restraint sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Given the natural wildness of his Samata colleagues , he must try and inculcate in them a sense of restraint and responsibility .
समता में अपने सहयोगियों के बेलगाम होने की प्रवृइत्त के मद्देनजर उन्हें उन लगों में संयम और जिमेदारी की भावना पैदा करनी होगी . - If you want to know more you can order a copy of the leaflet Seat belts and child restraints , product code T / INF / 2511 , from DTI - R Free Literature Service .
अगर आप को इस के बारे में अधिक जानकारी चाहिये तो आप 'Seat belts and Child Restraints' , product code T / INF / 2511 , from DTI - R Free Literature Service पुस्तिका को मंगवा सकते है । - Several different types of child restraints are available baby seats , child seats , booster seats and booster cushions .
बहुत सारे अलग अलग बच्चे को बांध कर रखने के इंतजाम मौजूद है जेसे कि बच्चे की कुर्सी , नवजात की कुर्सी , बुस्टर कुर्सी और बुस्टर कुशन्स । - I could write with a certain measure of clarity and even my restraint of language gave some evidence of the mind and thought behind .
मैं बात को बहुत कुछ साफ कर लिखता और मेरा हर लफ्ज बंधा बंधा रहने पर भी उन बातों को कुछ न कुछ जरूर कह देता था , जो मेरे दिल और दिमाग में छिपी होती थीं . - He is too busy inculcating restraint in a state prone to bouts of anarchy and lending a semblance of character to the 76,000-strong police force .
वे अराजकता की गर्त में जाने वाले राज्य को नियंत्रण में लने और यहां के 76,000 जवानों वाले पुलिस बल को याति दिलने के काम में मुस्तैदी से जुटे हैं . - There was , however , complete freedom of expression and debate inside his own party organisation which was tempered with commendable restraint discipline and unity of action .
लेकिन पार्टी-संगठन में अभिव्यक़्ति और वाद-विवाद की पूरी छूट थी , जो कि सराहनीय संयम , अनुशासन और कार्यक्रमिक एकता से स्वत : नियंत्रित थी . - They learnt reticence and reserve from English-men but as these unpleasant qualities were not tempered with English decorum and restraint they often degenerated into naked arrognace and malevolence .
उनके आत्मकेद्रित तथा अप्रसन्नता के ये गुण अंग्रेजी तौर तरीकों तथा संयम से मेल नहीं खाते थे , वे अक़्सर खली दुर्भावना तथा अकड़ की विकृत स्थिति में आ जाते थे . - He asked the youthful assembly to exercise restraint and self-control even while criticising others because they had nothing to lose but everything to gain by being courteous and restrained .
नौजवानों के समूह से उन्होंने निवेदन किया कि वे दूसरों की आलोचना करते हुए भी संयम और आत्मनियंत्रण बरतें , चूंकि संयत और सुशील बने रहकर वे बहुत कुछ पा तो सकेंगे , खोयेंगे कुछ नहीं . - My purpose in adding these few lines of my own is to highlight the need for restraint on the part of the public interest litigants when they move courts .
अपनी ओर से इन थोड़ी-सी पंक्तियों को जोड़ने का मेरा प्रयोजन लोकहित वादियों द्वारा न्यायालय के द्वार खटखटाते समय संयम बरतने की आवश्यकता को रेखांकित करना है.लोकहित वाद अब अपना स्थान बना चुका है . - If you want to know more you can order a copy of the leaflet Seat belts and child restraints , product code T/INF/2511 , from DTI-R Free Literature Service .
अगर आप को इस के बारे में अधिक जानकारी चाहिये तो आप ' शेअट् बेल्ट्स् अन्ड् छ्हिल्ड् षेस्ट्रइन्ट्स् ' , प्रोडुच्ट् चोडे ठ्/ईण्ञ्/2511 , ङ्रोम् ढ्ठी-ष् ञ्रेए Lइटेरटुरे शेर्विचे पुस्तिका को मंगवा सकते - The law says that you should not carry an unrestrained child in the front seat of any vehicle and that child restraints and seat belts must be used in the back if they are available.
कायदा कहता है कि आप कोई भी वाहन के आगे वाली कुर्सी पर किसी भी बच्चे को कुर्सी का पट्टा बांधे बिना ना रखें और कुर्सी के पट्टे अगर उपलब्ध हो तो पीछे वाली कुर्सी पर बांध कर इस्तेमाल में ला सकते है । - The law says that you should not carry an unrestrained child in the front seat of any vehicle and that child restraints and seat belts must be used in the back if they are available .
