| 1. | Jagannath Temple, Puri
जगन्नाथ मन्दिर, पुरी
|
| 2. | The Jagannath Sabha , though of the same type , lacks the regularity of the plan .
जगन्नाथ सभा , यद्यपि इसी प्रकार की है किंतु उसमें किसी योजना की नियमितता का अभाव है .
|
| 3. | Sanskrit poet Jagannath Roy has written the prayer on Ganges as Shrigangalahri
संस्कृत कवि जगन्नाथ राय ने गंगा की स्तुति में श्रीगंगालहरी नामक काव्य की रचना की है।
|
| 4. | Sanskrit poet Jagannath Roy has wrote a poem named 'Shri Gangalehri' in the praise of Ganga.
संस्कृत कवि जगन्नाथ राय ने गंगा की स्तुति में श्रीगंगालहरी नामक काव्य की रचना की है।
|
| 5. | “ It will stop only when the Lord returns , ” says Jagannath Das , another hereditary trustee .
एक अन्य खानदानी न्यासी जगन्नाथ दास कहते हैं , ' ' भगवान के लेटने पर ही निर्माण कार्य रुकेगा . ' '
|
| 6. | Jagannath Kushari had to pay a heavy price for this temerity , for he too was obliged to leave his home .
जगऋआथ कुशारि को इस धृष्टता के लिए भारी कीमत चुकानी पडऋई और इस नाते उसे अपना घर तक छोडऋना पडा .
|
| 7. | The Indra Sabha -LRB- Cave 32 -RRB- and the Jagannath Sabha -LRB- Cave 33 -RRB- standing close together , are both two-storeyed excavations .
साथ साथ खड़ी इंद्र सभा ( गुफा 32 ) और जगन्नाथ सभा ( गुफा 33 ) दोनों ही दुमंजिले उत्खनन हैं .
|
| 8. | No one in Chatia , therefore , expects the work to come to a halt till Jagannath 's return .
इस वजह से चाटिया में कोई भी व्यैक्त भगवान जगन्नाथ की वापसी तक मंदिर में निर्माण कार्य रुकने की उमीद नहीं करता .
|
| 9. | And since Jagannath would make Chatia his home sooner or later , work is also on to construct a huge kitchen to cater to divine palates .
चूंकि भगवान जगन्नाथ देर-सबेर चाटिया को अपना निवास बनाएंगे , सो उनका भोजन तैयार करने के लिए रसोई का निर्माण किया जा रहा है .
|
| 10. | The witnesses for the prosecutionBhaskar Vishnu Joshi , Jagannath Datar and Inspector Sullivan-were examined by Mr Brimming , Bar-at-Law .
अभियोक्ता द्वारा प्रस्तुत गवाहोंभास्कर विष्णु जोशी , जगन्नाथ दातार और इंस्पेक्टर सुलीवान से बार-एट-ला श्री ब्युमिंग ने जिरह की .
|
Mobile