The influence of these poems remarkable for their brevity may have worked on his mind when he yielded to the requests of young ladies to inscribe something on their fans or autograph books . जापानी कविताओं की संक्षिप्तता के महत्वपूर्ण प्रभाव की गूंज उनके मानस में तब भी बनी रही जब कभी वे युवतियों के अनुरोध के अनुरूप उनके पंखों और हस्ताक्षर पुस्तिकाओं पर कुछ लिख रहे होते थे .
address, (a work of literature) in a style less formal than a dedication
mark with one''s signature; "The author autographed his book" Synonyms: autograph,
write, engrave, or print as a lasting record
carve, cut, or etch into a material or surface; "engrave a pen"; "engraved the trophy cupt with the winner''s"; "the lovers scratched their names into the bark of the tree" Synonyms: scratch, engrave, grave,
draw within a figure so as to touch in as many places as possible
register formally as a participant or member; "The party recruited many new members" Synonyms: enroll, enter, enrol, recruit,