कायदा कहता है कि आप कोई भी वाहन के आगे वाली कुर्सी पर किसी भी बच्चे को कुर्सी का पट्टा बांधे बिना ना रखें और कुर्सी के पट्टे अगर उपलब्ध हो तो पीछे वाली कुर्सी पर बांध कर इस्तेमाल में ला सकते है । - The handling of this soft and fine stone required great care , restraint , skill and delicacy of touch so that not only the detailed work but the general design of buildings had to be considerably modified .
इस मुलायम और सुंदर पत्थर पर काम करने के लिए बड़ी सावधानी , संयम , कुशलता और कोमलता की आवश्यता थी , जिससे न केवल विस्तृत कार्य बल्कि सामान्य भवनों की डिजाइनों को काफी Zपरिवर्तित करना पड़ा . - The handling of this soft and fine stone required great care , restraint , skill and delicacy of touch so that not only the detailed work but the general design of buildings had to be considerably modified .
इस मुलायम और सुंदर पत्थर पर काम करने के लिए बड़ी सावधानी , संयम , कुशलता और कोमलता की आवश्यता थी , जिससे न केवल विस्तृत कार्य बल्कि सामान्य भवनों की डिजाइनों को काफी Zपरिवर्तित करना पड़ा . - The aristocratic class was on the whole subject to moral restraints but they were not exercised by the state but by public opinion inspired by the religious spirit of the common people .
यद्यपि संपूर्ण रूप से , कुलीन वर्ग नैतिक प्रतिबंधों के अंतर्गत था , किंतु राज़्य के नियंत्रण द्वारा नहीं , बल्कि आम जनता की धार्मिक भावनाओं से उत्प्रेरित जनमत के द्वारा वे प्रतिबंध क्रियान्वित होते थे . - Perhaps even before these iron bars of censorship enveloped us and made me retire a little more into my shell , I had developed a measure of restraint in expression and behaviour .
हम लोगों के चारों ओर सेंसरशिप के इस कठघरे की वजह से और कुछ इस वजह से कि जिससे मैं कछुए की तरह अपनी भीतरी दुनिया में कुछ और ज़्यादा सिमट गया था , उससे भी पहले मेरे बर्ताव और बातचीत में कुछ संजीदगी पैदा हो गयी थी . - We are fully conscious of the fact that the natural inclinations of individuals as well as groups are often one-sided and it is necessary , for the proper development of the individual or national character , to cultivate them with a proper combination of encouragement and restraint .
हम इस तथ्य के प्रति पूरी तरह सचेत है कि अलग अलग व्यक़्तियों के साथ ही , समूह के लोगों के स्वाभाविक झुकाव एक तरफा होते हैं और व्यक़्तिगत या राष्ट्रीय चरित्र के समुचित विकास के लिए यह जरूरी भी है . - Democracy is a learned habit, not instinct. The infrastructure of a civil society-such as freedom of speech, freedom of movement, freedom of assembly, the rule of law, minority rights, and an independent judiciary-needs to be established before holding elections. Deep attitudinal changes must take place as well: a culture of restraint, a commonality of values, a respect for differences of view and a sense of civic responsibility.
इसके साथ ही व्यवहार में परिवर्तन भी आना चाहिए . सहने की संस्कृति , मूल्यों की समानता , विरोधी विचारों का सम्मान तथा नागरिक उत्तरदायित्व का बोध आदि. - Another characteristic of these paintings , as of all Buddhist art , is simplicity and restraint that is , the avoidance of elaborate decoration and ornamentation as well as that of excessive emotion , which can be regarded as the direct influence of the Buddha 's teachings .
इन चित्रकलाओं की एक दूसरी विशिष्टता जैसी समस्त बौद्धकला में थी , सादगी और सामांए है , अर्थात व्यापक सजावट और अलंकरण के साथ ही साथ भावनात्मक अतिरेक से बचा गया हैं , जिसे सीधे बौद्ध शिक्षा का प्रभाव माना जा सकता है . - The support may be a limited extent only voices of protest against the council and the legislature can hear you work because it only recently supreme Court itself has admitted to exercise restraint and in many cases refused to have signature
इसका समर्थन एक सीमित सीमा तक ही किया जा सकता है इसके विरोध के स्वर भी आप कार्य पालिका तथा विधायिका मे सुन सकते है इसके चलते ही हाल ही मे सुप्रीम कोर्ट ने खुद संयम बरतने की बात सवीकारी है तथा कई मामलों मे हस्तक्षेप करने से मना कर दिया है
restraint sentences in Hindi. What are the example sentences for restraint? restraint English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.