोड़ सकते हैं . - In the course of his broadcast , he said : ” Our countrymen and our sisters and brothers at home have been doing their best in the circumstances in which they are placed . But the enemy is ruthless and desperate ' and he is armed to the teeth .
प्रसारण में उन्होंने कहा- स्वदेश में हमारे देशवासी तथा बहन-भाई मौजूदा हालात से भरसक जूझ रहे हैं , लेकिन शत्रु निर्मम है और उन्मत्त है , और ऐड़ी से चोटी तक हथियारबंद - But with all the Indian leaders in prison and the people at home totally disarmed - it is not possible to set up a provisional government within India , or to launch an armed struggle under the aegis of that government .
किन्तु सभी भारतीय नेताओं के जेल में होने और स्वदेश में लोगों के तितर बितर होने के कारण , यह सम्भव नहीं है कि देश के अन्दर यह अस्थाई सरकार स्थापित हो सके या उस सरकार के तत्वाधान में एक सशस्त्र संघर्ष छेड़ सकें . - The railways imported some 1,400 locomotives during 1948-49 to 1955-56 valued at Rs 56 crores , while the two indigenous factories progressed towards capacity production with 100 per cent local components .
रेलवे ने सन् 1948-49 से 1955-56 के दौरान 56 करोड़ रूपये के मूल्य के लगभग 1400 इंजनों का आयात किया जबकि दोनों स्वदेशी फैक़्ट्रियों ने शत प्रतिशत स्वदेश निर्मित अवयवों से अपनी पूरी क्षमता का उत्पादन कार्य करने की दिशा में प्रगति की . - Thanks to Gill and the Indian Hockey Federation -LRB- IHF -RRB- he presides over , the country has at least established a record : Cedric D ' Souza became the first coach to be sacked during a World Cup , returning home from Kuala Lumpur midway through his team 's nightmare .
गिल और भारतीय हॉकी संघ ( आइएचएफ ) की बदौलत देश ने कम-से-कम एक रिकॉर्ड़ तो बना दिया हैः सेड़्रिक ड़ि ' सूजा पहले भारतीय कोच बन गए हैं जिन्हें क्वाललंपुर हॉकी विश्वकप के दौरान ही पद से हटाकर स्वदेश रवाना कर दिया गया .
sevdesh sentences in Hindi. What are the example sentences for स्वदेश? स्वदेश English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.